If I could tell you in Russian, it

If I could tell you in Russian, it would be interesting.

Результаты (русский) 1:

Если я мог бы рассказать вам на русском языке, было бы интересно.

Результаты (русский) 2:

Если бы я мог сказать вам, на русском языке, это было бы интересно.

Результаты (русский) 3:

Если бы я мог сказать: вы в России, было бы интересно.