​​PURPOSEATS conferences provide an

​​PURPOSE
ATS conferences provide an ideal opportunity for clinicians and researchers to come together to learn about and discuss the latest advances in treatment and care. The ATS is committed to providing a friendly, safe and welcoming environment for all, regardless of gender, sexual orientation, disability, race, ethnicity, religion, national origin, or other protected characteristics. We expect all attendees, media, speakers, volunteers, organizers, venue staff, and exhibitors to help us ensure a safe and positive conference experience for everyone. This code of conduct outlines our expectations for participant behavior, as well as the consequences for unacceptable behavior.
CODE OF ETHICAL CONDUCT:
Be considerate, respectful and collaborative.
Refrain from demeaning, discriminatory or harassing behavior and speech.
Be mindful of your surroundings and of your fellow participants. Alert ATS staff if you notice a dangerous situation or someone in distress.
UNACCEPTABLE CONDUCT:
Unacceptable behaviors include: intimidating, harassing, abusive, discriminatory, derogatory or demeaning conduct by any attendees at the event and related event activities. All who participate in the conference deserve respectful treatment, regardless of the capacity in which they are attending, whether a keynote speaker, vendor, staff member, exhibitor, volunteer, or ATS member.
Harassment includes: offensive verbal comments related to gender, sexual orientation, race, religion or disability; inappropriate use of nudity and/or sexual images in public spaces (including presentation slides); deliberate intimidation, stalking or following; harassing photography or recording; sustained disruption of talks or other events; unwelcome physical contact or sexual attention.
Physical or verbal abuse, intimidation, threats, efforts to annoy others, harassment, stalking, pushing, shoving or use of any physical force whatsoever against any person, which in any way creates a disturbance that is disruptive or dangerous, or creates reasonable apprehension in a person, is also unacceptable.
WHAT TO DO IF YOU WITNESS OR EXPERIENCE CONDUCT THAT VIOLATES THE CODE:
Conduct in violation of this Code should be brought promptly to the attention of any ATS staff member at the event.
CONSEQUENCES OF UNACCEPTABLE BEHAVIOR:
Unacceptable behavior will not be tolerated at the conference or related events, whether by attendees, media, speakers, volunteers, organizers, venue staff, sponsors or exhibitors.
Anyone asked to stop unacceptable behavior is expected to comply immediately.
We expect all conference participants (staff, sponsors, volunteers, speakers, attendees and other guests) to abide by this code of conduct at all conference venues and conference-related social events as a condition of attendance or participation. The ATS, in its discretion, may bar those who violate this Code from continued attendance or participation in some or all of the conference, without refund of any fees paid, and may, in appropriate circumstance, bar violators of this Code from attendance or participation at future ATS-sponsored events.

Результаты (русский) 1:

ЦЕЛЬСАР конференций предоставляют идеальную возможность для врачей и исследователей собрались вместе, чтобы узнать и обсудить последние достижения в области лечения и ухода. САР привержена обеспечению дружественные, безопасной и доброжелательную атмосферу для всех, независимо от пола, сексуальной ориентации, инвалидности, расы, этнической принадлежности, религии, национального происхождения или других защищенных характеристик. Мы ожидаем, все участники, средства массовой информации, колонки, добровольцев, организаторы, место сотрудников и участников помочь нам обеспечить Конференции безопасной и позитивный опыт для всех. Этот кодекс поведения изложены наши ожидания для участников поведение, а также последствия для неприемлемое поведение.ЭТИЧЕСКОГО КОДЕКСА ПОВЕДЕНИЯ:Быть внимательным, уважения и сотрудничества.Воздерживаться от унизительно, дискриминационные или оскорбительные поведение и речи.Помните о вашем окружении и ваших коллег участников. Оповещения сотрудников САР, если вы заметили опасную ситуацию, или кто-то в беде.НЕПРИЕМЛЕМОГО ПОВЕДЕНИЯ:Неприемлемые виды поведения включают следующее: запугать, оскорбительные, оскорбительные, дискриминационные, унизительные или унизительные поведения любых присутствующих на события и мероприятия соответствующих событий. Все, кто участвует в Конференции заслуживают уважительного обращения, независимо от емкости, в которой они ходят, докладчиков, поставщиков, сотрудник, экспонента, добровольцев или член САР.Домогательство включает: наступление устные комментарии, связанные с пола, сексуальной ориентации, расы, религии или инвалидности; ненадлежащее использование наготы и/или сексуальных образов в общественных местах, включая слайды презентации; преднамеренное запугивание, преследование или после; оскорбительные фотографии или записи; устойчивой срыв переговоров или других мероприятий; нежелательное физический контакт или сексуального внимания.Оскорбления словом или действием, запугивания, угроз, усилия чтобы раздражать других, домогательства, преследования, толкая, толкая или любой физической силы, ни против любого лица, которое в любом случае создает помехи, что подрывной или опасными, или создает разумные опасения в человеке, также является неприемлемым.ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ВЫ СВИДЕТЕЛЬ ИЛИ ОПЫТ ПОВЕДЕНИЯ, КОТОРЫЙ НАРУШАЕТ КОД:Поведения в нарушение положений этого кодекса следует незамедлительно обратить внимание любого сотрудника ОВД на этом мероприятии.ПОСЛЕДСТВИЯ НЕПРИЕМЛЕМОЕ ПОВЕДЕНИЕ:Неприемлемое поведение не будет допускаться на Конференции или связанные события, будь то путем участников, средства массовой информации, колонки, добровольцы, организаторы, место сотрудников, спонсоров или экспонентов.Кто-нибудь просят прекратить неприемлемое поведение ожидается незамедлительно.Мы ожидаем всех участников конференции (сотрудников, спонсоров, волонтеров, ораторов, участников и другие гости) соблюдать этот кодекс поведения во всех конференц-залах и общественных мероприятий, связанных с Конференцией в качестве условия посещения или участия. САР, по своему усмотрению, может запретить те, кто нарушает этот код от постоянного участия или участия в некоторых или всех из конференции, без возмещения каких-либо платежей, и может, в соответствующих обстоятельствах, Бар нарушителей настоящего кодекса, с посещения или участия в будущих мероприятиях под эгидой САР.

Результаты (русский) 2:

ЦЕЛЬ
ATS конференции обеспечивают идеальную возможность для клиницистов и исследователей собраться вместе, чтобы узнать и обсудить последние достижения в лечении и уходе. АТС стремится к обеспечению безопасной и гостеприимной среды для всех, независимо от пола, сексуальной ориентации, инвалидности, расы, национальности, религии, национального происхождения, или других охраняемых характеристик. Мы ожидаем, что все участники, средства массовой информации, звуковые колонки, волонтеры, организаторы, место, персонал и экспонентов, чтобы помочь нам обеспечить безопасное и положительный опыт конференц для всех. Это кодекс поведения описывает наши ожидания поведения участников, а также последствия для неприемлемое поведение.
Кодекса этического поведения:
Будьте внимательны, уважительное и совместные.
Воздержитесь от унижение, дискриминационные или домогательств поведения и речи.
Будьте внимательны вашего окружения и Ваши коллеги участников. Сотрудники ОВД оповещения, если вы заметили опасную ситуацию или кто-то в беде.
Неприемлемого поведения:
Недопустимые поведения включают в себя: запугать, преследования, оскорбления, дискриминационным, унизительные или унизительным поведение любым присутствующим на мероприятии и связанных с ними мероприятий событий. Все, кто участвует в конференции заслуживают уважительного отношения, независимо от того, в каком они присутствуют, то ли основного докладчика, поставщика, сотрудника, экспонента, волонтер, или члена ОВД.
Преследование включает в себя: оскорбительные словесные замечания, касающиеся пола, сексуальной ориентации , расы, религии или инвалидности; нецелевое использование наготы и / или сексуальных образов в общественных местах (в том числе слайдов презентации); преднамеренное запугивание, преследование или после; беспокоящие фотографии или записи; устойчивый нарушение переговоров и других мероприятий; нежелательным физический контакт или сексуальной внимание.
Физическое или вербальное насилие, запугивание, угрозы, попытки раздражать других, домогательства, преследования, толкая, толкая или использование любой физической силы вообще против любого лица, которое в любом случае создает возмущение, которое является разрушительным или опасно, или создает достаточную настороженность человека, также является неприемлемым.
Что делать, если вы стали свидетелем или опыт поведение, которое нарушает код:
Проведение в нарушение настоящего Кодекса следует незамедлительно до сведения любого ОВД сотрудника на мероприятии.
ПОСЛЕДСТВИЯ неприемлемого поведения:
неприемлемое поведение не будет допускаться на конференции или события, связанные с, будь чел, средств массовой информации, динамики, волонтеров, организаторов, место персонала, спонсоров или участников.
Любой попросили прекратить неприемлемое поведение, как ожидается, сразу отвечать.
Мы ожидать, что все участники конференции (персонал, спонсоры, волонтеры, колонки, участников и других гостей), чтобы соблюдать этот кодекс поведения на всех конференц-залах и конференц-связанных общественные мероприятия в качестве условия участия или участия. АТС, по своему усмотрению, может отстранить тех, кто нарушает этот кодекс от дальнейшего участия или участия в некоторых или всех конференции, без возврата каких-либо гонораров, выплачиваемых, и может, в соответствующем обстоятельстве, бар нарушители этого кодекса от присутствия или участия на будущих АТС-спонсируемых мероприятий.

Результаты (русский) 3:

​​ цели
сар конференции предоставляет идеальную возможность для врачей и ученых, собрались вместе, чтобы обменяться информацией и обсудить последние успехи в лечении и уходе.овд привержено обеспечению дружественной, безопасной и благоприятной среды для всех, независимо от пола, сексуальной ориентации, инвалидности, расы, этнического происхождения, религии, национального происхождения или других находящихся под защитой характеристики.мы надеемся, что все участники, средств массовой информации, ораторы, добровольцев, организаторов, место сотрудников и участников, чтобы помочь нам обеспечить безопасную и позитивные конференции опыт для всех.в этом кодексе излагаются наши ожидания в отношении участников поведение, а также последствия неприемлемое поведение.
кодекса этического поведения:
, будьте внимательны, уважения и сотрудничества.
воздержаться от оскорблений,дискриминационных или запугивать поведения и речи.
помнить вашего окружения и ваших коллег - участников.тревога сар сотрудников, если вы заметили опасную ситуацию, или кто - то, кто в беде.

неприемлемое поведение, неприемлемое поведение: включают: запугивания, преследования, оскорбительного, дискриминационной, или уничижительный поведения любого участники мероприятия и связанные с ними события.все, кто будет участвовать в конференции, заслуживают уважительного обращения, независимо от того, в каком они посещают, будь то с основным докладом, поставщик, сотрудник, выставки, добровольцев, или сар, члена.
домогательства включает: наступление устные замечания, связанные с пола, сексуальной ориентации, расы, религии или инвалидности;ненадлежащее использование нагота и / или сексуальные изображения в общественных местах (в том числе слайдов презентации); преднамеренное запугивание, преследование или после, о давлении на фотографии и записи переговоров; постоянные перебои или других мероприятий; нежелательные физические контакты или сексуального внимания.
физические и словесные оскорбления, запугивания, угроз, усилия, чтобы другие, запугивания, преследования, давить,толкаться или использования любой физической силы, в отношении любого лица, которое каким - либо образом создает помехи это подрывной или опасной или создает разумные опасения в лицо, также является неприемлемым.
что делать, если ты свидетель, или опыт, поведение, которое нарушает кодекс поведения: "в нарушение этого кодекса должна быть немедленно доведена до внимание сотрудников в случае каких - либо сар.
последствия неприемлемое поведение:
неприемлемое поведение не будут допускаться на конференции или связанные с ним события, будь то участников, средств массовой информации, ораторы, добровольцев, организаторов, место сотрудников, спонсоров и экспонентов.
кто - то попросил остановить неприемлемое поведение, как ожидается, исполняйте немедленно.
мы ожидаем, что все участники конференции (персонал, спонсоров, добровольцев, ораторы,участников и гостей), соблюдать этот кодекс поведения во всех конференционных центров и конференции соответствующие социальные события в качестве условия обучения и участия.овд, по своему усмотрению, может запретить тех, кто нарушает этот кодекс с постоянное присутствие или участие в некоторых или всех конференции, без возмещения любых платежей, и может в соответствующих обстоятельствах,