Joan Edison came to their half of t

Joan Edison came to their half of the fifth grade from Maryland in March. She had a thin face with something of a grown-up’s tired expression and long black eyelashes like a doll’s. Everybody hated her. That month Miss Fritz was reading to them during homeroom about a girl, Emmy, who was badly spoiled and always telling her parents lies about her twin sister, Annie; nobody could believe, it was too amazing, how exactly when they were despising Emmy most, Joan should come into the school with her show-off clothes and her hair left hanging down the back of her fuzzy sweater instead of being cut or braided and her having the crust to actually argue with teachers. “Well I'm sorry,” she told Miss Fritz, not even rising from her seat, “but I don't see what the point is of homework. In Baltimore we never had any, and the little kids there knew what’s in these books.”
Charlie, who in a way enjoyed homework, was ready to join in the angry moan of the others. Little hurt lines had leapt up between Miss Fritz`s eyebrows and he felt sorry for her, remembering how when that September John Eberly had half on-purpose spilled purple Sho-Card paint on the newly sandpapered floor, she had hidden her face in her arms on the desk and cried. She was afraid of the school board. “You're not in Baltimore now, Joan,” Miss Fritz said. “You are in Olinger, Pennsylvania.”

Результаты (русский) 1:

Джоан Эдисон пришли их половину пятого класса из штата Мэриленд в марте. Она имела тонкий лицо с чем-то выросла-вверх усталые выражение и длинные черные ресницы как куклы. Каждый ненавидел ее. В том же месяце Мисс Fritz читал им во время предметником о девушке, премии "Эмми", который был сильно испорчен и всегда говорю родителям ложь о ее сестра-близнец, Энни; никто не мог поверить, это было слишком удивительно, как точно когда они презирая Эмми большинство, Джоан должен вступить в школу с ее показуха одежду и волосы слева висит вниз задней ее нечетких свитер вместо того, чтобы вырезать или плетеные и ее с корочкой на самом деле спорить с учителями. «Ну извините,» она сказала Мисс Fritz, даже не вставая с сиденья, «но я не вижу, что точка имеет домашнее задание. В Балтиморе мы никогда не было, и там маленькие дети знали, что в этих книгах.»Чарли, который так понравилось домашнее задание, готова присоединиться к сердится стонать от других. Немного больно линии прыгнула вверх между Мисс Фриц брови, и он чувствовал жаль ее, вспоминая, как когда то Эберли Джон сентября половина цели пролитой фиолетовый краска Sho-карты на вновь sandpapered этаже, она скрытые ее лицо в руках на столе и заплакал. Она боялась школьного совета. «Вы не в Балтиморе сейчас, Джоан,» Мисс Фриц сказал. «Вы находитесь в Олингер, Пенсильвания».

Результаты (русский) 2:

Джоан Эдисон пришел к своей половине пятого класса из штата Мэриленд в марте. У нее было тонкое лицо с чем - то уставшей выражения взрослым и длинные черные ресницы , как у куклы. Все ненавидели ее. В этом же месяце мисс Fritz читал им во время домашней комнате о девушке, Эмми, которая была сильно испорчена , и всегда говорил своим родителям лежит о ее сестра - близнец, Энни; никто не мог поверить, что это было слишком удивительно, как именно , когда они были презирая Emmy большинство, Джоан должна прийти в школу с ее понты одежды и ее волосы повис вниз по задней части ее нечеткой свитер вместо того , чтобы сократить или плетеным и ее имея корочку на самом деле спорить с учителями. "Ну , я сожалею," сказала она мисс Фрица, даже не вставая со своего места, "но я не понимаю , что речь идет о выполнении домашних заданий. В Балтиморе мы никогда не было, и маленькие дети там знали , что в этих книгах. "
Чарли, который таким образом пользуются домашние задания, был готов присоединиться к гневным стоном других. Маленькие линии больно выпрыгнул между мисс Fritz`s брови , и он почувствовал жалость к ней, вспоминая , как когда что сентябрь Джон Eberly был наполовину по целевому назначению пролитой пурпурной краски Sho-карту на недавно sandpapered пол, она спрятала ее лицо в ней руки на столе и плакал. Она боялась школьной доски. "Ты не в Балтиморе сейчас, Джоан," сказала мисс Fritz. "Вы в Olinger, штат Пенсильвания."

Результаты (русский) 3:

джоан эдисон пришел на их половине пятого класса из мэриленда в марте.она тонкая сталкиваются с какой - то взрослый устал мнений и длинными черными ресницы, как кукла. все ненавидели ее.в том же месяце мисс фриц читал им в классе о девушке, эмми, который сильно испортились, и всегда говорю родителям ложь о ее сестра - близнец, энни, никто не мог поверить, это был очень удивительно, как именно в тех случаях, когда они не презирая эмми большинство, джоан должны прийти в школу с ее показать одежду и ее волосы повиснет на спине ее пушистый свитер вместо того, чтобы сократить или сплетен и ее за земной коры на самом деле спорить с учителями."я сожалею", - рассказала она мисс фриц, даже не поднимается со своего места ", но я знаю, что это задание.в балтиморе мы никогда не было, и маленькие дети не знали, что в эти книги ".чарли, который таким образом, получил задание, готова присоединиться к злой стонать от других.немного больно линий вошла между мисс фриц ` s бровей, и он ей сочувствовали, вспомнив о том, как, когда в этом сентябре джон - эберли наполовину специально разлил Purple шо карты краски на недавно sandpapered слово, она спрятала ее лицо в ее руки на стол, и плакал.она боялась школьного совета."ты не в балтиморе, джоан," мисс фриц сказал."вы в олинже, пенсильвания.