First, we have to remember that we

First, we have to remember that we can't always trust what Holden tells us; he does lie and admits doing so. Here, however, he means that he isn't as well educated as he thinks he ought to be--he hasn't read, for instance, the books he's been assigned in school perhaps--but he does like to read. His favorite books include Out of Africa, a book that he got by mistake. Any book whose author he believes he could just pick up the phone and talk to is one he thinks he would enjoy. In Chapter 3, he mentions two other books he likes: Return of the Native and Of Human Bondage; both of these are challenging, serious novels that a truly illiterate person could not read.

Результаты (русский) 1:

Во-первых мы должны помнить, что мы не можем всегда доверять, что Холден говорит нам; Он лежит и впускает, делать так. Здесь, однако, он означает, что он не так хорошо образованные, как он думает, что он должен быть--к примеру, он не читал книги, которые он был назначен в школе возможно--но он любит читать. Его любимые книги включают в себя из Африки, книга, которую он получил по ошибке. Любая книга, автором которых он считает, он может просто поднять трубку телефона и поговорить с является одним, что он думает, что он будет пользоваться. В главе 3, он упоминает, две другие книги он любит: возвращение родной и в рабство; оба из этих сложных, серьезных романов, которые действительно безграмотный человек не мог читать.

Результаты (русский) 2:

Во-первых, мы должны помнить, что мы не всегда можем доверять тому, что Холден говорит нам, он лежит и признает это. Здесь, однако, он означает, что он не так хорошо образованные, как он думает, что он должен быть - он не читал, например, книги он был назначен в школе, возможно, - но он делает, как читать. Его любимые книги включают Из Африки, книги, которые он получил по ошибке. Любая книга, автором которой он считает, что он мог бы просто поднять трубку телефона и поговорить с одним он думает, что он будет пользоваться. В главе 3, он упоминает две книги он любит: Возвращение на родину и несвободы человека; оба эти сложные, серьезные романы, которые по-настоящему неграмотный человек не может читать.

Результаты (русский) 3:

во - первых, мы должны помнить, что мы не всегда можем доверять тому, что холден, говорит нам, он делает ложь и признает это.здесь, однако, он означает, что он не так хорошо образованны, как он думает, что он должен быть - - он не читал, например, книги, он был назначен в школе, возможно, - но он любит читать.его любимой книги: из африки ", в которой он получил по ошибке.любую книгу, автор которых он считает, что он мог бы просто поднять трубку и поговорить - один, он думает, что он будет пользоваться.в главе 3, он упоминает еще две книги он любит: возвращение родных и рабство; оба эти угрожают серьезные романов, которые действительно неграмотные лица не могут читать.