12. "Oh, one other thing. Not a wor

12. "Oh, one other thing. Not a word to the boys, please, about the reasons for your leaving Oxford." (E.W.)
13. "... and do you think it would be a good thing to buy Mr Prendergast a new tie? ..." "No," said Dingy with finality, "that is going too far. Flowers and fireworks are one thing, but I insist on drawing a line somewhere." (E.W.)
14. "... She's also the one person Henry never but never loses temper with." (J.F.)
15. "Well, have you ever known a butler with a diamond tie-pin?" "No, I don't think I have". "Well, Philbrick's got one, and a diamond ring too... Colossal great diamonds..." (E.W.)
16. 'Hallo, you two!' he said. (E.W.)

Результаты (русский) 1:

12. «Ну, еще одна вещь. Не слово к мальчикам, пожалуйста, о причинах вашего оставив Оксфорд.» (Э.В)13. «... и вы думаете, было бы хорошо, чтобы купить г-н Прендергаст новый галстук? ..." «Нет»,-сказал Dingy с конечность, «это будет слишком далеко. Цветы и фейерверки, одна вещь, но настаиваю на рисование линии где-то». (Э.В)14. «... Она также является один человек, Генри никогда, но никогда не теряет нравом с.» (J.F.)15. «Ну, вы когда-либо знали Батлер с алмазной галстук контактный?» «Нет, я не думаю, что у меня». «Ну, Philbrick получил один и бриллиантовое кольцо слишком... Колоссальные большие бриллианты...» (Э.В)16. ' Здравствуй, вы двое!» сказал он. (Э.В)

Результаты (русский) 2:

12. "О, еще одна вещь. Ни слова мальчиков, пожалуйста, о причинах вашего ухода из Оксфорда." (EW)
13. "... и как вы думаете , что было бы хорошо , чтобы купить Mr Прендергаст новый галстук? ..." "Нет," сказал Dingy с окончательности " , что происходит слишком далеко. Цветы и фейерверк это одно, но я настаиваю на нарисованной линии где - то ". (EW)
14. "... Она также один человек Генри никогда , но никогда не теряет самообладания с." (JF)
15. "Ну, вы когда - нибудь известный дворецкий с алмазным булавка для галстука?" "Нет, я не думаю , что у меня есть". "Ну, Филбрик получил один, и бриллиантовое кольцо тоже ... Колоссальный алмазы ..." (EW)
16. 'Алло, вы двое! он сказал. (EW)

Результаты (русский) 3:

12 ".о, еще одна вещь.не то слово для мальчиков, пожалуйста, о причинах своей из оксфорда. "(E.W.)13 "..и вы думаете, это будет хорошо для покупки г - н прендергаст новый галстук?"нет", - сказал, чем с окончательности ", это зашло слишком далеко.цветы и пиротехнических изделий - это одно, но я настаиваю на том, чтобы провести линию, где - то "(E.W.).14 "..она также один человек, генри никогда, но никогда не теряет самообладание ". (дж. ф.)15 ".ну, вы когда - либо знали дворецкий с алмазами для галстука? "нет, я не думаю, что есть "".ну, philbrick есть одна, и кольцо с бриллиантом.колоссальные большие алмазы... "(E.W.)16 ".здравствуйте, вы, двое! "он сказал.(E.W.)