he had refused to eat his wholesome

he had refused to eat his wholesome bread-and-milk on the seemingly frivolous ground that there was a frog in it

Результаты (русский) 1:

Он отказался питаться полноценной хлеб и молоко на казалось бы легкомысленным основании, что в нем существует лягушка

Результаты (русский) 2:

он отказался съесть свой полезный хлеб-молоко на, казалось бы, легкомысленной землю, что была лягушка в нем

Результаты (русский) 3:

Он отказался от съесть его цельного куска хлеба и молока на кажущуюся заслуживающей внимания на массу, а лягушку в его