THE INCREASE OF NONCOMMUNICABLE DIS

THE INCREASE OF NONCOMMUNICABLE DISEASE AND THE EPIDEMIC OF CARDIOVASCULAR DISEASE
In 2010, the General Assembly of the United Nations adopted Resolution 65/238, which detailed the “Scope, modalities, format and organization of the High-level Meeting of the General Assembly on the Prevention and Control of Non-communicable Diseases.”1 This resolution recognized that noncommunicable disease had become a global epidemic and the most common cause of death worldwide. In 2008, 37 million of the 57 million global deaths were secondary to noncommunicable diseases and it is projected that the number will reach 52 million in 2030.2 Unlike the well-known communicable diseases such as polio, tuberculosis, or HIV, the prevalence
of noncommunicable diseases such as cardiovascular disease (CVD), diabetes, chronic respiratory disease, and cancer, has increased with the modernization of society. Adding to the complexity of this epidemic is the inequitable global burden of disease that places the greatest morbidity and mortality in low- and middleincome countries (LMICs). Although noncommunicable disease was once thought to only be the byproduct of the lifestyle of high-income countries, the rapid globalization and urbanization of LMICs over the past 20 years has allowed the spread of the same lifestyle risk factors found in high-income countries (poor diet, lack of physical activity, tobacco use) to now affect the large, vulnerable, populations of LMICs. This change in lifestyle is creating a significant burden of disease that far exceeds the health care infrastructure of these economically limited countries. It is now estimated that almost 80% of noncommunicable disease-related death occurs in these economically developing countries and in the next 20 years, noncommunicable disease will cause five times more deaths than communicable disease in LMICs.2
Paramount in the increasing effect of noncommunicable disease is the growing prevalence of CVD
(heart disease and stroke), which is the largest cause of noncommunicable disease-related death worldwide, accounting for 17 million deaths or roughly 30% of all global death and 39% of deaths in people under the age of 70 years.2-4 It is estimated that nearly 50% of the global population will suffer from CVD during their lifetime.3 By 2030 projections indicate that as many as 25 million people will die of CVD.3 The bulk of this mortality is shifting toward the already vulnerable populations of LMICs (Fig. 1). Although the mortality rate from CVD has declined in high-income countries, the rate has continued to rise in LMICs and it is estimated that >80% of all CVD-related deaths (ischemic coronary heart disease and cerebrovascular disease) now occur in LMICs.3 In fact the difference in premature death from CVD ranged from 4% in high-income countries to 42% in low-income countries.

Результаты (русский) 2:

ПОВЫШЕНИЕ неинфекционных болезней и эпидемия сердечно-сосудистых заболеваний
В 2010 году Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла резолюцию 65/238, в котором подробно на "Scope, условия, формат и организация совещания высокого уровня Генеральной Ассамблеи на Профилактика и контроль неинфекционных заболеваний. "1 этой резолюции признается, что неинфекционных болезней стала глобальная эпидемия, и наиболее распространенная причина смерти во всем мире. В 2008 году, 37 млн из глобальных случаев смерти 57 миллионов были вторичными по отношению к неинфекционным заболеваниям и прогнозируется, что число достигнет 52 миллионов в 2030.2 В отличие от известных инфекционных заболеваний, таких как полиомиелит, туберкулез, ВИЧ или, распространенность
неинфекционных заболеваний таких как сердечно-сосудистые заболевания (ССЗ), сахарный диабет, хронических респираторных заболеваний и рака, возросло с модернизацией общества. Добавление к сложности этой эпидемии является несправедливым глобальное бремя болезней, которые ставит наибольшее заболеваемости и смертности в странах с низким и middleincome стран (СНСД). Хотя неинфекционных болезней когда-то думал, чтобы быть только побочный продукт образа жизни стран с высоким уровнем дохода, быстрой глобализации и урбанизации СНСД в течение последних 20 лет позволило распространение тех же факторов риска образа жизни, найденных в странах с высоким уровнем дохода (плохое диета, отсутствие физической активности, потребления табака), чтобы в настоящее время влияют на большие уязвимые популяции, СНСД. Это изменение в образе жизни создает значительное бремя болезни, которая намного превышает инфраструктуру системы здравоохранения этих стран экономически ограниченных. Это в настоящее время оценивается, что почти 80% из неинфекционных смерти с заболеванием происходит в экономически развивающихся странах, и в ближайшие 20 лет, неинфекционных болезней вызовет в пять раз больше людей, чем инфекционных заболеваний в LMICs.2
Paramount в увеличении влияния неинфекционных заболеваний является растущая распространенность ССЗ
(болезнь сердца и инсульт), который является основной причиной неинфекционных смерти с заболеванием во всем мире, что составляет 17 миллионов смертей, или примерно 30% от всего мирового смерти и 39% смертей среди людей в возрасте 70 years.2-4 Считается, что почти 50% мирового населения будет страдать от ССЗ во время их lifetime.3 К 2030 прогнозы показывают, что целых 25 миллионов человек умрут от CVD.3 Основная часть этой смертности смещается к уже уязвимых групп населения в СНСД (рис. 1). Хотя смертность от ССЗ снизилась в странах с высоким уровнем дохода, этот показатель продолжает расти в СНСД и оценкам,> 80% всех сердечно-сосудистых смертей, связанных с (ишемическая коронарная болезнь сердца и цереброваскулярные заболевания) в настоящее время происходят в СНСД. 3 На самом деле разница в преждевременной смерти от ССЗ в диапазоне от 4% в странах с высоким уровнем дохода до 42% в странах с низким уровнем дохода.

Результаты (русский) 3:

увеличение неинфекционными болезнями и эпидемией сердечно - сосудистых заболеваний: в 2010 году генеральная ассамблея организации объединенных наций приняла резолюцию 65 / 238, в котором подробно "рамок, механизмов, формата и организации заседания генеральной ассамблеи на высоком уровне по предупреждению и борьбе с неинфекционными заболеваниями."1 этой резолюции признается, что незаразные болезни стал глобальной эпидемией и наиболее распространенной причиной смерти во всем мире.в 2008 году, 37 миллионов 57 млн. смертельных исходов было вторичным по неинфекционным заболеваниям, и ожидается, что число достигнет 52 млн. долл. сша в 2030.2 в отличие от известных инфекционных заболеваний, таких, как полиомиелит, туберкулез или вич, распространенность
неинфекционных заболеваний, таких, как сердечно - сосудистые заболевания (кп), сахарный диабет, хронические респираторные заболевания, рак, увеличилось с модернизацией общества.усложняет этой эпидемии является несправедливым глобального бремени болезней, что самой острой заболеваемости и смертности в странах с низким и доходами (lmics).хотя неинфекционными болезнями был когда - то лишь побочным продуктом образа жизни в странах с высоким уровнем дохода, быстрой глобализации и урбанизации lmics за последние 20 лет получил распространение того же образа жизни факторы риска, нашли в странах с высоким уровнем дохода (плохое питание, отсутствие физической активности, табак) сейчас на свободе, уязвимых групп населения, население lmics.это изменение образа жизни, создает значительное бремя болезней, которые значительно превышают инфраструктуры здравоохранения этих экономически стран с ограниченными.сейчас, по оценкам, почти 80% с неинфекционными заболеваниям смерть происходит в эти экономически развивающихся стран и в ближайшие 20 лет,неинфекционными болезнями вызовет в пять раз больше людей, чем инфекционных болезней в lmics. 2
огромное увеличение влияния профилактики неинфекционных заболеваний является рост заболеваемости сердечно - сосудистых
(болезни сердца и инсульт), который является главной причиной смертности во всем мире неинфекционным заболеваниям,