Упражнение 24. Переведите следующие

Упражнение 24. Переведите следующие словосочетания.

1. life-giving gas, life-giving gas exchange; 2. tissue masses, tissue masses structures; 3. respiration waste products, respiration waste products removal; 4. carbon dioxide, carbon dioxide exhalation; 5. double-walled membrane, double-walled lung membrane; 6. blood capillaries, blood capillaries dense network; 7. thoracic cavity volume, thoracic cavity volume increase; 8. body cell oxygen, body cell oxygen supply.

Результаты (русский) 1:

УПРАЖНЕНИЕ 24. ПЕРЕВЕДИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ.1. жизнь давая газ, давая жизнь газообмена; 2. ткани масс, ткани масс структур; 3. дыхание отходов, удаление отходов дыхания; 4. двуокись углерода, двуокиси углерода выдоха; 5. двойные стенки мембраны, двойные стенки легких мембраны; 6. капилляры, кровь густая сеть капилляров; 7. грудной полости объема, увеличение объема грудной полости; 8. тела клетки кислород, снабжение кислородом клеток тела.

Результаты (русский) 2:

24. Упражнение Переведите Следующие словосочетания.

1. животворящий газ, животворящий газообмен; 2. тканевые массы, тканевые массы конструкции; 3. Продукты дыхания отходов, дыхание удаления продуктов отходов; 4. углекислый газ, выдыхаемый углекислый газ; 5. двойными стенками мембраны, с двойными стенками мембраны легких; 6. капилляры, капилляры плотная сеть; 7. грудная объем полости, грудной клетки увеличение объема полости; Кислорода клетка 8. тело, тело снабжения клеток кислородом.