a) 1. Greg drove past Forester's ho

a) 1. Greg drove past Forester's house again. 2. He kept his eyes fixed on his father's face, putting a question now and again. 3. Scarlet was Miss Ellen's child. 4. Michael's left-hand neighbour began breathing heavily. 5. I think we ought to drink dear James' health, and - and the health of Soames' wife. 6. I am no good at other people's affairs. 7. I've got a dentist's appointment in Langley at five-thirty.
b) 1. Robin, it's my mother-in-law's seventieth birthday. 2. That was Louise Leidner's doing. 3. There was a straight chair near the enclosure of the library secretary's desk. 4. They had found refreshment over the way at Brown and Smith's. 5. Mr Brown had been satisfied with the results of Tom's and Nick's visit.
c) 1. His eyes were fixed on Marjorie Ferrar's, whose eyes in turn were fixed on his. 2. He took the morning train and arrived at his mother's at lunchtime. 3. There's a lovely powder blue at Harton's. 4. Finding himself without cigarettes he dashed into a tobacconist's in Oxford Street. 5. When Jennie had given her daughter hot milk - a favourite remedy of her mother's - Vesta went to her room and lay down. 6. But frankly, Leidner, this business of your wife's seems to me rather out of my class.
d) 1. His house in Prince's Gardens was brilliantly alight. 2. Michael had gone to the Labour candidate's meeting party because he wanted to. 3. John nodded understandingly and after a moment's pause Tom went on. 4. Before I knew it, they'd passed me and were at the water's edge. 5. In this very heart of England's gentility one doesn't know what to do. 6. A sparrow hawk hovered in the sun's eye. 7. The clock's hands crept on to seven before she heard voices in the hall. 8. He swallowed and I saw his Adam's apple go up and down. 9. I knew that one more display like yesterday's would demoralize the whole crew. 10. A hundred houses were evacuated for safety's sake.

Результаты (русский) 1:

a) 1. Грег проезжали мимо дом лесника снова. 2. он держал его глаза зафиксированные на лице своего отца, поставив вопрос сейчас и снова. 3. Алого ордена была Мисс Эллен ребенка. 4. Майкл левый сосед начал, тяжело дыша. 5. я думаю, мы должны пить здоровье дорогой Джеймс и - и здоровье жены Soames'. 6. я не умею в дела других людей. 7. у меня назначение стоматолога в Лэнгли на 5-30.b) 1. Робин, это моя мать в законе семидесятой день рождения. 2. что Луиза Leidner делает. 3. был прямой стул возле корпуса библиотеки секретаря бюро. 4. они нашли освежения над тем, как на Браун и Смит. 5. г-н Браун был удовлетворен результатами визита тома и Ника.c) 1. Его глаза были устремлены на Марджори Феррара 's, чьи глаза в свою очередь были зафиксированы на его. 2. он взял поезд утром и прибыл на его матери в обеденное время. 3. в Хартона 's есть прекрасный синий порошок. 4. найти себя без сигарет, которые он ворвался в табачный киоск на Оксфорд-стрит. 5. когда Дженни дал ее дочь горячее молоко - любимое средство ее матери - Веста пошла в свою комнату и сложить. 6. но откровенно говоря, Leidner, этот бизнес вашей жены мне кажется довольно из моего класса.d) 1. Его дом в садах принца был блестяще зажженную. 2. Майкл ушел на заседании партии труда кандидата потому, что он хотел. 3. Джон кивнула, дружбе и после момента паузы тома пошла на. 4. прежде чем я знал его, они приняли меня и были на краю воды. 5. в этом самом сердце Англии благородства один не знает, что делать. 6. Воробей ястреб заколебались в глаза солнца. 7. часы руки ползли на семь, прежде чем она услышала голоса в зале. 8. он проглотил, и я увидел его Адамово яблоко идти вверх и вниз. 9. я знал, что один больше дисплей, как вчера бы деморализовать весь экипаж. 10. А сотни домов были эвакуированы в целях безопасности.

Результаты (русский) 2:

а) 1. Грег снова проехал мимо дома лесника. 2. Он не отрывал глаз на лице своего отца, ставя вопрос снова и снова. 3. Алый был ребенком мисс Эллен. Левая сосед 4. Майкл начал тяжело дышать. 5. Я думаю , что мы должны пить дорогой Джеймса здоровье, а также - и здоровье Сомса жены. 6. Я не хорош в чужие дела. 7. У меня есть назначение дантиста в Лэнгли в пять тридцать.
Б) 1. Робин, это моя мать в законе семидесятилетию со дня рождения в. 2. То , что делает Луизы Лейднер. 3. Был прямой стул возле корпуса стола секретарши библиотеки. 4. Они нашли освежения по пути на Брауна и Смита. 5. Г - н Браун был доволен результатами Тома и Ника визитом.
С) 1. Его глаза были устремлены на Марджори Феррар годов, чьи глаза в свою очередь , были закреплены на его. 2. Он взял утренний поезд и прибыл в обеденный перерыв в своей матери. 3. Там в прекрасный синий порошок на Harton - х. 4. Очутившись без сигарет он пунктирными в табачная лавка на Оксфорд - стрит. 5. Когда Дженни дала ее дочь горячим молоком - любимое лекарство от своей матери - Веста пошла в свою комнату и лег. 6. Но , откровенно говоря, Лейднер, это дело вашей жены , мне кажется , а из моего класса.
Г) 1. Его дом в садах принца был блестяще зажженным. 2. Майкл ушел на собрание партии кандидата лейбористского потому что он хотел. 3. Джон понимающе кивнул и после паузы Том пошел дальше. 4. Прежде , чем я знал это, они бы прошли мимо меня и были на краю воды. 5. В этом самом сердце Англии аристократизма никто не знает , что делать. 6. перепелятник парил в глаза солнца. 7. Руки на часах ползли на семь , прежде чем она услышала голоса в зале. 8. Он сглотнул , и я увидел его кадык идти вверх и вниз. 9. Я знал , что еще один дисплей , как вчерашние бы деморализовать весь экипаж. 10. Сто домов были эвакуированы в целях безопасности.

Результаты (русский) 3:

a) 1.грег проезжал Forester дом снова.2.он держал его глаза его отца, лицо, поставив вопрос снова и снова.3.- мисс элен ребенка.4.майкл в левом сосед начал тяжело дышит.5.я думаю, что мы должны пить дорогие джеймса, здоровья, и - и здоровье сомс "жена.6.я не силен в чужие дела.7.у меня есть стоматологического назначения в лэнгли в пять тридцать.b) 1.робин, это моя теща семидесятой день рождения.2.это луиза leidner делает.3.там была прямо возле здания библиотеки, председателя генерального стол.4.они нашли напиток сюда на брауна и смит. 5.мистер браун был удовлетворен результатами визита тома и ник.c) 1.его глаза были зафиксированы на марджори феррару, чьи глаза, в свою очередь, были зафиксированы на его.2.он забрал утром поезд и прибыл на его мать во время обеденного перерыва.3.какая милая порошок голубой на harton. 4.в поисках себя без сигарет, он бросился к табачнику в оксфорд - стрит.5.когда женя дал ей дочь горячего молока - излюбленное средство правовой защиты ее матери - веста пошла в свою комнату, и лечь на землю.6.но, честно говоря, leidner, это дело твоей жены, как мне представляется, скорее, из моего класса.d) 1.его дом в принца садов было блестяще загорелся.2.майкл ушел в кандидата партии труда - потому, что он хочет.3.джон кивнул understandingly и после минутного пауза том пошел дальше.4.я знала, что они бы мимо меня и были на кромке воды.5.в этом самом сердце англии благородство и не знаю, что делать.6.воробей ястреб завис на солнце в глаза.7.часы с руки поднялся на семь, до того, как она услышала голоса в зале.8.он проглотил и я видел его адамово яблоко вверх и вниз.9.я знал, что еще один экран, как вчерашнее может деморализовать весь экипаж.10.сотни домов были эвакуированы, ради вашей же безопасности.