I have checked your status on the r

I have checked your status on the replacement and I can see that you registered your tablet on 31st July. Nvidia will deliver your tablet within a four week window which will be on Friday 28th August. If your tablet is not received by this time please contact me again and I will escalate this to our technical team.

Результаты (русский) 1:

Я проверил свой статус на замену, и я могу видеть, что вы зарегистрированы планшета на 31 июля. NVIDIA будет доставить планшетного ПК в течение окно четыре недели, которая будет в пятницу 28 августа. Если ваш планшет не получил на этот раз пожалуйста свяжитесь со мной снова и я будет обостряться это нашей технической команде.

Результаты (русский) 2:

Я проверил свой статус на замену, и я вижу, что вы зарегистрировали свой планшет на 31 июля. Nvidia будет поставлять планшет в четыре недели окно, которое будет в пятницу 28 августа. Если планшет не получил к этому времени, пожалуйста, свяжитесь со мной снова, и я буду нагнетать это нашей технической команды.

Результаты (русский) 3:

Я проверил свой статус на замену, и я считаю, что вы зарегистрировали свой tablet 31 июля. Nvidia будет поставлять планшетного ПК в течение четырех недель окно, которое будет в пятницу 28-го августа. Если планшетного ПК не получил этого времени пожалуйста, свяжитесь со мной и я к эскалации этого нашей технической группы.