I thought I did send u the email on

I thought I did send u the email on Monday this week.

I need to change my trip for sometimes after easter. The prices for hotel are extremely overpriced so I can't afford to take this trip.
I didn't thought it would be easter at the same time when I booked my flight.

I can change the flight easily since I have staff rates.

The weekend after will be 11 th Marc ?
I'm really sorry about all this change of dates due to one thing after another.
I need the pictures for something that I'm working on, so I will for sure come. I will already book the hotel when u confirm the date.

Hope I didn't cause any problems.
I thought I had sent this email earlier this week.

Результаты (русский) 1:

Я думал, что я послал u по электронной почте в понедельник на этой неделе. Мне нужно изменить мою поездку для иногда после Пасхи. Цены на отель чрезвычайно завышены, поэтому я не могу позволить взять эту поездку. Я не думал, что это будет Пасха в то же время, когда я заказал моего полета. Я могу изменить рейс легко, так как у меня ставок. В выходные после будет 11 й Марк? Я действительно сожалею о все это изменение дат за одну вещь за другой. Мне нужна фотографии за то, что я работаю, поэтому я обязательно приду. Я уже забронировать гостиницу, когда вы подтвердите дату. Надеюсь, что я не вызывает никаких проблем. Я думал, что я послал это письмо ранее на этой неделе.

Результаты (русский) 2:

Я думал, что я сделал посылать и электронную почту в понедельник на этой неделе. Мне нужно, чтобы изменить свою поездку для иногда после Пасхи. Цены на отель чрезвычайно завышена, поэтому я не могу позволить себе взять эту поездку. Я не думал, что это будет пасхальное в то же время, когда я заказал свой ​​полет. Я могу изменить полет легко, так как я темпы персонала. выходные после будет 11-й Марк? Я действительно сожалею о всех этих изменений дат в связи с одно за другим. Мне нужны фотографии для чего-то, что я работаю, так что я буду точно придет. Я уже забронировать отель, когда и подтвердить дату. Надеюсь, что я не вызовет никаких проблем. Я думал, что я послал это письмо в начале этой недели.

Результаты (русский) 3:

Я думал, что мне не было отправить u сообщения электронной почты в понедельник на этой неделе. ветровому мне нужно изменить мои поездки иногда после Пасхи. Цены на отель чрезвычайно завышенными, я не могу позволить себе воспользоваться этой поездки.
А я и не думал, что это было бы Пасха в то же время, когда я заказать мой рейс.

Я могу изменить легко поскольку я сотрудников. ветровому в выходные после 11 -й Марк ?