The Norwegian Refugee Council (NRC) is a non-governmental, humanitaria перевод - The Norwegian Refugee Council (NRC) is a non-governmental, humanitaria русский как сказать

The Norwegian Refugee Council (NRC)


The Norwegian Refugee Council (NRC) is a non-governmental, humanitarian organization with 60 years of experience in helping to create a safer and more dignified life for refugees and internally displaced people. NRC advocates for the rights of displaced populations and offers assistance within the shelter, education, emergency food security, legal assistance, and water, sanitation and hygiene sectors. The Norwegian Refugee Council has approximately 5000 committed and competent employees involved in projects across four continents. In addition, NRC runs one of the world's largest standby rosters -NORCAP, with 650 professionals, ready to be deployed on 72 hours notice when a crisis occurs.

NRC is currently looking for Project Manager for Shelter project in Severodonetsk.

Requirements:
Relevant university degree (construction engineering).
At least 5 years of management experience, preferably in shelter programs, with responsibility for project implementation, risk management, staff management, and budget management (would be an advantage).
Experience in management (preferably in logistics/administration).
Excellent communication, interpersonal and reporting skills, both written and oral.
Fluency in spoken and written English.
Experience of coordination and advocacy work.
Willingness to work in demanding and stressful situations.
In depth knowledge of the context in Ukraine.
Fluency in Russian and Ukrainian.
Valid driver's license.

Required Behavioral competencies:
Managing resources to optimize results.
Managing performance and development.
Empowering and building trust.
Handling insecure environments.
Planning and delivering results.
Working with people.
Strategic thinking.

Responsibilities:
Line management for Project Coordinators (PCs) and other senior project staff.
Adherence to NRC policies and donor requirements.
Contribute to the development of Country, Area and Shelter strategies, initiate and participate in the development of relevant Shelter projects.
Coordinate and manage Shelter project implementation (activities, budget and project documentation) in line with proposals, strategies and donor requirements.
Implement technical direction and ensure high technical quality of projects.
Provide regular progress reports to the Area Manager and the Shelter
Ensure that projects target beneficiaries most in need of protection, explore and asses new and better ways to assist.
Develop and manage project budget and coordinate across activities.
Ensure capacity building (competency development) of project staff and transmit key knowledge and skills.
Liaise and maintain strong relationships with relevant partners, local authorities and other key stakeholders.
Promote the rights of IDPs/returnees in line with the advocacy strategy.
Coordinate, manage and implement the Shelter projects according to strategy, proposals and plans.
Develop annual/monthly activity and work plans; provide regular reports including suggestions for new and better ways to assist.
Contribute to promoting integrated programmes (with others ICLA (legal aid), Livelihoods) through systematic planning/cooperation with other programmes.
Responsible for implementing technical direction as determined by the Project and development manager, and ensuring high technical quality of projects, by identifying and implementing ways to improve program quality and cost efficiency.

We offer
Commencement: December 2016
Salary/benefits: According to NRC country policy
Duty station: Severodonetsk.

PLEASE SEND YOUR CV IN ENGLISH
Only pre-selected candidates will be contacted for an interview.
DEADLINE FOR APPLICATIONS IS 14/11/2016
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Норвежский совет по делам беженцев (НСБ) является неправительственной, гуманитарная организация с 60-летним опытом в содействии созданию более безопасного и более достойной жизни для беженцев и внутренне перемещенных лиц. СРН защитники прав перемещенного населения и оказывает помощь в секторах жилья, образования, чрезвычайной продовольственной безопасности, правовой помощи и водных ресурсов, санитарии и гигиены. Норвежский совет по делам беженцев имеет приблизительно 5000 совершено и компетентных работников, участвующих в проектах на четырех континентах. Кроме того, СРН работает один из крупнейших в мире резервных списков - NORCAP, с 650 специалистов, готовых для развертывания на 72 часа после уведомления при возникновении кризиса. СРН в настоящее время ищет для руководителя проекта для проекта укрытие в Северодонецке. Требования:Соответствующий университетский диплом (Строительная техника).Минимум 5 лет управления опыт, предпочтительно в программах жилья, ответственность за осуществление проекта, управление рисками, управление персоналом и управление бюджетом (будет преимуществом).Опыт в управлении (предпочтительно в логистике/администрации).Отличные коммуникативные навыки межличностного общения и отчетности, письменные и устные.Свободное владение языком, в устной и письменной Английский.Опыт координации и информационно-пропагандистской работы.Готовность работать в сложных и стрессовых ситуациях.В глубокие знания контекста в Украине.Свободное владение языком на русском и украинском языках.Действительные водительские права. Необходимых поведенческих навыков:Управление ресурсами для оптимизации результатов.Управление и развитие.Расширение возможностей и укрепление доверия.Обработка небезопасных сред.Планирование и достижение результатов.Работа с людьми.Стратегическое мышление. Обязанности:Линия управления для координаторов проектов (ПК) и других сотрудников проекта.Соблюдение политики СРН и требований доноров.Способствовать развитию стратегий страны, области и жилья, инициировать и принимать участие в разработке соответствующих проектов жилья.Координировать и руководить осуществлением проектов жилья (деятельность, бюджет и проектной документации) в соответствии с предложениями, стратегий и требований доноров.Осуществлять техническое руководство и обеспечение высокого технического качества проектов.Обеспечить регулярные доклады для менеджера области и приютОбеспечение проектов целевых бенефициаров, наиболее нуждающихся в защите, изучить и ослов новые и более эффективные способы оказания помощи.Разработка и управление бюджетом проекта и координации всей деятельности.Обеспечить наращивание потенциала (квалификации) сотрудников по проектам и передавать ключевые знания и навыки.Поддерживать связь и поддерживать тесные отношения с соответствующими партнерами, местными органами власти и другими основными заинтересованными сторонами.Поощрение прав внутренне перемещенных лиц/беженцев в соответствии с информационно-пропагандистской стратегии.Координировать, управлять и осуществлять проекты жилья, согласно стратегии, предложений и планов.Разрабатывать ежегодные/ежемесячные деятельности и рабочих планов; представлять регулярные доклады, включая предложения в отношении новых и более эффективных способов оказания помощи.Способствовать развитию комплексных программ (с другими ICLA (юридическая помощь), средств к существованию) путем систематического планирования/сотрудничества с другими программами.Ответственный за реализацию технического направления, как это определяется менеджер проекта и развития и обеспечение высокого технического качества проектов, выявлению и реализации путей для повышения качества программ и экономической эффективности. Мы предлагаемНачало: Декабрь 2016Зарплата/преимущества: В соответствии с политикой страны СРНМесто: Северодонецк. ПОЖАЛУЙСТА, ОТПРАВЬТЕ ВАШЕ РЕЗЮМЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕТолько предварительно отобранные кандидаты будут приглашены на интервью.КРАЙНИЙ СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВОК 14/11/2016
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!

Норвежский совет по делам беженцев (НСБ) является неправительственной, гуманитарная организация с 60 - летним опытом в целях содействия созданию более безопасной и достойной жизни для беженцев и внутренне перемещенных лиц. НРК выступает за права перемещенных лиц и предлагает помощь в области жилья, образования, продовольственной безопасности , чрезвычайная ситуация, правовой помощи, а также водоснабжения, санитарии и гигиены секторах. Норвежский совет по делам беженцев имеет около 5000 преданных и компетентных сотрудников , участвующих в проектах на четырех континентах. Кроме того, СРН работает один из крупнейших в мире резервных списков -NORCAP, 650 профессионалов, готовых к развертыванию на 72 часа, когда происходит кризис.

СРН в настоящее время ищет менеджера проекта для проекта Укрытие в Северодонецке.

Требования:
Соответствующее высшее образование (строительная техника).
по крайней мере , 5 лет опыта управления, предпочтительно в рамках программ в области жилья, отвечающие за реализацию проекта, управление рисками, управление персоналом и управление бюджетом (будет преимуществом).
опыт работы в области управления (желательно в материально - технического обеспечения / управления) .
Отличные коммуникативные, межличностные и отчетности навыки, как письменные , так и устные.
Свободное владение устным и письменным английским языком.
Опыт координации и информационно- пропагандистской работы.
Готовность работать в сложных и стрессовых ситуаций.
в глубокое знание контекста , в Украине.
Свободное владение русским и . украинских
действительные водительские права.

Обязательные Поведенческие компетенции:
управление ресурсами для оптимизации результатов.
управление производительностью и развития.
расширения возможностей и укрепления доверия.
Обработка опасных условиях.
Планирование и достижение конкретных результатов.
Работа с людьми.
Стратегическое мышление.

обязанности:
управление Линия для координаторов проекта ( ПК) и другие старшие сотрудники проекта.
Соблюдение политики СРН и требований доноров.
Внести вклад в развитие страны, региона и стратегий в области жилья, инициировать и участвовать в разработке соответствующих проектов Shelter.
Координация и управление Укрытие реализации проекта (мероприятия, бюджет и проектной документации) в соответствии с предложениями, стратегий и требований доноров.
Реализация технического направления и обеспечения высокого технического качества проектов.
обеспечить регулярные доклады о ходе работы региональным менеджером и Shelter
Убедитесь , что проекты целевых бенефициаров наиболее нуждающихся в защите, исследовать и ослов новые и более эффективные способы оказания помощи.
Разработка и управление бюджетом проекта и координации всей деятельности.
Обеспечить наращивание потенциала (развитие компетентности) персонала проекта и передать ключевые знания и навыки.
поддерживать связь и поддерживать прочные отношения с соответствующими партнерами, местными органами власти и другими ключевыми заинтересованными сторонами.
содействие . прав ВПЛ / возвращенцев в соответствии со стратегией адвокации
координировать, управлять и реализовывать проекты Приют в соответствии со стратегией, предложений и планов.
Разработка ежегодных планов ежемесячных / деятельность и работа; предоставлять регулярные отчеты , включая предложения о новых и более эффективных способов помочь.
Способствовать продвижению комплексных программ (с другими ICLA (юридическая помощь), средства к существованию) путем систематического планирования / сотрудничества с другими программами.
Ответственный за осуществление технического направления , как определяется проектом и развития . менеджер, а также обеспечение высокого технического качества проектов, путем выявления и реализации путей улучшения качества программ и эффективности затрат

Мы предлагаем
Возбуждение: декабрь 2016
Зарплата / преимущества: Согласно NRC политика страны Место
службы:. Северодонецк

НАПРАВЬТЕ резюме на английском языке
только предварительно отобранные кандидаты будут приглашены на собеседование.
Крайний срок подачи заявок 14/11/2016
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
норвежский совет по делам беженцев (нсб) является неправительственной гуманитарной организации с 60 - летним опытом в целях содействия созданию более безопасной и достойной жизни для беженцев и внутренне перемещенных лиц.россия выступает за права перемещенного населения и предоставление помощи в жилья, образования, продовольственной безопасности, правовой помощи и услуг в области водоснабжения, санитарии и гигиены.норвежский совет по делам беженцев около 5000, совершенные и компетентных сотрудников, участвующих в проектах на четырех континентах.кроме того, комиссия по ядерному регулированию работает один из крупнейших мировых резервных кандидатов - norcap, с 650 специалистов, готовых к развертыванию на 72 часа, когда возникает кризис.комиссия по ядерному регулированию в настоящее время ищет менеджер проекта жилья проекта в северодонецк.требования:соответствующие университетского образования (строительства).по крайней мере 5 лет управленческого опыта, предпочтительно в жилищные программы, несет ответственность за осуществление проектов, управления рисками, управления кадрами и бюджета управления (будет преимущество).опыт в области управления (желательно в логистике / администрации).прекрасная связь, межличностных и отчетности навыков в письменной и устной форме.владение разговорный и письменный английский.опыт в области координации и информационно - пропагандистской работы.желание работать в сложных и напряженных ситуаций.углубленные знания контекста в украине.бегло говорить на русском и украинском языках.действующие водительские права.требуется поведенческих навыков:управление ресурсами для достижения оптимальных результатов.организация служебной деятельности и развития.расширение прав и возможностей и укрепления доверия.обработка небезопасных условиях.процесс планирования и предоставления результатов.работать с людьми.стратегическое мышление.обязанности:линия руководства для координаторов проекта (пк) и других старших сотрудников по проектам.соблюдение нсб политики и требованиями доноров.способствовать развитию страны, области и стратегии в области жилья, инициировать и участвовать в разработке соответствующих жилищных проектов.координировать и контролировать осуществление проекта жилья (деятельность, бюджета и проектной документации), в соответствии с предложениями, стратегии и требованиями доноров.осуществлять техническое руководство и обеспечения высокого технического качества проектов.представлять регулярные доклады о ходе работы в области менеджера и жильеобеспечить, чтобы проекты бенефициаров, наиболее нуждающиеся в защите, изучить и оценить новые и более эффективные способы оказания помощи.разрабатывать и осуществлять проект бюджета и координации всей деятельности.обеспечить наращивание потенциала (повышение квалификации), сотрудников по проектам и передавать ключ знаний и навыков.связь и поддерживать тесные связи с соответствующими партнерами, местными органами власти и другими ключевыми заинтересованными сторонами.поощрение прав впл / возвращенцев в соответствии с информационно - пропагандистской стратегии.координации, управления и осуществления жилищных проектов, согласно стратегии, предложений и планов.разработкой ежегодных / месячных и планов работы; регулярно представлять доклады, включая предложения в отношении новых и более эффективных путей оказания помощи.содействовать обеспечению комплексных программ (с другими icla (правовой помощи), средств к существованию) посредством систематического планирования и сотрудничества с другими программами.ответственность за осуществление технического руководства по определению "и менеджер по развитию и обеспечению высокого технического качества проектов путем выработки и реализации мер по повышению качества программ и эффективности затрат.мы предлагаемначало: в декабре 2016зарплата / пособий: по данным нсб политики страныместо службы: северодонецк.отправьте ваше резюме на английском языкетолько предварительно отобранных кандидатов будет обращаться за интервью.срок подачи заявок - 14 / 11 / 2016
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: