All documents to be delivered in li

All documents to be delivered in line with the terms and conditions of the Contract must be in Microsoft Word for Windows 2003 (file extension .doc) or more recent version.
3.8 All deliverables provided by the Contractor under this project must be reviewed, approved and signed off by the Project Manager as being fully accepted by the Purchaser and the Client. Any Purchaser/Client feedback to the draft delivery should be incorporated therein prior to submission of the final document. After this process is completed, a milestone payment will be made accordingly.
3.9 All the deliverables and materials produced as result of the Contract is property of the Client.

Результаты (украинский) 1:

Всі документи, які будуть поставлятися відповідно до умов договору повинні бути в Microsoft Word для Windows 2003 (файл. розширенням doc) або новішої версії.3.8 всіх кінцевих результатів передбачено підрядником за цей проект повинен розглянули, схвалив і підписав проекту менеджер як повністю приймаються покупцем та клієнтом. Будь-які Відгуки покупцем/клієнт для доставки проект було включене в ньому до їх подання до кінцевого документа. Після того, як цей процес буде завершений, на проміжний етап Оплата здійснюватиметься відповідно. 3,9 всіх кінцевих результатів і матеріалів, які виробляються як результат договору є власністю клієнта.

Результаты (украинский) 2:

Всі документи повинні бути доставлені відповідно до умов Договору повинні бути в Microsoft Word для Windows 2003 (розширення файлу .doc) або більш пізньої версії.
3.8 Всі очікувані результати, що надаються Виконавцем в рамках даного проекту повинні бути розглянуті, затверджені і підписані керівником проекту , як в повній мірі прийняті Покупцем і Клієнтом. Будь зворотній зв'язок Покупець / Клієнт для проекту поставки повинні бути включені в нього до подання підсумкового документа. Після того, як цей процес буде завершений, виплата віха буде відповідним чином .
3.9 Всі результати і матеріали , отримані в результаті договору є власністю клієнта.

Результаты (украинский) 3:

Всі%20документів%20до 20% буде%20доставлені%20в 20-20%лінії з 20%20в%20умови%20а%20умови%20з 20% до 20% контракт%20повинні%20бути%20в 20-20%Microsoft Word 20%20для%20Windows%202003%20(файл%20продовження%20.doc)%20або%20більш%20останні%20версії.%5 E3.8%20%20всі%20проведеної%20надав%20за 20% у 20% Підрядник%20під%20цього%20проекту%20повинні%20бути%20переглянуто, 20% було затверджено%20а%20підписали 20% від 20% до 20% на 20% Проекту%20Менеджер%20а%20, 20% повністю%20прийняв%20за 20% у 20% покупцеві%20а%20в%20Клієнта.%20будь-%20покупцем/Клієнтів%20відгуки%20до 20% у 20% проекту%20доставка%20повинні%20бути%20incorporated%20в ньому%20попереднього%20до 20% подання%20з 20% до 20% остаточного%20документа.%20після%20цього%20процес%20є%20завершено,%20а%20віхою%20оплати%20буде%20бути%20зробив%20відповідно.%5Е%203.9%20всі%20в%20проведеної%20а%20матеріалів%20виробляється%20а%20результат%20з 20% до 20% контракт%20є%20майна%20з 20% до 20% Клієнта.%5E