What a funny day it’s been. We had

What a funny day it’s been. We had a random power outage for most of the work day, leaving me with nothing to do but dishes. Hah! So here I am, minutes from the end of my work day, and happily sitting down to write a post. Because there’s a question I’ve been curious to ask you all day long!

This morning, I saw a photo of Morrissey in somebody’s Instagram stream. And when I saw it, it sparked memories of my first concert: Morrissey performing in Las Vegas. I was 16 years old.

I guess when I say concert, I should clarify that I mean first rock concert, the first concert I bought tickets for myself. I’d certainly been to other musical events prior to that concert, but this was different, felt much more independent, and was the first of dozens and dozens of concerts I’ve attended through the rest of high school, college, and throughout my whole adult life — Nirvana and They Might Be Giants and Jane’s Addiction and Brandie Carlisle and Justin Timberlake and The Cure and The Killers and Sufjan Stevens and Sting and James and on and on.

For that first concert, I went with my friend Robyn. Las Vegas was about 2 hours away by car, and we drove there in Robyn’s car with my older brother Josh and two other boys from school — Kerry and AJ. The concert was on the UNLV campus and the auditorium was maybe 75% full. I was blown away. I hadn’t really known what to expect, but I loved it. Once the concert was in full swing, everybody left their seats and moved as close to the front as they could. At one point, an audience member jumped on stage, past security, and hugged Morrissey while he sang! From that moment on it was a steady stream of people hugging Morrissey — some with tears running down their faces as they came face to face with one of their idols. My brother and Kerry and AJ all hugged him, but Robyn and I were too chicken to jump on stage.

My older brother had introduced me to the music of Morrissey and The Smiths when I was in 6th grade, so I’d been listening to their music for many years, and this concert felt like such a prize. I couldn’t believe how lucky I was!

After the concert was over, it was late, but we were all awake as can be and drove back to St. George that same night.

Thinking about that concert made me wonder: What was your first concert? Was it rock, pop, singer/songwriter? And have you been to many concerts, or few, or none at all? How old were you when you went? Was it what you expected? I’d love to hear!

P.S. — When I was at dinner in Washington D.C. — the trip where I lobbied Congress — we talked about this same thing and it was so fun to see if that first concert reflected the current personality of the person who attended.

Результаты (русский) 1:

Какой смешной день он был. У нас было случайным электроэнергии большую часть рабочего дня, оставив меня с ничего не делать но блюда. HAH! Так вот я, минут от конца мой рабочий день и счастливо сидеть вниз, чтобы написать пост. Потому что есть вопрос, я уже хотела бы попросить вас весь день!

сегодня утром, я увидел фотографию Morrissey в чьей Instagram поток. И когда я увидел его, Это вызвало воспоминания о мой первый концерт: Morrissey в Лас-Вегасе. Я был 16 лет старого.

я думаю, когда я говорю, концерт, я должен уточнить, что я имею в виду первый рок-концерт, первый концерт я купил билеты для себя. Я конечно был в другие музыкальные события до этого концерта, но это было иначе, чувствовал себя более независимым, и был первым из десятки и десятки концертов, я присутствовал до конца средней школе, колледже и всей моей всей взрослой жизни — Нирвана и They Might Be Giants и Jane's Addiction и Бранди Карлайл и Джастин Тимберлейк и The Cure и The Killers и Sufjan Стивенс и Стинг и James и.

для этого первый концертЯ пошел с моим другом Робин. Лас-Вегас был около 2 часов езды на машине, и мы поехали туда в Робин в машине с моих старых брат Джош и двух других мальчиков из школы — Керри и AJ. Концерт был на территории кампуса UNLV и аудитории было возможно 75% полной. Я был потрясен. Я действительно не знал, чего ожидать, но я любила его. После того, как концерт был в полном разгаре, все покинули свои места и переехал как близко к передней, как могли. В одной точке члена аудитории прыгали на сцене, за безопасность и обнял Morrissey в то время как он пел! С этого момента он был постоянный поток людей, обнимая Моррисси — некоторые слезы текли их лица, как они лицом к лицу с одним из своих кумиров. Мой брат и Керри и AJ обнял его, Но Робин и я были слишком курица прыгать на сцене.

мой старший брат познакомил меня с музыкой Моррисси и The Smiths, когда я был в 6-м классе, так что я слушать их музыку на протяжении многих лет, и этот концерт чувствовал такой приз. Я не мог поверить, как мне повезло, я был!

после концерт закончился, было уже поздно, но мы все были просыпаются, как может быть и поехал обратно в Сент. Джордж этой же ночью.

думать об этом концерте сделал мне интересно: Каков ваш первый концерт? Было ли это рок, поп, певец? И вы были на многих концертов, или мало или не на всех? Сколько лет вы были, когда вы пошли? Это было то, что вы ожидали? Мне бы очень хотелось hear!

P.S. — когда я был на обеде в Вашингтоне, округ Колумбия — Путешествие, где я лоббировали Конгресс — мы говорили об этом то же самое и было так весело, чтобы увидеть, если это первый концерт отражена нынешняя личность человека, который присутствовал.

Результаты (русский) 2:

Какой смешной день это было. У нас был случайный отключение электричества в течение большей части рабочего дня, оставив меня без дела, но блюд. Ха! И вот я здесь, в нескольких минутах от конца моей рабочего дня, и счастливо садясь написать пост. Потому что есть вопрос, который я был любопытно спросить вас в течение всего дня! Сегодня утром, я увидел фотографию Моррисси в чьей-Instagram поток. И когда я увидел его, он вызвал воспоминания о моем первом концерте: Моррисси, выполняющих в Лас-Вегасе. Мне было 16 лет. Я думаю, когда я говорю, концерт, я должен уточнить, что я имею в виду первый рок-концерт, первый концерт, который я купил билеты для себя. Я, конечно, был в других музыкальных событий до этого концерта, но это было по-другому, почувствовал себя гораздо более независимыми, и был первым из десятков и десятков концертов я присутствовал до конца средней школе, колледже, и на протяжении всей моей Вся взрослая жизнь - Nirvana и They Might Be Giants и наркомании Джейн и Brandie Карлайл и Джастин Тимберлейк и The Cure и The Killers и Sufjan Стивенс и Стинг и Джеймса и так далее. Для того первого концерта, я пошел со своим другом Robyn. Лас-Вегас был около 2 часов езды на машине, и мы ездили туда в машине Robyn с моим старшим братом Джошем и двух других мальчиков из школы - Керри и AJ. Концерт был на кампусе UNLV и зрительный зал был, может быть, на 75%. Я был просто потрясен. Я действительно не знал, что ожидать, но я любил ее. После того, как концерт был в самом разгаре, все покинули свои места и переехал как можно ближе к передней, как могли. В один момент, член аудитории вскочил на сцену, в прошлом безопасности, и обнял Моррисси, когда он пел! С этого момента на него был непрекращающийся поток людей, обниматься Моррисси - некоторые со слезами по их лицам, как они столкнулись лицом к лицу с одним из своих кумиров. Мой брат и Керри и AJ все обняла его, но Робин и я были слишком курица прыгать на сцене. Мой старший брат представил меня к музыке Моррисси и The Smiths, когда я был в 6-м классе, так я слушаю их музыка в течение многих лет, и этот концерт чувствовал, что такой приз. ! Я не мог поверить, как мне повезло . После концерта была закончена, было поздно, но мы все не спали, как может быть и поехали обратно в Сент-Джордж в ту же ночь думал об этом концерте заставило меня задаться вопросом: какова была ваша Первый концерт? Было ли это рок, поп, певец / композитор? И не ты был для многих концертах, или мало, или вообще? Сколько вам было лет, когда вы пошли? Был его, что вы ожидали? Я хотел бы услышать! PS - Когда я был на ужине в Вашингтоне - в поездке, где я лоббировал в Конгрессе - мы говорили об этом то же самое, и это было так весело, чтобы увидеть, если бы первый концерт отражается текущее личность человека, который участие.

Результаты (русский) 3:

Что такое забавное день. Мы имели случайный сбой электропитания для большинства рабочего дня, оставив меня ничего не делать, но блюда. Ха! Таким образом, здесь я, в нескольких минутах от конца мой рабочий день, и к счастью сесть писать. Потому что вопрос я хотела попросить вас целый день!ветровому сегодня утром, я увидел фотографию Morrissey в чье-то Instagram поток. И когда я увидел его,Он вызвал воспоминания моего первого концерта: Morrissey выполнение в Лас-Вегасе. Мне было 16 лет.ветровому Я угадать, когда я говорю концерт, я хотел бы пояснить, что я имею в виду первый рок-концерт, первый концерт Я купил билеты на себя. Я, безусловно, были на других музыкальных событий до этого концерта, но это был другой, гораздо более независимыми,и была первой десятки и десятки концертов у меня приняли участие с остальной частью школа, колледж, и во всей моей жизни взрослого человека - Нирвана и, возможно, они гиганты и Jane'S Addiction и Brandie Карлайл и Джастин Тимберлейк, лечению и убийц и добавили Sufjan Stevens и Sting и Джеймс и на и на.ветровому на первом концерте, я пошел с моим другом Робин.Лас-Вегас - около 2 часов езды на машине, и мы отправились в Робин, автомобиль с моего старшего брата Джош и двух других мальчиков из школы - Керри и AJ. Концерт на территории кампуса Университета Невады и аудитория была может быть 75 %. Мне было приятно удивлены. Я не очень хорошо известно, что ожидать, но я любил. После концерта в полном разгаре,Все покинули свои места и перенести как можно ближе к передней части, как они не могут. В один момент, аудитории подзарядить на этапе, в прошлом, и обнял Morrissey хотя он спел! В тот момент он был непрерывный поток людей обнимали Morrissey - некоторые с разрывами вниз их сталкивается как они пришли лицом к лицу с одним из своих идолов. Моего брата и Керри и AJ всех обнял его,Но Робин и я были слишком цыпленок для перехода на этапе.ветровому моего старшего брата представил мне музыка музыкант и "The Smiths" когда я был в 6-й класс, так что я был прослушивания музыки на протяжении многих лет, и этот концерт считает, как приз. Я не могла поверить как повезет я был!ветровому после концерта, было поздно, но все мы, сна, может быть и поехал обратно в СентДжордж, что ту же ночь.ветровому мышления, что концерт мне интересно: Какой была ваша первая концерт? Он рок, поп, певицы и композитора? И у вас не было для многих концертов, или несколько, или нет? Как старые были вам, когда вы были? Было ему, что вы ожидали? Я бы с удовольствием слышать!ветровому P.S. - когда я был на ужин в Вашингтоне, О.К.,- Бортовой где я лоббировал конгресс - мы говорили об этом одно и то же и было так весело, что первый концерт отражает личности.