ITU-R Working Party 1C – Spectrum m

ITU-R Working Party 1C – Spectrum monitoring
Spectrum monitoring, including the development of techniques for observing the use of
the spectrum, measurements techniques, inspection of radio stations, identification of
emissions and location of interference sources.
National spectrum management comprises the structures, capabilities, procedures and
regulations necessary for each country to fulfill its objective to control the use of the
radio-frequency spectrum on its territory and within its geographical borders. Within
the framework of international treaty agreements (Radio Regulations), each government
has the flexibility and autonomy to regulate the spectrum and its usage. In this
perspective, each administration must develop the relevant laws and carry out the
duties of spectrum management. The usage of the frequency spectrum, which has
increasingly important economic value, is best harmonized in an environment where a
spectrum management system provides stability but, at the same time, facilitates user
access to the spectrum.
Effective management of the limited spectrum resource encompasses the goals and
objectives of a spectrum management system, a spectrum management structure and
the spectrum management authority with responsibility to regulate spectrum use.

Результаты (русский) 1:

МСЭ-R Рабочая группа 1C – мониторинг спектра Радиочастотного мониторинга, включая разработку методов наблюдения за использование спектр, методы измерения, проверки радиостанций, идентификация выбросов и источников помех. Национальный спектр управления состоит из структур, возможностей, процедур и правила, необходимые для каждой страны выполнить свои цели для контроля за использованием радиочастотного спектра на своей территории и в пределах своих географических границ. В рамках рамках международных договорных соглашений (Регламент радиосвязи), каждое правительство обладает гибкостью и автономии для регулирования спектра и его использования. В этом Перспектива, каждая администрация должна разработать соответствующие законы и проводить обязанности управления использованием спектра. Использования частотного спектра, который имеет все более важную экономическую ценность, лучше согласовать в среде где система управления спектра обеспечивает стабильность, но, в то же время облегчает пользователя доступ к спектру. Эффективное управление ограниченного спектра ресурсов охватывает цели и цели системы управления спектра, структуру управления спектра и орган управления спектра с ответственностью регулировать использование спектра.

Результаты (русский) 2:

МСЭ-R Рабочая группа 1C - Радиочастотный мониторинг
мониторинг спектра, включая разработку методов для наблюдения за использование
спектра, измерения техники, проверка радиостанций, идентификация
. Выбросов и расположение источников помех
Национального управления использованием спектра включает структуры, возможности , процедуры и
правила , необходимые для каждой страны , чтобы выполнить свою задачу , чтобы контролировать использование
радиочастотного спектра на своей территории и в пределах своих географических границ. В
рамках международных соглашений о договорных (Радиорегламентарный), каждое правительство
имеет гибкость и автономию для регулирования спектра и его использование. В этой
перспективе каждая администрация должна разработать соответствующие законы и выполнять
обязанности управления использованием спектра. Использование частотного спектра, которая имеет все
более важное экономическое значение, лучше всего гармонизировать в среде , в которой
система управления использованием спектра обеспечивает стабильность , но, в то же время, облегчает пользователю
доступ к спектру.
Эффективное управление ограниченных ресурсов спектра охватывает цели и
задачи системы управления использованием спектра, структура управления использованием спектра и
органа управления использованием спектра с ответственностью по регулированию использования спектра.

Результаты (русский) 3:

- рабочая группа 1с - спектр мониторингаспектр мониторинга, включая разработку методов наблюдения за использованиемспектр, измерения методов проверки радиостанций, выявлениевыбросы и место вмешательство источников.национальные частотного спектра включает в себя структуры, механизмы, процедуры иправила, необходимые для каждой страны выполнить свои задачи по контролю за использованиерадиочастотный спектр на своей территории и в пределах своих географических границ.в рамкахв рамках международного договора (радиосвязи), каждое правительствоимеет гибкости и самостоятельности регулировать спектра, и его использование.в этомперспективы, каждая администрация должна разработать соответствующие законы и осуществлятьобязанности частотного спектра.использование спектр частот, которыеболее важное экономическое значение, является наилучшей согласованной в среде, гдеспектр система управления обеспечивает стабильность, но в то же время облегчает пользователядоступ к спектру.эффективное управление ограниченный спектр ресурсов включает в себя цели ицели разнообразные системы управления, структуры управления и спектрспектр управленческих полномочий с ответственности за регулирование использования спектра частот.