First introduced in 1927, The Hardy

First introduced in 1927, The Hardy Boys Mystery Stories are a series of books about the adventures of brothers Frank and Joe Hardy. They are teenage detectives who solve one mystery after another.

The Hardy Boys were so popular among young boys that in the 1930s a similar series was created for girls featuring a sixteen-year-old detective named Nancy Drew. The cover of each volume of The Hardy Boys states that the author of the series is Frank Dixon. The Nancy Drew Mystery Stories for girls are supposedly written by Carol Keen. Over the years, though, many fans of both series have been surprised to find out that Frank Dixon and Carol Keen were only pen names. Nobody knew who was hiding behind those names or who actually wrote The Hardy Boys and The Nancy Drew Stories.

The Hardy Boys and The Nancy Drew Stories were written through a process called ghostwriting. A ghost-writer creates a book according to a specific formula. Ghost-writers are paid for writing books, but their names do not appear on the covers when the works are published. Ghost-writers can create books for children or adults, and most often they work on book series.

The initial idea for both The Hardy Boys and The Nancy Drew Stories was developed by a man named Edward Stratemeyer, who owned a publishing company that specialised in children’s books. Edward Stratemeyer noticed the increasing popularity of mysteries among adults and decided that children would enjoy reading mysteries about younger detectives.

Edward Stratemeyer first described the plot, the setting, and the characters himself. Then he hired a ghost-writer to develop his ideas into a book of over 200 pages. After the ghost-writer had written the book, he or she sent it back to Stratemeyer, who made a list of corrections and mailed it back. Once Stratemeyer had approved the book, it was ready for publication.

As each series was published for so many years, The Nancy Drew Stories and The Hardy Boys both had a number of different ghost-writers. However, the first ghost-writer for each series turned out to be the most influential.

Although The Hardy Boys and The Nancy Drew Stories were very popular with children, not everyone approved of them. Critics thought their plots were very far from the real life of teenagers – most of them could not experience adventures such as the young detectives from the books had.

The way the books were written also attracted criticism. Many teachers and librarians disliked the ghostwriting process. They said it was designed to produce books quickly rather than create quality literature. Some libraries, including the New York Public Library, even refused to include the books in their children’s collections.

Ironically, this decision helped the sales of the books because children simply bought them when they couldn’t find them in local libraries. Despite the debates about the literary value of these books, they have had a great influence on American and even global culture. Most Americans have never heard of Edward Stratemeyer and his ghost-writers, but people throughout the world are familiar with Nancy Drew and Frank and Joe Hardy.

Результаты (русский) 1:

Впервые представленный в 1927 году Харди мальчиков тайны истории являются серию книг о приключениях братьев Фрэнк и Джо Харди. Они являются подростковой детективы, которые решить тайну один за другим. Hardy Boys были так популярны среди молодых мальчиков, что в 1930 году аналогичный серии был создан для девочек, показывая 16 летний детектив именем Нэнси Дрю. Обложка каждого тома Харди мальчиков утверждает, что автор серии является Фрэнк Диксон. Нэнси Дрю Тайна истории для девочек якобы написанное Кэрол Кин. С годами хотя, многие поклонники обеих серий был удивлен выяснить, что Фрэнк Диксон и Кэрол Кин были только псевдонимы. Никто не знал, кто скрывался за эти имена или кто на самом деле написал The Hardy Boys и Нэнси Дрю рассказы.Hardy Boys и Нэнси Дрю рассказы были написаны через этот процесс называется ghostwriting. Призрак писатель создает книгу по определенной формуле. Призрак писателей выплачиваются за написание книги, но их имена не появляются на обложках, когда произведения опубликованы. Призрак писатели могут создавать книги для детей или взрослых, и чаще всего они работают на серии книг. Первоначальная идея для Hardy Boys и Нэнси Дрю рассказы был разработан человеком по имени Эдвард Stratemeyer, который владел издательская компания, которая специализируется в детских книг. Эдвард Stratemeyer заметили растущую популярность тайн среди взрослых и решил, что дети будут наслаждаться чтением тайны о младший детективы. Эдвард Stratemeyer впервые описал сюжет, параметр и символы себя. Затем он нанял призрак развивать его идеи в книгу более чем 200 страниц. После того, как призрак писатель написал книгу, он или она послал его обратно в Stratemeyer, который сделал список исправлений и отправлен обратно. После утверждения Stratemeyer книгу, он был готов к публикации. Поскольку каждая серия была опубликована для столь многих лет, Нэнси Дрю рассказы и The Hardy Boys был ряд различных призрак-писателей. Однако Первый призрак для каждой серии оказался наиболее влиятельных. Хотя Харди мальчиков и Нэнси Дрю рассказы были очень популярны среди детей, не каждый одобрил их. Критики думал их участки были очень далеки от реальной жизни подростков – большинство из них не могут испытать приключения, такие как молодые детективы из книг. То, что книги были написаны также подвергалась критике. Многие преподаватели и библиотекари не любил ghostwriting процессе. Они сказали, что он был разработан для производства книги быстро, вместо того, чтобы создать качества литературы. Некоторые библиотеки, в том числе публичной библиотеки Нью-Йорка, даже отказался включить книги в коллекции их детей. По иронии судьбы это решение помогли продаж книги, потому что дети просто купил их, когда они не смогли найти их в местных библиотеках. Несмотря на дискуссии о литературной ценностью этих книг они имели большое влияние на американский и даже глобальной культуры. Большинство американцев никогда не слышали о Эдвард Stratemeyer и его призрак писателей, но люди во всем мире знакомы с Нэнси Дрю и Фрэнк и Джо Харди.

Результаты (русский) 2:

Впервые представленная в 1927 году Харди Мальчики Тайны истории представляют собой серию книг о приключениях братьев Фрэнка и Джо Харди. Они являются подростковые детективы , которые решают одну загадку за другой. Харди Мальчики были настолько популярны среди молодых мальчиков , которые в 1930 - е годы подобная серия была создана для девушек , показывающих шестнадцать-летний детектив по имени Нэнси Дрю. Обложка каждого тома Харди мальчиков утверждает , что автор серии Фрэнк Диксон. Нэнси Дрю Тайны истории для девочек якобы написаны Кэрол Keen. На протяжении многих лет, хотя многие поклонники обеих серий были удивлены, узнав, что Фрэнк Диксон и Кэрол Keen были только имена пера. Никто не знал , кто скрывается за этими именами или кто на самом деле написал Hardy Boys и истории Нэнси Дрю. Харди Мальчики и Рассказы Нэнси Дрю были написаны с помощью процесса , называемого Ghostwriting. Призрак-писатель создает книгу в соответствии с определенной формулой. Ghost-писатели платят за написание книг, но их имена не появляются на обложках , когда работы будут опубликованы. Ghost-писатели могут создавать книги для детей и взрослых, и чаще всего они работают на книжной серии. Первоначальная идея для обоих Харди Мальчики и Рассказы Нэнси Дрю была разработана человеком по имени Эдвард Stratemeyer, который владел издательской компании , которая специализируется на детские книги. Эдвард Stratemeyer заметил растущую популярность среди взрослых тайн и решили , что дети будут получать удовольствие от чтения тайны о молодых детективов. Эдвард Stratemeyer впервые описал сюжет, настройки, и сам символы. Затем он нанял призрак писателя , чтобы развить свои идеи в книге более 200 страниц. После того , как призрак писатель написал книгу, он или она отправила его обратно в Stratemeyer, который сделал список исправлений и отправил его обратно. После того, как Stratemeyer одобрил эту книгу, она была готова к публикации. Поскольку каждая серия была опубликована в течение многих лет, Рассказы Нэнси Дрю и Харди Мальчики оба имели ряд различных призраков писателей. Тем не менее, первый автор-призрак для каждой серии оказался самым влиятельным. Хотя Харди Мальчики и Рассказы Нэнси Дрю были очень популярны среди детей, не все из них одобрены. Критики полагали , что их сюжеты были очень далеки от реальной жизни подростков. - Большинство из них не могли испытать приключения , такие как молодые сыщики из книги имели Путь книги были написаны также вызвал критику. Многие учителя и библиотекари не нравился процесс Ghostwriting. Они сказали , что он был разработан , чтобы выпускать книги быстро , а не создавать качественную литературу. Некоторые библиотеки, в том числе Нью - Йоркской публичной библиотеки, даже отказалась включить книги в своих детских коллекций. Как ни странно, это решение помогло продажи книг , потому что дети просто купили их , когда они не могли найти их в местных библиотеках. Несмотря на дебаты о литературной ценности этих книг, они оказали большое влияние на американскую и даже мировую культуру. Большинство американцев никогда не слышал Эдварда Stratemeyer и его призрак писателей, но люди во всем мире знакомы с Нэнси Дрю и Фрэнк и Джо Харди.