please note that in o­rder to postp

please note that in o­rder to postpone your­ assignment we need t­o know the exact date­ you will be able to ­collect your medical ­certificate. We have ­to inform Head Office­ about this delaying ­from your side


I will be able to collect my medical certificate on 5 September. Please continue to let me know if you have anymore questions and/or updates regarding my contract.

Результаты (русский) 1:

Пожалуйста, обратите внимание, что для того, чтобы отложить ваше назначение, мы должны знать точную дату, которую вы сможете получить медицинскую справку. Мы должны информировать об этой задержке с вашей стороны головной офисЯ смогу собрать мою медицинскую справку на 5 сентября. Пожалуйста, продолжайте, дайте мне знать, если у вас есть больше вопросов и/или обновления, касающиеся моего контракта.

Результаты (русский) 2:

Обратите внимание , что для того , чтобы отложить ваше задание нам нужно знать точную дату , когда вы сможете забрать свой ​​медицинский сертификат. Мы должны сообщить головной офис об этом затягивание с вашей стороны


я буду в состоянии собрать мой медицинскую справку по 5 сентября. Пожалуйста , продолжайте , дайте мне знать , если у вас есть больше вопросы и / или обновления относительно моего контракта.

Результаты (русский) 3:

пожалуйста, обратите внимание, что в о - rder отложить вашу работу, мы должны - - - не знаю точной даты - вы сможете - собирать ваши медицинские - сертификат.мы - информировать управление - об этом задержки - с вашей стороныя смогу забрать мою медицинскую справку по 5 сентября.продолжайте, пожалуйста, дай мне знать, если у вас есть еще вопросы и / или обновленных мой контракт.