The effigy of a knight in black arm

The effigy of a knight in black armour and a black velvet cloak was paraded on horseback through the streets, accompanied by musicians and a company of young men, mounted or on foot, who represented the Knight's retainers. The procession went round the town, through the streets densely packed with spectators, and then to an open space, where the effigy was dismounted, pelted with stones and any other handy missiles, and finally shot to pieces with guns. According to the local tradition, the Black Knight represented Sir Ralph de Assheton, who lived in the fifteenth century and Shared with his brother, Robin, the right of guld-riding in the district to fine or otherwise punish tenants who allowed carrgulds, or corn-marigolds to flourish upon the land. Sir Ralph is said to have carried out his duty with great severity, and to have earned the hatred of the people thereby. Eventually, he was killed in the streets of Ashton by some aggrieved person, which event the Riding is supposed to commemorate.

Результаты (русский) 1:

Фигурка рыцаря в черные доспехи и плащ черный бархат был парад на лошадях по улицам, в сопровождении музыкантов и компания молодых людей, смонтированы или пешком, который представлял Рыцарский дружинники. Процессия пошел вокруг города, по улицам, плотно упакованные с зрителей, а затем в открытое пространство, где чучело отключена, забросали камнями и любой другой удобный ракет и окончательно выстрелил на куски с оружием. По данным местных традиций черный рыцарь представлял сэр Ральф де Assheton, который жил в пятнадцатом веке и общая со своим братом, Робин, право Гулд езда в районе штраф или иным образом наказывать арендаторов, которые позволили carrgulds, или кукуруза Бархатцы процветать на землю. Сэр Ральф сказал осуществили свои обязанности с большой тяжести и тем самым заслужили ненависть народа. В конце концов он был убит на улицах Эштон некоторых пострадавшее лицо, какое событие, верховой езды, как предполагается, память.

Результаты (русский) 2:

Чучело рыцаря в черных доспехах и черном бархатном плаще маршировали на лошадях по улицам в сопровождении музыкантов и компании молодых людей, верхом или пешком, который представлял держатели рыцаря. Процессия пошла по городу, по улицам плотно упакованных со зрителями, а затем на открытом пространстве, где чучело было спешился, забросали камнями и другими удобными ракет, и, наконец, выстрел на куски с оружием. Согласно местной традиции, Черный Рыцарь представлены сэра Ральфа де Assheton, жившего в пятнадцатом веке, и поделился с братом, Робин, право Гульд езды в районе оштрафовать или иным образом наказывать арендаторов, которые разрешенные carrgulds, или кукурузу -marigolds процветать на земле. Сэр Ральф сказал, что выполнил свой долг с большим тяжести, и заслужили ненависть народа, тем самым. В конце концов, он был убит на улицах Эштон некоторым потерпевшего, какому событию езда предполагается память.

Результаты (русский) 3:

то чучело рыцаря в черные доспехи и черный бархатный плащ показывали на лошадях по улицам в сопровождении музыкантов и компания молодых людей, установлен или пешком, который представлял рыцарь гейшу.процессия ходила вокруг города, по улицам плотно упакованы с зрителей, а затем на открытое пространство, где изображение было демонтировано,забросаны камнями и любые другие полезные ракет, и, наконец, разорван в клочья с оружием.согласно местной традиции, черный рыцарь представлены сэр ральф де assheton, которые жили в пятнадцатом веке и совместно с его братом, робин, право guld езда в округе штраф или иным образом наказывать жильцов, которые позволили carrgulds, или кукуруза бархатцы процветать на земле.сэр ральф сказал провели свой долг со всей строгостью и заслужили ненависть людей таким образом.в конце концов, он был убит на улицах эштон некоторыми пострадавшее лицо, которое если езда должна отмечать.