CONCLUSIONSThe developments of cracks in delayed release film coatings перевод - CONCLUSIONSThe developments of cracks in delayed release film coatings русский как сказать

CONCLUSIONSThe developments of crac

CONCLUSIONS
The developments of cracks in delayed release film coatings during storage are mainly associated with the material attributes of the tablet core and coating dispersion formulations. Other factors, such as tablet core attributes (tablet hygroscopicity and hardness), temperature and absolute relative humidity of the inlet air during the coating and curing process also act as drivers for film cracking (Figure 3).
Inherently, Methacrylic Acid Copolymer Dispersion NF film is brittle due to its low elasticity. The mechanical strength of the film is generally compromised when the delayed release coating formulation of Methacrylic Acid Copolymer Dispersion NF is not optimized for the weight of polymer to be applied per square centimeter of surface, plasticizer amount, total insoluble excipients with respect to the dry polymer, and solids content. The EaB of the Methacrylic Acid Copolymer Dispersion NF film is about 1% with 10% w/w TEC with respect to the dry polymer. The polymer may not completely cover the insoluble excipients, if the formulation contains more than 50% w/w insoluble excipients to dry polymer. Less solids content in the formulations means more water. The excess water in the coating formulation can excessively plasticize the polymer resulting in further decrease in the EaB due to an increase in both internal and thermal stress. In other word, the poorer the solvent system, the lower the tensile strength and elastic modulus of the film will be. Therefore, the film formed with a non-optimized coating formulation is rigid and tough instead of soft and tough. The rigid and tough film cannot withstand the stress and strain when exposed to heat and humidity as the moisture further plasticizes the film resulting in an increase in both internal and thermal stress. Finally, total coating time using a non-optimized coating formulation will be longer which will impact the mechanical properties of the film, along with production costs.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
CONCLUSIONSThe developments of cracks in delayed release film coatings during storage are mainly associated with the material attributes of the tablet core and coating dispersion formulations. Other factors, such as tablet core attributes (tablet hygroscopicity and hardness), temperature and absolute relative humidity of the inlet air during the coating and curing process also act as drivers for film cracking (Figure 3).Inherently, Methacrylic Acid Copolymer Dispersion NF film is brittle due to its low elasticity. The mechanical strength of the film is generally compromised when the delayed release coating formulation of Methacrylic Acid Copolymer Dispersion NF is not optimized for the weight of polymer to be applied per square centimeter of surface, plasticizer amount, total insoluble excipients with respect to the dry polymer, and solids content. The EaB of the Methacrylic Acid Copolymer Dispersion NF film is about 1% with 10% w/w TEC with respect to the dry polymer. The polymer may not completely cover the insoluble excipients, if the formulation contains more than 50% w/w insoluble excipients to dry polymer. Less solids content in the formulations means more water. The excess water in the coating formulation can excessively plasticize the polymer resulting in further decrease in the EaB due to an increase in both internal and thermal stress. In other word, the poorer the solvent system, the lower the tensile strength and elastic modulus of the film will be. Therefore, the film formed with a non-optimized coating formulation is rigid and tough instead of soft and tough. The rigid and tough film cannot withstand the stress and strain when exposed to heat and humidity as the moisture further plasticizes the film resulting in an increase in both internal and thermal stress. Finally, total coating time using a non-optimized coating formulation will be longer which will impact the mechanical properties of the film, along with production costs.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
ВЫВОДЫ
разработок трещин в отсроченным высвобождением пленочных покрытий при хранении в основном связаны с материальными атрибутами ядро таблетки и дисперсионных покрытий составов. Другие факторы, такие как сердцевины таблеток атрибутов (таблетка гигроскопичность и твердости) температуры и абсолютного относительной влажности воздуха на входе во время покрытия и процесса отверждения также выступать в качестве драйверов для фильма крекинга (рисунок 3).
По своей сути, сополимера метакриловой кислоты Дисперсия NF фильм хрупок вследствие его низкой упругости. Механическая прочность пленки, как правило, нарушена, когда высвобождением покрытия задержкой из сополимера метакриловой кислоты Dispersion NF не оптимизирована для массы полимера, чтобы быть применены на квадратный сантиметр поверхности, количества пластификатора, общего нерастворимых наполнителей по отношению к сухому полимеру и содержание твердых веществ. EAB пленки сополимера метакриловой кислоты Дисперсия NF составляет около 1% с 10% вес / вес ридера по отношению к сухому полимеру. Полимер может не полностью покрывать нерастворимые наполнители, если состав содержит более 50% вес / вес нерастворимых наполнителей, чтобы высушить полимер. Содержание Меньше твердых частиц в составах означает больше воды. Избыток воды в составе покрытия может чрезмерно пластификации полимера, что приводит к дальнейшему уменьшению EAB-за увеличения внутреннего и термическим нагрузкам. Иными словами, тем беднее система растворителей, нижний предел прочности при растяжении и модуль упругости пленки будет. Таким образом, пленка, образованная с формулирования неоптимизированного покрытия является жестким и жестким вместо мягкой и жесткой. Жесткой и прочной пленки не может выдержать напряжение и напряжение при воздействии тепла и влажности, как влаги дополнительно пластифицирует фильм, выражающееся в увеличении в внутренней и термическим нагрузкам. Наконец, Общее время нанесения покрытия с использованием состава Неоптимизированные покрытия будет больше, которое будет воздействовать на механические свойства пленки, наряду с издержками производства.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
выводысобытия в фильме трещины задержавшийся выпуск покрытий во время хранения связаны в основном с материалом, атрибуты планшет основных и покрытие дисперсии составов.другие факторы, такие, как планшет основные атрибуты (планшет hygroscopicity и жесткости, температуры и относительной влажности воздуха в абсолютном на входе в покрытие и лечения процесс также действовать в качестве водителей для фильма крекинг (рисунок 3).по сути, метакриловая кислота сополимера дисперсии NF фильм хрупкими, благодаря своей низкой эластичности.механическая прочность фильм, как правило, под угрозой, когда задержавшийся выпуск покрытие разработки метакриловая кислота сополимера дисперсии NF не оптимизирована для вес полимеров, которые будут применяться на квадратный сантиметр поверхности, пластификатора суммы всего неразрешимым вспомогательные вещества, в отношении засушливых полимеров и твердых материалов.эти эко из метакриловая кислота сополимера дисперсии NF фильм об 1% с 10% весового соотношения эшт в связи с сухой полимер.полимер могут не полностью охватывают нерастворимые вспомогательные вещества, если формулировка содержит более 50% весового соотношения неразрешимым вспомогательные вещества для сухих полимер.меньше твердого вещества в формулировках, означает больше воды.избыток воды в покрытие формулировка может чрезмерно plasticize полимер, в результате чего дальнейшее снижение эко за счет увеличения как внутренних, так и тепловой стресс.другими словами, бедные растворителя, снизить прочность на растяжение и модуль упругости из фильма будет.таким образом, фильм, созданных с неоптимизированные покрытие формулировка является жестким и крутой вместо мягкой и жесткой.жесткие и крутой фильм не может выдержать стресс и напряжение, когда жертвами жары и влажности, как влага еще plasticizes фильм, что привело к увеличению как внутренних, так и тепловой стресс.наконец, в общей сложности покрытий время с использованием неоптимизированные покрытие формулировка будет больше, которые затрагивают механических свойств фильма, а также расходы на производство.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: