From about 1930 until very recent t

From about 1930 until very recent times the cinema enjoyed an immense popularity in Britain. Many of the films were mostly imported from America. Some films were shot in Britain.
It was only during World War II and after that the British producers began to make their own films on a larger scale. A glimpse of hope was seen in such productions as Hamlet produced by Laurence Olivier, Great Expectation and Oliver Twist by D. Lynn, in Room at the Top, Look Back in Anger, a number of TV plays, serials and documentaries. But still the great majority of films dominating the British screen are Hollywood produced.
The young talented film writers, actors and producers produce really good films such as thrillers, spy-films, horror-films.

Результаты (русский) 1:

От приблизительно с 1930 до очень недавнего времени кинотеатр пользовался огромной популярностью в Великобритании. Многие фильмы были в основном импортированные из Америки. Некоторые фильмы были сняты в Великобритании. Это было только во время второй мировой войны и после, что британские производители начали делать свои собственные фильмы в более широком масштабе. Проблеск надежды был замечен в таких постановках как Гамлет, Laurence Olivier, большие надежды и Oliver Twist D. Линн, в комнате на вершине, посмотрите назад в гневе, количество ТВ играет, сериалов и документальных фильмов. Но все же подавляющее большинство фильмов доминирует британский экрана голливудского производства. Молодой талантливый фильм писатели, актеры и продюсеры производят действительно хорошие фильмы, такие как триллеры, шпионские фильмы, фильмы ужасов.

Результаты (русский) 2:

Начиная примерно с 1930 до самого последнего времени кино не пользуется огромной популярностью в Великобритании. Многие из фильмов были в основном импортируются из Америки. Некоторые фильмы были сняты в Великобритании.
Это было только во время Второй мировой войны и после, что британские производители начали делать свои собственные фильмы в более широком масштабе. Проблеск надежды был замечен в таких постановках, как Гамлет, произведенных Лоуренс Оливье, большие надежды и Оливера Твиста Д. Линн, в комнате на вершине, Оглянись во гневе, количество телевизионных спектаклей, сериалов и документальных фильмов. Но все-таки большинство фильмов, доминирующих на британский экран Голливуда производится.
Молодые талантливые сценаристов, актеров и производители производят действительно хорошие фильмы, такие как триллеры, шпионские пленок, ужас-фильмов.

Результаты (русский) 3:

Примерно с 1930 года до самого последнего времени кино огромная популярность в Великобритании. Многие из этих фильмов были в основном импортируются из Америки. Некоторые фильмы были застрелены в Великобритании.
Было только во время второй мировой войны и после этого британские производители начали принимать свои собственные фильмы в более широких масштабах. Взгляд был в таких фильмов как Гамлет, Лоренс Оливье,Большие надежды и Oliver Twist, D. Lynn, в комнате в верхней части оглянуться назад, в порыве гнева, ряд телевизор воспроизводит, периодических изданий и документальных фильмов. Но по-прежнему подавляющее большинство фильмов хозяйка британского экрана, Голливуд.
В молодых талантливых фильмов писателей, актеров и производителей продукции действительно хорошие фильмы, триллеры, фильмы, ужасы, фильмы.