1. Enumeration of Fundamental Right

1. Enumeration of Fundamental Rights and Duties of States
(a) Independence
18 Among the supporters of the theory of fundamental rights and duties of States, there is also no agreement as to their exact number and precise identification. As seen in Section A, doctrinal works and codification efforts have in fact often taken different approaches in this respect. In addition, the perception as to which rights and duties are in fact ‘fundamental’ has changed over the years. It is, nonetheless, generally accepted that the common core of fundamental rights and duties of States may be represented by the right to independence, sovereignty, equality, and self-preservation.

Результаты (русский) 1:

1. перечень основных прав и обязанностей государствa независимость18. среди сторонников теории фундаментальных прав и обязанностей государств существует также никакого соглашения относительно их точное число и точной идентификации. Как показано в разделе A, теоретических работ и кодификации усилия в действительности часто имели различные подходы в этом отношении. Кроме того восприятие, о том, какие права и обязанности лежат на самом деле '' изменилась с годами. Тем не менее, обычно признается что общая суть основных прав и обязанностей государств может быть представлено право на независимость, суверенитет, равенство и самосохранения.

Результаты (русский) 2:

1. Перечень основных прав и обязанностей государств
(а) Независимость
18 Среди сторонников теории фундаментальных прав и обязанностей государств, нет также никакого соглашения, чтобы их точное количество и точной идентификации. Как видно в разделе А, доктринальные работы и усилия по кодификации есть на самом деле часто применяют различные подходы в этом отношении. Кроме того, восприятие, какие права и обязанности, на самом деле "фундаментальной" изменилось на протяжении многих лет. Это, однако, как правило, принято считать, что общее ядро основных прав и обязанностей государств, могут быть представлены права на независимость, суверенитет, равенство и самосохранения.

Результаты (русский) 3:

1.перечень основных прав и обязанностей государств,
a) независимость
18 среди сторонников теории фундаментальных прав и обязанностей государств, также нет согласия относительно их точное количество и точное определение.как показано в разделе A, доктрины веры и усилий по кодификации, действительно часто используются различные подходы в этой области.кроме того,о том, какие права и обязанности, фактически "основных" изменилось за эти годы.тем не менее, общепризнанно, что общий базовый основных прав и обязанностей государств, может быть представлено право независимости, суверенитета, равенства и самосохранения.