One of these days you may find it p

One of these days you may find it possible to visit England. From the moment you go on board the ship or the airliner you will see signs and notices that will give you useful information and warnings.

Here are some examples and explanations that will help you.

If you come by air, you will see, when you take your seat in the plane, a notice that says: NO SMOKING; FASTEN SEAT-BELTS. Smoking is forbidden while the plane is on the ground, while it is taking off, and until it has risen to a good height.

When the plane is well up in the air, the light behind this notice is switched off. You are then allowed to smoke and may unfasten your seat-belt. The notice will appear again when the plane is about to touch down.

If you come by steamer, you will see numerous notices. There will perhaps be arrows (→) to show you which parts of the ship are for first-class passengers and which parts are for tourist-class passengers. Large rooms in a ship are called saloons, so when you see DINING-SALOON you know where to go when it is time for lunch.

You may see a notice TO THE BOAT DECK. This is the deck where you will find the boats that can be lowered to the water if there is any danger of the ship sinking. On the boat deck you may see some steps going up to the bridge, where the ship's officers are on duty. Here there will probably be a notice: PASSENGERS NOT ALLOWED ON THE BRIDGE.

When your steamer gets into harbour at Dover, or Harwich, or Southampton, or any of the other ports to which steamers sail, you will see more notices

Результаты (украинский) 1:

Один з цих днів ви можете знайти його можна відвідати Англії. З моменту ви йдете на борту судна або авіалайнер, ви побачите ознаки, повідомлень, що дасть вам корисну інформацію та попередження. Ось деякі приклади і пояснення, які допоможуть вам. Якщо ви приїхали по повітрю, ви побачите, коли ви приймати сидіння на площині, повідомлення, яке говорить: НЕ ПАЛИТИ; ПРИСТЕБНУТИ РЕМЕНІ. Паління хоча літак на землю, поки вона починає розвиватись, і поки вона зросла до гарну висоту. Коли літак добре вгору в повітря, світло за це повідомлення вимикається. Потім заборонено і може розстебнути ременів безпеки. Повідомлення з'явиться знову, коли літак збирається торкнутися. Якщо ви приїхали пароплавом, ви побачите безліч повідомлень. Можливо буде стрілки (→), щоб показати вам, які частини судна є для пасажирів першого класу, і до яких частин для туристичного класу пасажирів. Великі номери в корабель називаються салони, так що коли ви бачите ОБІДНІЙ САЛОНУ ви знаєте, куди йти, коли прийшов час для обіду. Ви можете побачити повідомлення ДО ПАЛУБІ. Це палубу, де ви знайдете човни, які можуть бути знижені до води, якщо немає будь-якої небезпеки корабель тоне. На палубу судна, ви можете побачити деякі кроки, підійшовши до мосту, де судна офіцерів чергують. Тут є, ймовірно, буде повідомлення: ПАСАЖИРІВ НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ ON THE BRIDGE. Коли ваш пароплав потрапляє в гавані у Dover, або Harwich, або Саутгемптон або будь-які інші порти, для яких вітрило пароплавів, ви побачите більше повідомлень

Результаты (украинский) 2:

Один з цих днів ви можете знайти його можна відвідати Англію. З того моменту , ви йдете на борту корабля або авіалайнера ви побачите знаки і повідомлення , які дадуть вам корисну інформацію та попередження.

Нижче наведені деякі приклади і пояснення , які допоможуть вам.

Якщо ви приїхали на повітря, ви побачите, коли ви зайняти своє місце в літаку, повідомлення , що говорить: No Smoking; Пристебнути ремені безпеки. Куріння заборонено в той час як літак перебуває на землі, в той час як він злітає, і поки вона не піднялася до гарної висоти.

Коли літак добре в повітрі, світло позаду цього повідомлення вимкнений. Потім Вам дозволяється курити і може розстебнути свій ремінь безпеки. Повідомлення буде з'являтися знову , коли літак повинен приземлитися.

Якщо ви приїхали на пароплаві, ви побачите численні повідомлення. Там, можливо , будуть стрілки (→) , щоб показати вам , які частини судна є для першого класу пасажирів і які частини для пасажирів туристичного класу. Просторі номери в кораблі називають седани, тому , коли ви бачите обідньої ви знаєте , САЛОН , куди йти , коли прийшов час для обіду.

Ви можете побачити повідомлення на палубу човни. Це палуба , де ви знайдете човни , які можуть бути опущена в воду , якщо є якась - або створює загрозу затоплення корабля. На шлюпкової палубі ви можете побачити деякі кроки , підійшовши до мосту, де офіцери корабля перебувають при виконанні службових обов'язків. Тут, ймовірно , буде повідомлення: ПАСАЖИРІВ НЕ ДОЗВОЛЕНО на містку.

Коли пароплав потрапляє в гавань в Дуврі, або Харидж, або Саутгемптон, або будь-який з інших портів , до яких пароплави вітрило, ви побачите більше повідомлень

Результаты (украинский) 3:

O%%20там%20буде%20можливо%20бути%20стріли%20(%E2%86%92)%20до 20% шоу%20ти%20яких%20частини%20з 20% до 20% корабель%20є%20для%20першокласний%20 пасажирів%20а%20яких%20частини%20є%20для%20туристично-класу%20 пасажирів.%20великих%20 номерів%20в%20а%20корабель%20є%20назвав%20салонах,%20так%20, коли%20ти%20Див.%20ЇДАЛЬНІ САЛОН%20ти%20знають%20де%20до 20% підуть%20, коли%20його%20є%20час%20для%20Обід.%20%5Е%5 EYou%20 травня%20Див.%20а%20помітити%20до 20% у 20% ЧОВЕН%20колоду.%%20або%20будь-%20з 20% до 20% інші%20портів%20до 20% яких%20пароварки%20парусністю,%20ти%20буде%20Див.%20більш%20повідомлень