That maybe if someone could underst

That maybe if someone could understand, to some extent, what you're going through it would help, but it doesn't.

Результаты (русский) 1:

Что может быть если кто-то мог понять, в некоторой степени, что вы собираетесь через него поможет, но это не.

Результаты (русский) 2:

Это может быть, если кто-то может понять, в какой-то степени, что вы собираетесь через это поможет, но это не так.

Результаты (русский) 3:

Возможно, что если кто-то не может понять, в определенной степени, что будете через это поможет, но это не так.