“My boy", said Mr Goldstein, the ma

“My boy", said Mr Goldstein, the manager of the theatre, when the young man went to him for advice, “take the part, you'll hate to convince Miss Carrington. Would you like to try?" "I would with your permission," answered the young man. "But I would prefer to keep my plans secret for a while."
Next day Highsmith took the train for Cranberry Corners. He stayed three days in that small and distant village. Having found out all he could about the Boggs and their neighbours, Highsmith returned to the city...
Miss Posie Carrington used to spend her evenings at a small restaurant where actors gathered after performances.
One night when Miss Posie was enjoying a late supper in the company of her fellow-actors, a shy, awkward young man entered the restaurant. It was clear that the lights and the people made him uncomfortable. He upset one chair, sat in another one, and turned red at the approach of a waiter.

Результаты (русский) 1:

«Мой мальчик»,-сказал г-н Гольдштейн, менеджер театра, когда молодой человек отправился к нему за Советом, «принять участие, вы будете ненавидеть убедить Мисс Каррингтон. Вы хотели бы попробовать?» «Я бы с вашего позволения,» ответил молодой человек. «Но я предпочел бы сохранить свои планы в тайне на какое-то время.»На следующий день Хайсмит взял поезд для клюквенным углов. Он провел три дня в этой небольшой и отдаленной деревне. Узнав, все, что он может о Боггс и их соседей, Хайсмит вернулся в город...Мисс Posie Каррингтона, проводил ее вечером в небольшой ресторан, где актеры собрались после выступлений.Однажды ночью, когда Мисс Posie наслаждается позднего ужина в компании ее коллег актеров, застенчивый, неуклюжий молодой человек вошел ресторан. Было ясно, что огни и люди сделали его неудобно. Он расстроен один стул, сидел еще один и покраснел при подходе официанта.

Результаты (русский) 2:

"Мой мальчик", сказал г - н Гольдштейн, руководитель театра, когда молодой человек пошел к нему за советом, "принять участие, вы будете ненавидеть , чтобы убедить мисс Каррингтон. Хотите ли вы попробовать?" "Я бы с вашего позволения," ответил молодой человек. "Но я бы предпочел , чтобы держать свои планы в секрете некоторое время."
На следующий день Хайсмит сел на поезд для клюква углов. Он пробыл три дня в этой маленькой и далекой деревне. Выяснив все , что мог о Боггс и их соседей, Хайсмит вернулся в город ...
Мисс Posie Carrington имел обыкновение проводить свои вечера в небольшом ресторане , где актеры собирались после спектаклей.
Однажды ночью , когда мисс Posie наслаждался поздним ужином в компании своих коллег-актеров, застенчивый, неуклюжий молодой человек вошел в ресторан. Было ясно , что свет и люди сделали его неудобным. Он расстроил один стул, сел в другой, и покраснел при приближении официанта.

Результаты (русский) 3:

"мой сын", - сказал г - н гольдштейн, руководитель театра, когда молодой человек пришел к нему за консультацией, "принимать участие, вы ненавидите убедить мисс каррингтон.хочешь попробовать? "я хотел бы, с вашего позволения, - ответил молодой человек ".но я бы предпочел, чтобы мои планы в секрете какое - то время ".на следующий день хайсмит отправился за клюквой углы.он провел три дня в малых и удаленных деревень.узнав все, что он может о боггс, и их соседями, хайсмит вернулся в город.мисс posie каррингтон проводил её вечером на небольшой ресторан, где участники, собравшись после спектакля.однажды ночью, когда мисс posie наслаждалась поздний ужин в компании и ее коллеги по субъектам, застенчивого, неловко, молодой человек вошел в ресторан.было ясно, что свет, и люди сделали его в неудобное положение.он расстроен, один стул, сел в другой, и повернул на красном подход официанта.