It gave us a sort of funny feeling

It gave us a sort of funny feeling all this publicity.
I had a funny feeling you'd be around.

Результаты (русский) 1:

Он дал нам своего рода смешно ощущение этой публичности.Я имел странное чувство, вы бы вокруг.

Результаты (русский) 2:

Это дало нам то странное чувство всего этого публичности.
У меня было странное чувство, что ты будешь вокруг.

Результаты (русский) 3:

Он дал нам своего рода забавные ощущения все это публичность.
я смешной возникает ощущение, что вы бы вокруг.