The lady’s hat was an elaborate aff

The lady’s hat was an elaborate affair of ribbons and feathers.

Martin’s performance at the exam was, unfortunately, far from perfect.

It was perfectly clear to me that my previous pattern of life was gone for ever.

Результаты (русский) 1:

Женская шляпа является сложной делом лентами и перьями.Выступление Мартина на экзамен был, к сожалению, далека от совершенства.Было совершенно ясно мне, что мой предыдущий шаблон жизни ушел навсегда.

Результаты (русский) 2:

Даме шляпа была делом сложным лентами и перьями.

Выступление Мартина на экзамене, к сожалению, далека от совершенства.

Это было совершенно ясно, что мой предыдущий образ жизни ушел навсегда.

Результаты (русский) 3:

- шляпа была тщательно делом ленты и перья.мартин деятельности на экзамен, к сожалению, далеко не идеальной.это было совершенно понятно, что моя предыдущая модель жизни ушла навсегда.