Italians give similar importance to the whole process of business ente перевод - Italians give similar importance to the whole process of business ente украинский как сказать

Italians give similar importance to

Italians give similar importance to the whole process of business entertaining. In fact, in Italy the biggest fear, as course after course appears, is that you entirely forget you are there on business. If you have the energy, you can always do the polite thing when the meal finally ends, and offer to pay. Then, after a lively discussion, you must remember the next polite thing to do - let your host pick up the bill.

In Germany, as you walk sadly back to your hotel room, you may wonder why your apparently friendly hosts have not invited you out for the evening. Don't worry, it is probably nothing personal. Germans do not entertain business people with quite the same enthusiasm as some of their European counterparts.

These cultural challenges exist side by side with the problems of doing business in a foreign language. Language, of course, is full of difficulties - disaster may be only a syllable away. But the more you know of the culture of the country you are dealing with, the less likely you are to get into difficulties. It is worth the effort. It might be rather hard to explain that the reason you lost the contract was not the product or the price, but the fact that you offended your hosts in a light-hearted comment over an aperitif. Good manners are admired: they can also make or break the deal.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Італійці дати аналогічні значення для весь процес розважального бізнесу. Справді, в Італії найбільший страх, як курс після курсу з'явиться, є що вам повністю забути, ви знаходитесь там на бізнес. Якщо у вас є енергія, завжди ви можете ввічливі річ коли їжі нарешті закінчується і запропонувати платити. Потім після жвава дискусія, ви повинні пам'ятати, наступне ввічливим, що потрібно зробити - нехай ваш хост забрати законопроекту.У Німеччині коли ви йдете на жаль назад у свій готельний номер, ви можете здивуватися, чому мабуть доброзичливі господарі не запросять вас на на вечір. Не турбуйтеся, це напевно нічого особистого. Німці не розважити ділових людей з досить однаковим захопленням, як деякі з їхніми європейськими колегами.Ці культурні проблеми існують сусідять проблеми, ведення бізнесу в іноземній мові. Мову, звичайно, сповнена труднощі - лихо може бути тільки склад геть. Але чим більше ви знаєте, культури країни, ви маєте справу з, тим менше ймовірність ви потрапити до труднощів. Це варто зусиль. Це може бути досить важко пояснити, що причина, ви втратили договір не був продукт або Ціна, але той факт, що вас образив хостів в безтурботна коментарі над аперитив. Хороші манери викликають захоплення: вони можуть також зробити перерву або угоди.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
Італійці%20дають%20подібні%20значення%20до 20% у 20% всієї%20процес%20з 20% бізнесу%20видовищним.%20в 20-20, 20% в 20-20%Італії, 20%20найбільших%20страх,%20а%20курс%20після%20курс%20виявляється, 20% - 20%,%20ти%20повністю%20забути%20ти%20є%20там%20на 20%бізнесу.%20Якщо%20ти%20мають%20в%20енергії,%20ти%20може%20завжди%20робити%20в%20ввічливі%20річ%20, коли%20в%20Обід%20нарешті%20закінчується,%20а%20пропонують%20до 20% зарплати.%20тоді,%20після%20а%20жваво%20обговорення%Ці%20культурного%20виклики%20існують%20сторона%20за 20% сторона%20з%20в%20проблеми%20з 20% робить%20бізнес%20в%20а%20іноземних%20мови.%20Мови,%20з 20%, 20%, 20% повного%20з 20% труднощі%20-%20катастрофи%20 травня%20бути%20лише%20а%20відтворено%20подалі.%20а%20в%20більш%20ти%20знають%20з 20% до 20% культури%20з 20% до 20% країни%20ти%20є%20справу%20, 20% - 20% менше%20ймовірно%20ти%20є%20до 20% отримують%20в 20-20 труднощі.%20його%20є%20варто%20в%20зусиль.%20його%20б%20бути%20а%20жорсткий%20до 20% пояснили%20,%20в%20причини%20ти%20втратив%20в%20контракт%20був%20не%20в%20продукт%20або%20в%20ціни,%20а%20в%20факт%20,%20ти%20образив%20вашого%20господарів%20в%20а%20безтурботним%20коментарів%20над%20в 20-20 аперитив.%20добре%20манери%20є%20захоплювалися:%20вони%20може%20й%20роблять%20або%20перерви%20в%20угоди.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: