Customs officer: Good morning! Come

Customs officer: Good morning! Come this way, please.

Passenger: Yes, thank you.

Customs officer: Are these your suitcases, sir?

Passenger: Yes, that's right.

Customs officer: Do you have goods to declare?

Passenger: I don't think I have.

Customs officer: Okay, put your bags on the counter, please. Your customs form, please. Thank you. How long are you planning to stay in the country?

Passenger: Two months, I think.

Customs officer: What's the purpose of your visit?

Passenger: I'm here on business.

Customs officer: I see. And you have nothing to declare?

Passenger: Pardon?

Customs officer: I mean alcohol, cigarettes, medicine ...

Passenger: Oh, no.

Customs officer: What's inside this bag?

Passenger: Presents for some of my colleagues.

Customs officer: Uh-huh. Spirits?

Passenger: A bottle of French red wine.

Customs officer: Any meat?

Passenger: What?

Customs officer: Food, fresh fruit ...

Passenger: Uh, no.

Customs officer: No plants?

Passenger: No. But I have 200 French cigarettes for my friends.

Customs officer: You don't need to declare this. That's under the limit.

Passenger: Good.

Customs officer: Okay, that's okay. Here's your form.

Passenger: Thank you.

Customs officer: Welcome to the USA!

Результаты (русский) 1:

Сотрудник таможни: Доброе утро! Сюда, пожалуйста.Пассажир: Да, спасибо.Сотрудник таможни: являются ли эти чемоданы, сэр?Пассажир: Да, это правильно.Сотрудник таможни: У вас есть товары для объявления?Пассажир: я не думаю, что у меня есть.Сотрудник таможни: Ладно, положить ваши сумки на прилавке, пожалуйста. Ваша таможенная форма, пожалуйста. Спасибо. Как долго вы планируете оставаться в стране?Пассажир: Два месяца, я думаю.Сотрудник таможни: Какова цель вашего визита?Пассажир: я нахожусь здесь по делам.Сотрудник таможни: я вижу. И вы ничего не объявлять?Пассажир: помилование?Сотрудник таможни: означает, алкоголь, сигареты, медицина...Пассажир: Ох, нет.Сотрудник таможни: что находится внутри этой сумке?Пассажир: Подарки для некоторых из моих коллег.Сотрудник таможни: Угу. Духи?Пассажир: Бутылка французского красного вина.Сотрудник таможни: любое мясо?Пассажир: что?Сотрудник таможни: питание, свежие фрукты...Пассажир: Э-э, нет.Сотрудник таможни: нет растений?Пассажир: № Но у меня есть 200 французских сигарет для моих друзей.Сотрудник таможни: вам не нужно объявлять это. Это под лимит.Пассажир: хорошо.Сотрудник таможни: Ладно, это нормально. Вот Ваша форма.Пассажир: Спасибо.Сотрудник таможни: Добро пожаловать в США!

Результаты (русский) 2:

Таможенник: Доброе утро! Приходите сюда, пожалуйста.

Пассажир: Да, спасибо.

Таможенник: это ваши чемоданы, сэр?

Пассажир:. Да, это правильно

Таможенник: У вас есть товары декларировать?

Пассажир: Я не думаю , что у меня есть.

Таможенник: Хорошо, положить свои сумки на прилавок, пожалуйста. Ваш таможенный бланк, пожалуйста. Спасибо. Как долго вы планируете остаться в стране?

Пассажир:. Через два месяца, я думаю , что

Таможенник: Какова цель вашего визита?

Пассажир: Я здесь по делам.

Таможни: я вижу. И вам нечего декларировать?

Пассажир: Помилование

Таможенник: Я имею в виду алкоголь, сигареты, лекарства ...

Пассажир:. О, нет

таможни: Что внутри этой сумке?

Пассажир: подарки для некоторых из моих коллег.

Таможни: Ага. Духи не?

Пассажир:. Бутылка французского красного вина

Таможенник: Любое мясо?

Пассажир: Что

Таможенник: Продукты питания, свежие фрукты ...

Пассажир:. Э - э, нет

таможни: Без насаждений?

Пассажир: Нет . Но у меня есть 200 французских сигарет для моих друзей.

Таможенник: Вам не нужно заявить об этом. Это ниже предела.

Пассажир:. Хорошо

Таможенник: Хорошо, это нормально. Вот ваша форма.

Пассажир: Спасибо.

Таможенник: Добро пожаловать в США!

Результаты (русский) 3:

сотрудник таможни: доброе утро!сюда, пожалуйста.пассажир: да, спасибо.сотрудник таможни: это ваши чемоданы, сэр?пассажир: да, это так.сотрудник таможни: у вас есть товаров объявлять?пассажир: я не думаю, что у меня есть.сотрудник таможни: ладно, положи свои вещи на стойке, пожалуйста.ваша таможенная декларация, пожалуйста.спасибо.как долго ты собираешься остаться в стране?пассажир: два месяца, я думаю.сотрудник таможни: какова цель вашего визита?пассажир: я здесь по делу.сотрудник таможни: я понимаю.и тебе нечего декларировать?пассажир: простите?сотрудник таможни: я имею в виду алкоголь, сигареты, медицина.пассажир: о, нет.сотрудник таможни: что в этой сумке?пассажир: подарки для некоторых моих коллег.сотрудник таможни: да.духи?пассажир: бутылка французского красного вина.сотрудник таможни: мясо?пассажир: что?сотрудник таможни: еда, свежие фрукты.пассажир: нет.сотрудник таможни: нет растений?пассажир: нет, но у меня 200 французские сигареты для моих друзей.сотрудник таможни: вам не нужно заявить об этом.что под лимит.пассажир: хорошо.сотрудник таможни: ладно, все в порядке.вот твоя форма.пассажир: спасибо.сотрудник таможни: добро пожаловать в сша!