Norman Gortsby sat on a narrow benc

Norman Gortsby sat on a narrow bench in Hyde Park. From the bench he could see Piccadilly, the street with its noisy and heavy traffic. It was 30 minutes past six and it was almost dark.

There was an old poor man in a brown coat on the bench near him. Some minutes later he left and soon after that a young man sat down on the bench. He said : " Today I've made the worst mistake in my life" "Yes?" Said Gortsby without interest.

"I came to London this morning. It's my first visit to this city you know. My friends in America recommended me the Patagonian Hotel but when i arrived there I saw a cinema in that place. The taxi man took me to another hotel.

When I checked in I went out to send a letter to my mother and to buy a cake of soap, as I don't like hotel soap. I walked about the city for some time but when I decided to come back to the hotel I couldn't remember its name or the name of the street it is in. I'm afraid I'll spend the night in the park,as I have got no money and no friends in London. Do you find my story impossible? asked the young man.

" I don't find your story impossible but I don't think that you can show me the soap" said Gortby

Результаты (русский) 1:

Норман Gortsby сидел на узкой скамейке в Гайд-парке. Со скамейки, он мог видеть Пикадилли, на улице с его шумной и большой трафик. Это было 30 минут шесть, и было почти темно.Там был бедный старик в коричневой шубе на скамейке рядом с ним. Через несколько минут он вышел и вскоре после этого молодой человек сел на скамейке. Он сказал: «Сегодня я сделал худшей ошибкой в моей жизни» «да?» Сказал Gortsby без интереса.«Я приехал в Лондон сегодня утром. Это мой первый визит в этот город, вы знаете. Мои друзья в Америке рекомендуется мне отель Патагонии, но когда я приехал, там я увидел кино в этом месте. Такси человек взял меня в другой отель.Когда я проверил я вышел отправить письмо к моей матери и купить торт из мыла, как мне не нравится отель мыла. Я ходил по городу, на некоторое время, но когда я решил вернуться в отель, я не мог вспомнить его имя или название улицы в. Я боюсь, что буду ночевать в парке, как у меня нет денег и нет друзей в Лондоне. Моя история найти невозможно? спросил молодой человек. «Я не нахожу свою историю невозможно, но я не думаю, что вы можете показать мне мыло» сказал Gortby

Результаты (русский) 2:

Норман Gortsby сидел на узкой скамейке в Гайд-парке. Из скамейке он мог видеть Пиккадилли, улицу с ее шумной и интенсивного движения. Это было 30 минут седьмого, и это было почти темно. Был старый бедный человек в коричневом пальто на скамейке рядом с ним. Несколько минут спустя он оставил и вскоре после этого молодой человек сел на скамейку. Он сказал: "Сегодня я сделал худшую ошибку в своей жизни" "Да"? Сказал Gortsby без интереса. "Я приехал в Лондон сегодня утром. Это мой первый визит в этот город, вы знаете. Мои друзья в Америке рекомендуется мне Патагонии отель, но когда я прибыл туда, я увидел кино в этом месте. таксист взял меня в другой отель. Когда я проверил в я вышел, чтобы отправить письмо с мамой и купить торт мыла, как я не люблю в гостинице мыло. Я ходил по городу в течение некоторого времени, но когда я решил вернуться в отель я не мог вспомнить его имя или название улицы он находится. Я боюсь, что я буду тратить ночь в парке, как я не получил ни денег, ни друзей в Лондоне. Вы найдете мои История невозможно? спросил молодой человек. " Я не нахожу свою историю невозможно, но я не думаю, что вы можете показать мне на мыло ", сказал Gortby

Результаты (русский) 3:

Норман Gortsby sat на узкой стенде в Гайд-парке. На стенде он Пиккадилли, на улице с его шумными и интенсивного трафика. Было 30 минут последние шесть, и было уже почти темно.ветровому существует старый человек в коричневом пальто на стенде рядом с ним. Несколько минут спустя он левый и вскоре после этого молодой человек сел на стенде. Он сказал : " сегодня я на Кавказе в моей жизни", "Да?- Говорит Gortsby без интереса.ветровому "Я приехал в Лондон сегодня утром. Это мой первый визит в этот город вы знаете. Мои друзья в Америке я патагонского клыкача гостиница, но когда я попал я видел в кинотеатре в этом месте. На такси мужчина принял меня в другой отель.ветровому при регистрации я пошел направить письмо на моей матерью и купить торт мыло, как я не люблю отель мыло.Я шел по городу для некоторого времени, но когда я решил вернуться в отель я не мог запомнить его имя или название улицы в. Боюсь, я буду ночевать в парке,как у меня нет денег и нет друзей в Лондоне. Вы находите мою историю невозможно? Спрашивает молодой человек. ветровому " Я не найти ваш рассказ невозможным, но я не думаю, что вы можете показать мне на мыло", говорит Gortby