The company said: “The current chal

The company said: “The current challenging external business environment is resulting in tough strategic choices having to be made by businesses across BP. In biofuels, the decision has been taken to cease further development of BP’s proprietary lignocellulosic (LC) technology. While we believe there is value in the LC technology, we have chosen to focus our biofuels investment on building the profitability and scale of our sugarcane biofuels business in Brazil.”

Результаты (русский) 1:

Компания заявила: «нынешней сложной внешней бизнес-среды приводит к жесткой стратегических решений, имеющих для предприятий через BP. В биотопливо было принято решение прекратить дальнейшее развитие BP патентованной технологии лигноцеллюлозных (LC). Хотя мы считаем, что значение в технологии LC, мы решили сосредоточить наши биотоплива инвестиций на строительство рентабельности и масштаба бизнеса биотоплива сахарного тростника в Бразилии.»

Результаты (русский) 2:

Компания говорит: "В настоящее время сложной внешней бизнес-среды в результате жестких стратегических решений, имеющих быть сделаны предприятиями через BP. В биотоплива, решение было принято, чтобы прекратить дальнейшее развитие технологии ВР собственной лигноцеллюлозного (LC). В то время как мы считаем, что это значение в технологии LC, мы решили сосредоточить наши инвестиции биотоплива на строительство прибыльность и масштаб нашего бизнеса сахарного тростника биотоплива в Бразилии ".

Результаты (русский) 3:

компания сказал: "в нынешних сложных внешней деловой среды приводит к жестким стратегический выбор, к предприятиям в вр.в биотопливо, было принято решение прекратить дальнейшее развитие "фирменной lignocellulosic (LC) технологии.хотя мы считаем, что есть ценность в местные технологии, мы решили сосредоточить наши инвестиции на создание биотоплива прибыльности и масштабов нашей сахарного тростника в бразилии биотопливо бизнес ".