Be this as it may. The author here

Be this as it may. The author here combined the serfdom period with the characters of an epoch which had only discarded serfdom, but was busy introducing all sorts of their reforms too.

Результаты (русский) 1:

Как бы то ни было. Автор здесь совместил период крепостного права с символами эпохи, которые были только отбрасывали крепостничество, но был занято введением всех видов своих реформ тоже.

Результаты (русский) 2:

Будь так, как может. Автор здесь объединил период крепостного права с персонажами эпохи, которые только отказались от крепостного права, но были заняты введением всевозможных своих реформ.

Результаты (русский) 3:

пусть так.Автор сочетает период крепостного состояния с эпохой, когда крепостной крепостью не было, и он также занят описанием различных реформ в этой области.