A trained and competent person must

A trained and competent person must be in control of the air line pressure and be alert to the need to change overto the alternative supply should normal working pressure not be maintained.When using the appratus;

• check and ensure that the face mask is adjusted to be airtight.The presence of facial hair may take this task harder to achieve
• check the working pressure before each use
• check the audible low pressure alarm before each use
• to avoid damage,keep the air lines clear of sharp projections
• ensure that the air hose does not exceed 90 metres in lenght
• allow ample time to vacate the space when the low pressure alarm sounds.The duration of the mergency air carried by the user will depend on an individuals weight,fitness and level of exertion and each user should be aware of their particular limitations Should there be any doubt about the efficiency of the equipment the user should evacuate the space immediately.The user should carry a completely seperate supply of clean air for use in emergency evacuation from the space in the event of the air line failing.It is recommended that the user should carry an emergency escape breathing device.

Результаты (русский) 1:

Подготовленного и компетентного лица должны быть в линии давления воздуха и быть готовым к необходимости изменить overto альтернативного питания следует не сохранить нормальное рабочее давление.При использовании appratus;• Проверьте и убедитесь, что маска корректируется быть герметичной.Наличие волос на лице может занять эта задача труднее добиться• Проверьте рабочее давление перед каждым использованием• Проверьте сигнал звуковой низкого давления перед каждым использованием• чтобы избежать повреждения, держите подальше от острых выступов воздушных линий• Убедитесь, что воздушный шланг не превышает 90 метров в длину• позволяют достаточно времени, чтобы освободить пространство, когда звучит сигнал низкого давления.Продолжительность mergency воздуха, которую пользователь будет зависеть от веса людей, Фитнес и уровень нагрузки и каждый пользователь должен отдавать их конкретных ограничений должно быть никаких сомнений относительно эффективности оборудования пользователь должен покинуть пространство сразу.Пользователь должен нести полностью отдельные поставки чистого воздуха для использования в экстренной эвакуации из пространства в случае неисправного линии воздуха.Рекомендуется, что пользователь должен нести дыхательное устройство аварийного покидания.

Результаты (русский) 2:

Подготовленных и компетентных человек должен быть под контролем давления воздушной линии и быть готовым к необходимости изменения overto альтернативного питания должны нормальном рабочем давлении не maintained.When помощью appratus; • проверить и убедиться, что маска доводят до быть airtight.The наличие волос на лице может занять эту задачу труднее достичь • Проверьте рабочее давление перед каждым использованием • проверить сигнал звуковой низкого давления перед каждым использованием • Во избежание повреждения, держите воздушных линий связи подальше от острых выступов • убедиться, что воздушный шланг не превышает 90 метров в длине • выделить достаточно времени, чтобы освободить место, когда сигнал низкого давления sounds.The продолжительность mergency воздуха осуществляется пользователем будет зависеть от физических лиц веса, фитнес и уровня физической нагрузке, и каждый пользователь должен быть в курсе их конкретных ограничений Должны ли быть какие-либо сомнения по поводу эффективности оборудования пользователь должен эвакуировать пространство immediately.The пользователь должен нести полностью изолировать друг снабжение чистым воздухом для использования в экстренной эвакуации из помещений в случае воздухе Линия failing.It рекомендуется, что пользователь должен провести экстренное устройство побега дыхания.

Результаты (русский) 3:

Квалифицированный и компетентный человек должен будет в воздушной линии давления и быть готовыми к необходимости изменения overto альтернативного питания должен рабочее давление не может поддерживаться.При использовании appratus;ветровому проверьте и убедитесь, что маску для лица регулируется, чтобы быть герметичной.наличие волос может воспользоваться этой задачи сложнее достичь
( проверьте рабочее давление перед каждым использованием
- Проверьте звуковой сигнал низкого давления перед каждым использованием
( для того, чтобы избежать повреждения, держать на линии подачи воздуха острой прогнозы
- убедитесь, что шланг подачи воздуха не должна превышать 90 метров, длина
- это даст достаточно времени, чтобы освободить пространство при сигнал низкого давления звуки.Продолжительность mergency воздух, пользователь будет зависеть от отдельных лиц,Фитнес-центр и уровнем и каждый пользователь должен знать о своих конкретных ограничений в случае каких-либо сомнений в эффективности оборудования пользователь должен будет покинуть места сразу.пользователь должен выполнить совершенно отдельная подача чистого воздуха для использования в экстренной эвакуации из помещений в случае воздушной линии не удается.Рекомендуется, чтобы пользователь должен выполнить аварийной эвакуации вдыхайте устройство.