And what about this lady? Jane move

And what about this lady? Jane moved to a photo of a pretty woman in a lovely old-fashioned cap with ribbons. "My Nanny the grandmother gave a mild little smile. "She was French, from a noble family. In her early years she fell desperately in love with a young officer. Her parents did not approve of their marriage and she escaped from home in a man's dress and under a false name to follow that man. However, he was killed in one of the battles quite soon, and she some money for the trip back. That is how she entered our house. We loved her very much and finally she decided to stay with us

Результаты (русский) 1:

А эта дама? Джейн переехала на фотографию красивой женщины в прекрасной старомодной кепке с лентами. «Моя Няня бабушка дала мягкой улыбкой». Она была французская, из благородной семьи. В ранние годы она отчаянно упала в любовь с молодым офицером. Ее родители не одобряют их брака, и она убежала из дома в мужской одежде и под ложным именем, чтобы следовать этому человеку. Однако, он был убит в одном из сражений довольно скоро и она немного денег на поездку обратно. Вот, как она вошла в наш дом. Мы любили ее очень много, и наконец она решила остаться с нами

Результаты (русский) 2:

А как насчет этой леди? Джейн перешла на фотографию красивой женщины в прекрасной старомодном чепце с лентами. "Моя няня бабушка дала мягкий улыбочкой." Она была французская, из благородной семьи. В ее первые годы она отчаянно влюбился с молодым офицером. Ее родители не одобряли их брака, и она сбежала из дома в одежде человека и под чужим именем, чтобы следовать этому человеку. Тем не менее, он был убит в одном из сражений довольно скоро, и она немного денег для поездки обратно. То есть, как она вошла в наш дом. Мы любили ее очень много, и в конце концов она решила остаться с нами

Результаты (русский) 3:

и что насчет этой леди?джейн переехала на фото с красивой женщиной в чудесной старомодной шапка с лентами ".моя няня бабушка дала мягкой улыбкой ".она француженка, из благородной семьи.в ранних лет она безнадежно влюбились с молодой офицер.ее родители не одобряют их брак, и она сбежала из дома в мужское платье и под вымышленным именем, следить за этим человеком.однако, он был убит в одной из битв, совсем скоро, и она немного денег на дорогу обратно.вот как она вошла в наш дом.мы очень сильно любил ее, и, наконец, она решила остаться с нами