.One of the most detailed ancient l

.One of the most detailed ancient legal codes was drawn up in about 1758 B.C. by Hammurabi, a king of Babylonia. The entire code, consisting of 282 paragraphs, was carved into a great stone pillar, which was set up in a temple to the Babylonian god Marduk so that it could be read by every citizen.
The pillar, lost for centuries after the fall of Babylon in the 16th century B.C., was rediscovered by a French archaeologist in 1901 amid the ruins of the Persian city of Susa. Hammurabi's words were still legible. The pillar is now in the Louvre museum in Paris.
The laws laid down by Hammurabi were more extensive than any that had gone before. They covered crime, divorce and marriage, the rights of slave owners and slaves, the settlement of debts, inheritance and property contracts; there were even regulations about taxes and the prices of goods. Punishments under the code were often harsh. The cruel principle of revenge was observed: an eye for an eye and a tooth for a tooth, which meant that criminals had to receive as punishment precisely those injuries and damages they had inflicted upon their victims. Not only murderers but also thieves and false accusers faced the death penalty. And a child who hit his father could expect to lose the hand that struck the blow. The code outlawed private blood feuds and banned the tradition by which a man could kidnap and keep the woman he wanted for his bride. In addition, the new laws took account of the circumstances of the offender as well as of the offence. So a lower-ranking citizen who lost a civil case would be fined less than an aristocrat in the same position — though he would also be awarded less if he won.
Nevertheless, Hammurabi's laws represented an advance on earlier tribal customs, because the penalty could not be harder than the crime.
ищать, смертная казнь, наказание, штрафовать, получать компенсацию, бра

Результаты (румынский) 2:

.Unul Dintre codurile juridice vechi cele mai detaliate a fost întocmit în 1758 î.Hr. despre de Hammurabi, un rege din Babilonia. Intregul cod, format din 282 de paragrafe, a fost sculptat într-un stâlp de piatră mare, care a fost înființat într-un templu la babilonian zeul Marduk, astfel că ar putea fi citit de fiecare cetățean.
Pilonul, a pierdut timp de secole după căderea Babilonului în secolul 16 î.Hr., a fost redescoperit de un arheolog francez în 1901, pe fondul ruinele orașului persan Susa. Cuvintele lui Hammurabi erau încă lizibile. Pilonul este acum în muzeul Luvru din Paris.
Legile stabilite de Hammurabi au fost mai extinsă decât orice că a plecat înainte. Au acoperit crima, divorț și căsătorie, drepturile proprietarilor de sclavi și sclavi, achitarea datoriilor, contracte de moștenire și de proprietate; au existat chiar și reglementări cu privire impozite și prețurile bunurilor. Pedepsele prevăzute de Codul erau adesea dure. A fost respectat principiul crud de răzbunare: ochi pentru ochi și dinte pentru dinte, ceea ce înseamnă că infractorii au trebuit să primească ca pedeapsă exact acele leziuni și daune provocate au asupra victimelor lor. Nu numai criminalii, ci și hoți și clevetitoare confruntat cu pedeapsa cu moartea. Și un copil care a lovit pe tatăl său ar putea aștepta să-și piardă mâna care a lovit lovitura. Codul scos în afara legii vendete și private interzis tradiția prin care un om ar putea răpi și să păstreze femeia a vrut pentru mireasa lui. În plus, noile legi a ținut seama de circumstanțele infractorului, precum și a infracțiunii. Deci, un cetățean de rang inferior, care a pierdut-o cauză civilă ar fi amendat mai puțin de un aristocrat în aceeași poziție -. Deși el ar fi, de asemenea, acordate mai puțin în cazul în care el a câștigat
toate acestea, legile lui Hammurabi a reprezentat un avans vamale tribale anterioare, pentru că pedeapsa ar putea să nu fie mai greu decât crima.
ищать, смертная казнь, наказание, штрафовать, получать компенсацию, бра

Результаты (румынский) 3:

. una dintre cele mai detaliate codurile antice juridică a fost întocmită în despre 1758 î.hr. de hammurabi, regele babilonului.întregul cod format din 282 (, sculptat în piatră pilon, care a fost instituit un templu zeului babilonian marduk, astfel încât să poată fi citită de fiecare cetăţean "stâlpul, pierdut de secole după căderea babilonului, în secolul al 16 - lea î.hr.,a fost redescoperit de un arheolog francez în 1901 printre ruinele din oraş persan din suza.cuvintele lui hammurabi era încă lizibil.pilonul este acum în muzeul luvru, la paris.: legile stabilite de hammurabi era mult mai mare decât orice ar fi fost înainte.au acoperit crima, divorţul şi căsătoria, drepturile de proprietari de sclavi şi sclavi, decontarea datoriilor,moştenirea şi proprietatea contractelor; au fost regulile legate de impozite și prețurile produselor.pedepse în temeiul codului au fost adesea dur.cruda principiu de răzbunare a fost observată: ochi pentru ochi si dinte pentru dinte, ceea ce înseamnă că infractorii au trebuit să primească drept pedeapsă exact aceste răni şi au provocat daune victimelor lor.nu numai criminali şi hoţi şi fals acuzatorii faţă de pedeapsa cu moartea.si un copil pe care l - a lovit pe tatăl său să aştepţi să pierzi mâna care a lovit - o.codul interzis privat varsarea de sânge şi a interzis tradiţie prin care un om putea răpi şi femeia a vrut pentru mireasa lui.în plus,noii legi a luat în considerare circumstanțele infracțiunii, precum şi de supărare.un cetăţean de rang inferior care a pierdut un caz civil ar fi amendat cu mai puţin de un aristocrat în aceeaşi poziţie dacă s - ar fi acordat mai puţin dacă a câştigat. "cu toate acestea, legile lui hammurabi a reprezentat un avans mai devreme obiceiuri tribale, pentru că pedeapsa nu ar putea fi mai greu decât crima." ищать,смертная казнь, наказание, штрафовать, получать компенсацию, бра