A private dwelling house was destro

A private dwelling house was destroyed because of sliding in the Ivano-
Frankivsk region. The master of the house, born in 1965, died. 963 houses
were underflooded by flood water."
"On July, 24 in the evening 27-year-old resident of the Vyzhnytsya district^
died in the basement that was flooded as a result of bad weather in Bukovyna."
These lines are from Ukrayinski Novyny report about the natural Disaster that occurred in Western Ukraine in July 2008. As a result of heavy showers the level of water had been raised in the rivers, and dwelling houses, farmlands and agricultural holdings were underflooded. Some crops were destroyed.

Результаты (украинский) 1:

Житловий приватний будинок був зруйнований через ковзання в Івано- Франківській області. Господар будинку, 1965 року народження, померла. 963 будинків були underflooded за паводкових вод." "24 липня ввечері 27-річний мешканець до Вижниці район ^ помер у підвалі, який був затоплені в наслідок поганої погоди на Буковині." Ці лінії є від «Українські Новини» доповідь про стихійне лихо, яке відбулося в Західній Україні у липні 2008 року. В результаті сильних злив вода були підняті в річках і житлових будинків, сільськогосподарські угіддя та сільськогосподарських холдингів були underflooded. Деяких культур були знищені.

Результаты (украинский) 2:

Приватний житловий будинок був зруйнований через ковзання в Івано-
Франківській області. Господар будинку, 1965 року народження, помер. 963 будинків
були підтопленими повеневими водами. "
" На 24 липня в вечірньому 27-річний житель району Вижницький ^
помер в підвалі, який був затоплений в результаті негоди на Буковині ".
Ці рядки з Ukrayinski Новини звіт про стихійного лиха, яке сталося в Західній Україні в липні 2008 року в результаті злив рівень води були підняті в річках, і житлових будинків, сільськогосподарських угідь і агрохолдинги були підтопленими. Деякі культури були зруйновані.

Результаты (украинский) 3:

Приватне житловий будинок був зруйнований у зв'язку з відкриттям у Івано- Франківська
Петре регіону. В домі господар, 1965 року народження, помер. 963 будинків кратність були підтоплюючих від повені води".
"24 липня увечері 27-річний житель Вижницький район
кратність помер у підвалі, затопило внаслідок поганої погоди на Буковині'.
Ці рядки з 'Українські Новини' звіт про стихійного лиха, що сталося в Західній Україні в липні 2008 року. В результаті зливи рівень води було піднято у річках і житлових будинків, сільгоспземлях, сільськогосподарських угідь були підтоплюючих. Деякі культур були зруйновані.