1. Gound’s romantically sweetened,

1. Gound’s romantically sweetened, naively superficial yet deliriously pretty version of Goethe’s Faust was first performed by the Met at its grand opening in 1883. (FT, 1.12.11)
2. After Dresden and Warsaw were razed to the ground in the Second World War, Belotto’s paintings provided a crucial topographical record. (FT, 1.12.11)
3. Cooke distinguished between the Antipholiand the Dromios (the latter played by Daniel Poyser and unrecognisible Lucian Msamati) by giving the Syracusans west African accent and the Ephesians an estuarial twang. (FT, 1.12.11)
4. After the Deepwater Horizon oil spill in 2010 BP faces intense scrutinity for its handling of the disaster. (FT, 1.12.11)
5. In Who Cares Wins, David Jones the 45-year-old CEO of Havas Global, the advertaising agency, argues that corporate social responsibility – including not spilling oil into the sea – and social media – such as Twitter – are inexorably linked. (FT, 1.12.11)
6. A jazz band is playing Beethoven’s ninth when a freak wave slams into the side of the boat. (FT, 1.12.11)
7. This weekend, however Milhazes must surrender to at least one sound-track. (FT, 1.12.11)
8. The firm has long aimed to mop up the top graduates from universities and business schools – Rhodes scholars from Oxford (such as Barton), Baker scholars from Harvard Business School (such as Gupta) and so on – and insists they stay sharp. (FT Weekend, November 2011)
9. Lou Gerstner, chairman of Carlyle Group and former head of IBM, and James Gorman, boss of Morgan Stanley, are both alumni. (FT Weekend, November 2011)
10. He also has a full-length touring show, Carpet Remnant World, which has just begun a three-month run at the Leicester Squaretheater. (FT Weekend, November 2011)

Результаты (русский) 1:

1. понижающего романтически подслащенный, наивно поверхностный, но безумно красивая версия Фаусте» Гете впервые была исполнена встретились на его открытие в 1883 году. (FT, 1.12.11)2. После Дрезден и Варшаве были сравнены с землей во время второй мировой войны, Belotto картины предоставили решающую топографических запись. (FT, 1.12.11)3. Кук различие между Antipholiand Dromios, (последний играет Daniel Пойзер и unrecognisible Лукиана Msamati), давая сиракузян Западной Африки акцент и Ефесянам эстуарными пиликать. (FT, 1.12.11)4. После разливов нефти Дипуотер Horizon в 2010 году BP сталкивается с интенсивным scrutinity для его обработки катастрофы. (FT, 1.12.11)5. в кто заботится выигрывает, Дэвид Джонс 45-летний директор Havas глобального, advertaising агентства, утверждает, что корпоративная социальная ответственность – включая не разлив нефти в море – и социальных средств массовой информации – как Twitter – неразрывно связаны. (FT, 1.12.11)6 джазовая группа играет Бетховена девятая когда урод волны врезается в сторону лодки. (FT, 1.12.11)7. в эти выходные, однако Мильязеш должны сдать по крайней мере одну звуковую дорожку. (FT, 1.12.11)8 фирма давно стремились очищать лучших выпускников университетов и бизнес-школ – Родос ученых из Оксфорда (например, Бартон), Бейкер ученых из Гарвардской школы бизнеса (например, Gupta) и так далее – и настаивает, что они остаются острыми. (FT выходные, Ноябрь 2011) 9. Лу Gerstner, Председатель группы Carlyle и бывший глава IBM и Джеймс Горман, босс Morgan Stanley, являются оба выпускников. (FT выходные, Ноябрь 2011) 10. Он также имеет полноразмерные тура шоу, ковер остатком мира, которая только что началась три месяца подряд на Лестер Squaretheater. (FT выходные, Ноябрь 2011)

Результаты (русский) 2:

1. романтично подслащенные, простодушно поверхностный еще упоенно довольно версия Gound Фауста Гете впервые в исполнении Мет на его торжественном открытии в 1883 году (FT, 1.12.11)
2. После того, как Дрезден и Варшаве были сравнены с землей во время Второй мировой войны, картины Белотто, при условии , решающую топографическую запись. (FT, 1.12.11)
3. Cooke различал Antipholiand в Dromios (последний играет Даниэль Poyser и unrecognisible Лусиан Мсамати), давая сиракузян Западной Африки акцент и ефесян устьевых Twang. (FT, 1.12.11)
4. После разлива нефти Deepwater Horizon в 2010 году BP сталкивается с интенсивной scrutinity для его обработки катастрофы. (FT, 1.12.11)
5. В Who Cares Wins, Дэвид Джонс 45-летний генеральный директор Havas Global, в агентство как реклама, утверждает , что корпоративная социальная ответственность - в том числе и не проливая нефть в море - и социальные медиа - такие как Twitter - неумолимо связаны между собой . (FT, 1.12.11)
6. Джаз - группа играет Девятой Бетховена , когда урод волна врезается в борт лодки. (FT, 1.12.11)
7. В эти выходные, однако Milhazes должен сдаться , по крайней мере , одной звуковой дорожки. (FT, 1.12.11)
8. Фирма уже давно направлена ​​на зачистить лучших выпускников университетов и бизнес - школ - Rhodes ученые из Оксфорда (такие как Barton), Бейкер ученые из Гарвардской школы бизнеса (например, Gupta) и так далее - и настаивает на том, что они остаются острыми. (FT выходные, ноябрь 2011 года)
9. Лу Герстнер, председатель Carlyle Group и бывший глава IBM, и Джеймс Горман, босс Morgan Stanley, оба выпускники. (FT выходные, ноябрь 2011 года)
10. Он также имеет полноразмерную гастроли шоу, ковровых Remnant мир, который только начался трехмесячный бег на Лестер Squaretheater. (FT выходные, ноябрь 2011 года)

Результаты (русский) 3:

1.первом романтическая подсластить наивно поверхностных еще безумно довольно версии фауст была впервые исполнена в встретились в его торжественное открытие в 1883 году.(FT, 1.12.11)2.после того, как дрезден и варшаве было разрушено до основания во второй мировой войне, belotto картины предоставил важную топографических записи.(FT, 1.12.11)3.кук, проводится различие между antipholiand в dromios (его играет дэниел пойзер и unrecognisible лучиан msamati), предоставляя syracusans западноафриканских акцентом и ефесянам является estuarial Twang.(FT, 1.12.11)4.после того, как взрыв нефтяной платформы Deepwater Horizon в 2010 году BP стоят сильные scrutinity для рассмотрения последствий стихийного бедствия.(FT, 1.12.11)5.в кого волнует, винс, дэвид джонс 45 - летний генеральный директор хавас глобальных, advertaising агентства утверждает, что корпоративной социальной ответственности, в том числе не разлив нефти в море, и социальные медиа (как, например, в Twitter - неразрывно взаимосвязаны.(FT, 1.12.11)6.джаз - оркестр играет бетховена, когда волна ударила в девятом уродов с борта корабля.(FT, 1.12.11)7.в эти выходные, однако мильязиш должен сдать не менее одной звуковой дорожки.(FT, 1.12.11)8.компания уже давно направлены на сс до лучших выпускников университетов и бизнес - школ – родос ученые из оксфорда (например, бартон), бейкер ученые из гарвардской школы бизнеса (например, гупта) и так далее, и настаивает на том, что они не расслабляйся.(ft выходные, ноябрь 2011 года)9.лу герстнер, председателя группы, карлайл и бывший глава IBM, и джеймс горман, босс из Morgan Stanley, оба выпускники.(ft выходные, ноябрь 2011 года)10.он также стал полнометражным гастрольные шоу, ковер, оставшиеся в мире, который только что начался три месяца запустить на лестер - squaretheater.(ft выходные, ноябрь 2011 года)