1. She looked down on Gopher Prair

 1. She looked down on Gopher Prairie. The snow stretching without break from street to devouring prairie beyond, wiped out the town’s pretence of being a shelter. The houses were black specks on a white sheet. (S.L.)
 2. And the skirts! What a sight were those skirts! They were nothing but vast decorated pyramids; on the summit of each was stuck the upper half of a princess. (A.B.)
 3. His voice was a dagger of corroded brass. (S.L.)

Результаты (русский) 2:

 1. Она посмотрела вниз на Gopher Prairie. Снег растяжения без перерыва с улицы к пожирая прерию за его пределами, уничтожили отговорку городскую быть убежищем. Дома были черные пятнышки на белом листе. (SL)
 2. И юбки! Какой вид были эти юбки! Они были лишь обширные украшенных пирамид; на вершине каждой застрял верхнюю половину принцессы. (АВ)
 3. Его голос был кинжал коррозией латуни. (SL)

Результаты (русский) 3:

1.   она взглянула на суслика прерии.снег не без перерыва с улицы поглощением "за пределами, уничтожили город видимость их в приют.дома были черные пятнышки на белом листе.(.)  2.   и юбки!что такое зрелище это юбки!они были просто огромные оформлены пирамиды, на вершине друг застрял в верхней половине принцесса.(а.б.)  3.его голос был кинжал проржавевших брасс.(.)