Surviving an avalanche was not on T

Surviving an avalanche was not on Thomas's list of things to do in life. A thrill-seeker of epic proportions, he had jumped from a helicopter to ski remote mountain slopes and traversed half of Antarctica on a cross-country skiing adventure. If only his wisdom of doing things in packs hadn't failed him on the day of his accident. .
s
He had ventured out alone before, and in any case, most of the ski ranges around his mountain home were littered with forest rangers whose job was to help stranded hikers. So a solo trip by an experienced skier wasn't the most dangerous of adventures.

Every seasoned skier is aware of both the risks and the joys involved with skiing off-piste. It's a different experience from the snow that's been packed down into hard ice by the hundreds of other skiers who have already crossed over it. Movements occur almost in slow-motion as the skier glides in and out of the piles of powder. It's an exhausting challenge that requires effort from the skier's whole body, but a unique one that hooks a skier after just one run.

Thomas even had special equipment for this particular type of skiing. His well-worn pair of traditional skis wouldn't be sufficient, so he'd expended an extra two hundred pounds on a wider set of blades especially made for skiing in powder.

And it wasn't as if safety was the last thing on his mind. He'd brought his avalanche kit in case of emergencies. He wore an airbag that would help to keep him near the surface if he pulled the cord in time, and another device which would assist him with breathing under snow. The rescue service's number was programmed into his mobile phone, and his avalanche transceiver - which emits an emergency signal - was equipped with fully-charged batteries.

Thomas's run that day was in familiar territory. He had always skied with a trusted ski buddy, with never an incident to report. Perhaps he had been lulled into a false sense of security. In fact, he had intended to ski with a friend that morning. When his friend couldn't make it, Thomas considered not going himself, but the snow on the mountain had fallen just the night before, and the lure was too intense.

His run was a wide, bare track of slope nestled between two pine forests - a real skier's delight, and quite popular with the locals as well.

They say an avalanche is like a sleeping giant, waiting to be woken up by even the slightest of nudges. Thomas gave this giant more than a nudge - he skied right over it and before he knew it, he was skiing on top of it as it slid down the mountain along with him. And if you ski on top of the giant's mouth, it's likely to swallow you whole.

As Thomas sank beneath powder, through his acute panic he managed to pull the cord on his airbag. The roar of the giant fell silent seconds later, and from beneath the snow it was as if morning had turned to night. Thomas tried to reach his phone, but his arm might as well have been cast in concrete. Lying still, his panic slowly shifting to an eerie peacefulness, he did his best to keep his chin up. He even began to enjoy the dark solitude, even though he knew he might never be found. Luckily for him, the giant had caught the attention of others, and the transceiver was doing the job it was designed to do.

Результаты (русский) 1:

Выжившие лавинообразно не Thomas список вещей делать в жизни. Трепет искатель эпических пропорций, он выпрыгнул с вертолета на лыжах отдаленных горных склонов и просматриваемым половину Антарктиды на беговых лыжах приключение. Если только его мудрость делать вещи в пакетах не не его на день его аварии. .sОн отважились вне один раньше, и в любом случае, большинство лыжных колеблется вокруг его дома горы были усыпаны лесничие, чья работа заключалась в том, чтобы помочь мель туристов. Так соло поездки опытный лыжник не наиболее опасных приключений.Каждый опытный лыжник известно как риски, так и радости с лыжи в внетрассового. Это другой опыт от снега, который был упакован вниз в жесткий лед сотни других лыжников, которые уже перешли над ним. Движения происходят почти в замедленном, как лыжник скользит и выходить из груды порошка. Это изнурительная задача, которая требует усилий от лыжника всего тела, но уникальный тот, который крючки лыжник, после всего лишь один.Томас даже имел специальное оборудование для этого конкретного типа лыжи. Его хорошо носить пару традиционных лыжи не будет достаточно, чтобы он израсходованные дополнительные двести фунтов на более широкий набор ножей, специально для катания на лыжах в порошок.And it wasn't as if safety was the last thing on his mind. He'd brought his avalanche kit in case of emergencies. He wore an airbag that would help to keep him near the surface if he pulled the cord in time, and another device which would assist him with breathing under snow. The rescue service's number was programmed into his mobile phone, and his avalanche transceiver - which emits an emergency signal - was equipped with fully-charged batteries.Thomas's run that day was in familiar territory. He had always skied with a trusted ski buddy, with never an incident to report. Perhaps he had been lulled into a false sense of security. In fact, he had intended to ski with a friend that morning. When his friend couldn't make it, Thomas considered not going himself, but the snow on the mountain had fallen just the night before, and the lure was too intense.His run was a wide, bare track of slope nestled between two pine forests - a real skier's delight, and quite popular with the locals as well.They say an avalanche is like a sleeping giant, waiting to be woken up by even the slightest of nudges. Thomas gave this giant more than a nudge - he skied right over it and before he knew it, he was skiing on top of it as it slid down the mountain along with him. And if you ski on top of the giant's mouth, it's likely to swallow you whole.Как Томас утонула под порошок, через его острый панику, ему удалось вытянуть шнур на его подушки безопасности. Рев гигантских упал молчание секунд позже и из-под снега, это было, как будто утром превратился в ночь. Томас пытался достичь своего телефона, но его рука также может привести в бетоне. Лежа, его паники, медленно перехода к жутким миролюбие, он делал все, чтобы держать его подбородок. Он даже начал наслаждаться темный одиночество, несмотря на то, что он знал, что он никогда не может быть найден. К счастью для него, гигант привлекла внимание других людей, и трансивер делает работу, которую она была призвана сделать.

Результаты (русский) 3:

переживший лавина не томас список вещей делать в жизни.искательницей острых ощущений грандиозных масштабов, он спрыгнул с вертолета на место для отдаленных горных склонов и объездил половину антарктиды на беговых лыжах приключение.если только его мудрость делать вещи, в компании не удалось с ним в день его аварии..Sон рискует один прежде, и в любом случае, большинство из лыжных колеблется вокруг его горных дома были завалены лесничих, чья работа заключается в том, чтобы помочь задержавшиеся путешественники.это соло поездки опытным лыжником, не самых опасных приключений.каждый опытный лыжник, известно, как риски, так и радости, занимающихся внетрассового катания.это новый опыт от снега, который был упакован в тяжелый лед сотнями других лыжников, которые уже пересекли границу.перемещения происходят практически в замедленном, как лыжник скользит в и из груды порошок.это тяжелый вызов, который требует усилий от лыжника всего тела, но и уникальным, крючки лыжник после первого же бежать.томас даже специальное оборудование для этого вида на лыжах.его хорошо известной пары традиционных лыжи не будет достаточно, и он бы потратили два дополнительных 100 фунтов на более широкий набор ножей, особенно для катания на лыжах в порошок.и это не было так, будто безопасности было последним, на уме.он принес его лавина материалов в случае чрезвычайных ситуаций.он носил подушки безопасности, что помогло бы сохранить его вблизи поверхности, если он вытащил пуповину во времени, и еще одно устройство, которое поможет ему дышать под снегом.в службе спасения, номер был запрограммирован на мобильный телефон, и его лавина передатчик - подающим аварийный сигнал - был оборудован полной зарядке батарей.томас баллотироваться в тот день был в знакомой территории.он всегда skied с доверенной лыжная приятель, никогда не инцидент, не сообщается.возможно, он был убаюкивают ложное чувство безопасности.на самом деле, он намеревался на лыжах с другом, что утром.когда его друг не смог, томас считает, не в себе, но снег в горах не только ночью, и я был слишком напорист.его запустить широкий, голые трек ", расположенный между двумя сосновые леса - реальный лыжник радости, и весьма популярным с местными жителями, а также.они говорят, что лавина как спящий гигант, ожидая проснулись даже малейшего наталкивает.томас дал этот гигант больше, чем толчок - он skied прямо через него и до того, как он знал, он катался на лыжах на нём, как он скользит вниз с горы вместе с ним.и если ты на лыжах по гигантскому рот, это может прооглотить целиком.как томас затонул под порошок, через его острые панические он сумел вытащить кабель на его подушки безопасности.грохот гигантского замолчал секунд позже, и из - под снегом, как если бы утром обратился к ночи.томас пытался найти его телефон, но его рука, возможно, также были поданы в бетон.врать по - прежнему его паника медленно смещается в жуткое спокойствия, он сделал все возможное, чтобы сохранить его подбородок.он даже начал пользоваться темной одиночества, даже несмотря на то, что он знал, что он, возможно, никогда не будет найден.к счастью для него, гигантские привлекает внимание окружающих, и передатчик, делает работу, она и была создана.