Even after passing the examination,

Even after passing the examination, though, a lawyer is not necessarily qualified A solicitor in England, for example, must then spend two years as an articled clerk, during this time his work is closely supervised by an experienced lawyer, and he must take further courses.

Результаты (русский) 1:

Даже после прохождения, экспертизы, хотя, юрист не является полным обязательно солиситора в Англии, например, затем необходимо провести два года в качестве articled Клерк, за это время его работы тесно под руководством опытного юриста, и он должен принять дальнейшие курсы.

Результаты (русский) 2:

Даже после успешной сдачи экзамена, хотя, адвокат не обязательно квалификацию солиситора в Англии, к примеру, должен затем провести два года в качестве articled клерка, в это время его работы под пристальным наблюдением опытного адвоката, и он должен принять дальнейшие курсы.

Результаты (русский) 3:

даже после успешной сдачи экзамена, то адвокату не обязательно квалифицированного адвоката в англии, например, должен провести два года в качестве статей чиновника, за это время его работы тесно под наблюдением опытного адвоката, и он должен принять дополнительные курсы.