Bertram had not been long gone, whe

Bertram had not been long gone, when the countess was informed by her steward, that he had overheard Helena talking to herself, and that he understood from some words she uttered, she was in love with Bertram, and thought of following him to Paris. The countess dismissed the steward with thanks, and desired him to tell Helena she wished to speak with her. What she had just heard of Helena brought the remembrance of days long past into the mind of the countess; those days probably when her love for Bertram’s father first began; and she said to herself, “Even so it was with me when I was young. Love is a thorn that belongs to the rose of youth; for in the season of youth, if ever we are nature’s children, these faults are ours, though then we think not they are faults.” While the countess was thus meditating on the loving errors of her own youth, Helena entered, and she said to her, “Helena, you know I am a mother to you.” Helena replied, “You are my honourable mistress.”—“You are my daughter,” said the countess again, “I say I am your mother. Why do you start and look pale at my words?” With looks of alarm and confused thoughts, fearing the countess suspected her love, Helena still replied, “Pardon me,

Результаты (русский) 1:

Бертрам не был давно прошли, когда графиня сообщил ее стюард, что он услышала Елены разговаривала сама с собой, и что он понял от некоторых слов, которые она произнесла, она была влюблена в Бертрам и мысли после его в Париж. Графиня отклонил Стюард с благодарностью и желаемый ему рассказать Елены, что она хотела поговорить с ней. Просто она слышала от Елены принесли память дней давно в сознании графиня; те дни, вероятно, когда впервые начал ее любовь к Бертрам отец; и сказала она себе, «даже так было со мной когда я был молод. Любовь — это Торн, который принадлежит к Роуз молодежи; для в сезоне молодежи, если когда-нибудь мы дети природы, эти ошибки являются наша, хотя тогда мы не думаю, что они являются ошибки.» В то время как графиня таким образом медитацию на любви ошибки юности своей собственной, Хелена вошел, и она сказала ей, «Хелена, вы знаете, я мать к вам.» Хелена ответил: «Ты мой достопочтенного госпожа». — «Ты моя дочь,» сказал графиня снова, "я говорю, я ваша мать. Почему вы начать и выглядеть бледно на мои слова?» С выглядит тревоги и путают мысли, опасаясь графиня подозревают ее любовь, Хелена еще ответил, «простите меня,

Результаты (русский) 2:

Бертрам не было давно уже нет, когда графиня была проинформирована ее приказчика, что он подслушал Елена разговаривала сама с собой, и что он понял из некоторых слов, которые она произнесены, она была влюблена в Бертрам, и мысль о вслед за ним в Париж. Графиня уволил стюарда с благодарностью, и просили его, чтобы сказать Елене она хотела бы поговорить с ней. То, что она только что услышала Елены принес поминания давно минувших дней в уме графине; в те дни, когда, вероятно, ее любовь к отцу Бертрама впервые начал; и она сказала себе: "Так это было со мной, когда я был молод. Любовь является шипом, который принадлежит к розе молодежи; для сезона молодости, если когда-либо мы дети природы, эти недостатки наши, хотя тогда мы думаем, что не они являются разломы. "В то время как Графиня, таким образом, медитируя на любящей ошибки своей молодости, Хелена вошла, и она сказала: к ней, "Елена, вы знаете, я мать к вам." Елена ответила: "ты моя почетная хозяйка." - "ты моя дочь," сказала графиня снова, "Я говорю, что я твоя мать. Почему вы начинаете и выглядеть бледно на мои слова? "С внешностью тревоги и запутанных мыслей, опасаясь графине подозревал свою любовь, Хелена еще ответила:" Простите меня,

Результаты (русский) 3:

бертрам не было давно, когда графиня была проинформирована ее стюард, что он подслушал елены разговаривала сама с собой, и, что он понимает, от некоторых слов она сказал, она была влюблена в бертрам и думал, что после его в париж.графиня уволены управляющий с благодарностью, и желать его сказать елены она хотела поговорить с ней.что она только что слышал елены к памяти дней давно в голове графиня; те дни, когда ее любовь к бертрам отца начала; и она сказала себе: "даже так было со мной, когда я была молодой.любовь ранит, что принадлежит закрывается молодежи; в этом сезоне молодежи, если когда - нибудь мы характера детей, эти ошибки - наши, но тогда мы не думаю они грехи ". хотя графиня была, таким образом, размышляя о любящем ошибки своей собственной молодежи, елены вошел, и она сказала, ей," елены, ты знаешь, я мать тебя. "елены ответил:" ты мой достопочтенный любовница ". -" ты моя дочь ", - сказала она, опять же," я сказал, что я твоя мать.почему ты начала и бледный вид на мои слова?"выглядит тревоги и спутанность мыслей, опасаясь графиня, подозреваемых в ее любовь, елены, по - прежнему ответил:" простите меня,