Normally people plan their holidays

Normally people plan their holidays in advance. For holiday-making people, as a rule, prefer to stick to the same travel agency they have already used before and got their money's worth. On the one hand, they trust the travel agency they've got to know earlier, on the other, they expect to purchase a tour package at a reduced price as regular customers.
Suppose you are not an experienced holiday-maker. You are at a loss which travel agency to choose out of a large amount of agencies offering similar services. You want an enjoyable holiday at some reasonable price, or at least you don't want to be trapped.
Here are some hints for you. Out of the travel agencies offering similar destinations and tours pick out 4 or 5. Their names should be familiar to you: their ads regularly appear in travellogues and in mass media. Compare the prices: they should be neither too high, nor too low. All the ad information should be clear to you: nothing should seem odd.
Call the travel agencies you have picked out, and if you lack some information or advice, don't hesitate to ask questions. Responding to the callers' queries is a part of travel agents' duty. If you are still not disappointed, make an appointment with the travel clerk at the agency office.
Efficient travel clerks will always help you to make a decision about where to go, what to see or where to stay in each area you plan to visit. Travel agents are sure to have the most comprehensive information at hand about the destinations they offer. There are usually lots of travellogues, brochures, folders, tourist's guides and maps available for customers.
You may either choose and obtain a ready-made tour package, or ask for a tailor-made tour package. Most of travel companies are able to arrange tailor-made tours according to their customers' requests.
Purchasing a tour you should pay in cash or by credit card. You will get a voucher for the services you have paid for, air tickets and other travel documents. Travel agents may offer you to pay for your travel insurance. Bear in mind that in high season our prices are up to 25% higher than in low season, party or group tours are cheaper than individual ones, children get discounts or even travel free

Результаты (русский) 1:

Обычно люди планируют свой отпуск заранее. Для отдыха решений, как правило, предпочитают придерживаться же туристическое агентство, они уже используются до и получил свои деньги стоит. С одной стороны они доверяют туристическое агентство, они уже получили знать ранее, с другой стороны, они планируют купить пакет тур по сниженной цене как постоянных клиентов.Предположим, что вы не являетесь опытным отдыхающего. Вы находитесь на потери которых туристическое агентство выбрать из большого количества агентств, предлагающих подобные услуги. Вы хотите приятного отдыха в некоторых разумной цене, или по крайней мере, вы не хотите быть в ловушке.Вот некоторые советы для вас. Из туристических агентств, предлагающих аналогичные направления и туры выделить 4 или 5. Их имена должны быть вам знакомы: их объявления регулярно появляются в travellogues и в средствах массовой информации. Сравните цены: они должны быть слишком высокими, ни слишком низкий. Все объявления информация должна быть ясно для вас: ничто не должно показаться странным.Вызовите Турфирмы вы выбрали и если вам не хватает некоторых информации или консультации, не стесняйтесь задавать вопросы. Отвечая на запросы абонентов является частью туристических агентов обязанность. Если вы до сих пор не разочарованы, записаться на прием с путешествия клерк в офисе агентства.Клерки эффективный путешествия всегда поможет вам принять решение о куда поехать, что посмотреть или где остановиться в каждой области, что вы планируете посетить. Туристические агенты обязательно иметь под рукой наиболее полную информацию о местах, которые они предлагают. Обычно много travellogues, брошюр, папок, туристические путеводители и карты доступны для клиентов.Вы можете выбрать и получить готовый тур пакет или обратиться за индивидуальный тур пакета. Большинство туристических компаний имеют возможность организовать индивидуальные туры по запросам своих клиентов.Покупке тура вы должны платить наличными или кредитной картой. Вы получите ваучер на услуги, которые вы заплатили за авиабилеты и другие проездные документы. Туристические агенты могут предложить вам платить за страхование Ваших путешествий. Имейте в виду, что в высокий сезон, когда наши цены-на 25% выше, чем в низкий сезон, участник или дешевле, чем индивидуальные, групповые туры, дети получают скидки или даже путешествовать бесплатно

Результаты (русский) 2:

Обычно люди планируют свой ​​отпуск заранее. Для праздника решений людей, как правило, предпочитают придерживаться той же турфирме они уже использовали раньше и получил за свои деньги. С одной стороны, они доверяют турагентство Они должны знать раньше, с другой стороны, они ожидают приобрести турпакет по сниженной цене, как постоянных клиентов.
Предположим, что вы не являетесь опытным отдыхающий. Вы в недоумении, которое туристическое агентство, чтобы выбрать из большого количества агентств, предлагающих подобные услуги. Вы хотите приятного отдыха в какой-то разумной цене, или, по крайней мере, вы не хотите попасть впросак.
Вот некоторые подсказки для вас. Из туристических агентств, предлагающих подобные места и туры выбрать 4 или 5. Их имена должны быть вам знакомы: их объявления регулярно появляются в travellogues и в средствах массовой информации. Сравнить цены: они не должны быть ни слишком высокой, ни слишком низкой. Вся информация объявление должно быть ясно, к вам: ничто не должно казаться странным.
Позвоните в бюро путешествий, который вы выбрали, и если вам не хватает какой-то информацию или совет, не стесняйтесь задавать вопросы. В ответ на вызывающих абонентов запросов является частью турагентов долга. Если вы до сих пор не разочарован, записаться на прием к клерку путешествия в офисе агентства.
Эффективные тура клерки всегда помогут Вам принять решение о том, где пойти, что посмотреть и где остановиться в каждой области вы планируете посетить. Турагенты уверены, что имеют наиболее полную информацию под рукой об аэропортах, которые они предлагают. Есть правило, много travellogues, брошюры, папки, направляющие туристические и карты доступны для клиентов.
Вы можете либо выбрать и получить готовый турпакет, или попросить турпакет индивидуальному заказу. Большинство туристических компаний способны организовать индивидуальные туры в соответствии с запросами своих клиентов.
Покупка тура вы должны платить наличными или кредитной картой. Вы получите ваучер на услуги, которые вы заплатили за, авиабилеты и других проездных документов. Туристические агенты могут предложить Вам платить за страховку. Имейте в виду, что в высокий сезон наши цены до 25% выше, чем в низкий сезон, партийные или групповые туры дешевле, чем индивидуальными, дети получают скидки или даже бесплатный проезд