Not since the South Sea Island bubb

Not since the South Sea Island bubble in the 1700s had western economies experienced anything like the dotcom economic bubble. Suddenly everyone wanted a piece of the action; normally astute investors went crazy, and mums and dads added to the frenzy. For some, the dotcom era saw an amassing of great wealth. But almost overnight it disappeared during 2000 and 2001. The information age prophets of great things to come disappeared along with the monetary profits, and we all began to adjust to a more normal life, albeit one greatly enhanced by the large scale adoption of the Internet in western countries.

It may take a few years before we know how much wealth was lost in the dotcom era; some companies are still adjusting to post dotcom reality. But the losses are certainly in the billions, and with a few more years distance might be seen to be the major factor in the recent decline in the US economy. However dotcom is still too close to us to be able to fully understand.

Результаты (русский) 1:

Не с Южного моря острова пузырь в 1700-х годах западных стран столкнулись с что-нибыдь как экономический пузырь доткомов. Внезапно каждый хочет кусок действий; как правило проницательные инвесторы пошли с ума и мамы и папы, добавил к исступлении. Для некоторых эпоха доткомов увидел накопления богатства. Но почти в одночасье исчез в 2000 и 2001 годах. Информация Возраст пророки великие дела, чтобы прийти исчезли вместе с денежной прибыли, и мы все начали приспосабливаться к более нормальной жизни, хотя и одно значительно усиливается принятие крупномасштабных Интернет в западных странах.Это может занять несколько лет, прежде чем мы знаем, сколько богатства было потеряно в dotcom эпоху; Некоторые компании по-прежнему приспособиться к пост dotcom реальности. Но потери в миллиарды, и с несколько лет расстояние может рассматриваться как быть основным фактором недавнего спада в экономике США. Однако, дотком все еще слишком близко к нам, чтобы иметь возможность в полной мере понять.

Результаты (русский) 2:

Не так как пузырь острова Южного моря в 1700 - х годах была экономика западных стран испытывал ничего подобного доткомов экономического пузыря. Внезапно все хотели часть действия; обычно проницательные инвесторы сходили с ума, а также мам и пап добавил к исступления. Для некоторых доткомов эра увидел накапливая большого богатства. Но почти в одночасье исчез в 2000 и 2001 годах информационный век пророков больших вещей , чтобы прийти исчезли вместе с денежными прибыли, и мы все начали приспосабливаться к более нормальной жизни, хотя и значительно усиливается широкомасштабного внедрения Интернета в западных странах.

Это может занять несколько лет , прежде чем мы знаем , сколько богатства было потеряно в доткомов эпоху; некоторые компании все еще приспосабливается к сообщению доткомов реальности. Но потери, конечно , в миллиарды, и еще несколько лет расстояние можно рассматривать как основной фактор в последнее время спад в экономике США. Однако доткомов все еще слишком близко к нам , чтобы быть в состоянии полностью понять.

Результаты (русский) 3:

нет, с тех пор как остров в тихом океане пузырь в 1700 были западные страны испытывали ничего, как экономический пузырь доткомов.вдруг все хотят часть действий; как правило, хитер, инвесторы сошли с ума, и мама и папа добавил к безумию.для некоторых интернет - эры увидел накопления большого богатства.но почти в одночасье исчез в 2000 и 2001 годах.информационный век: великие вещи прийти исчез вместе с денежной прибыли, и мы все начали приспосабливаться к более нормальной жизни, пусть даже и в значительной степени зависит от масштаба принятие интернет в западных странах.это может занять несколько лет, прежде чем мы узнаем, сколько богатства было потеряно в интернет - эпоху; некоторые компании до сих пор корректировки после интернет - реальности.но потери, безусловно, в миллиарды, и с несколько лет расстояние может считаться важным фактором недавнего спада в экономике сша.однако дотком находится слишком близко, чтобы иметь возможность в полной мере понять.