3.0 De- and rewinder incl. electron

3.0 De- and rewinder incl. electronical control system

Technical Data

Description of machine and function

Material Spunbond Laminate
Material – thickness 800-1000 µm
Material – width 1000-3600mm
Unwinding diameter – technical
– production
1250mm
1200mm
Shaft body length / Roller – width 3700mm
Chuck head opening 3800mm
Production speed 5 - 150 m/min
Thread-up speed 5m/min
Winding diameter – technical
– production 1250 mm
1200 mm
Max. roll weight Please notify
Core diameter – ID
– OD 6”
Please indicate
Core length 3700mm
Cuck head opening 3800mm
Winding tension 50-300N per meter ( please confirm)
Kind of cores Paper cores (please confirm)
Core take up With pneumatic winding shafts
Max. number of webs 1
Electric Main voltage 400 V +/- 10 %, 50 Hz+1%,
3 phases
Control voltage DC-24 V / AC – 230 V
Electrical cabinet Installed at the machine
Air pressure (constant) min. 6 bar (at site)
Operator side left (in web running direction)
Painting

- machine supporting stands, posts, beams and frames

- control-desk/cabinet, face plates, doors, sheet metal parts, grids

- safety/protection devices, electrical-control and terminal boxes as well as turret disk

RAL
(other colours against additional costs available)

RAL 7035 light grey
(other colours against additional costs available)

RAL 1018 yellow
(other colours against additional costs available)
Machine security According to the EC Machinery Directive 2006/42/EC.
Visualisation By an Siemens touch panel TP1200 Comfort 12”
Electrical equipment All drives of the machine are brushless three phases AC drives with integrated incremental resolver.
The three-phases alternating current drives are powered by frequency converters by having a high quality and accurate control.

Controlling As control system a S7 from Siemens is used for all control functions.
Reference value connection 0 - 10 V (from the last drive of the production line)
or digital via Profi-Bus)
Operation manuals To discussed
Further Documentation One time English/German on CD-ROM and two times print (further sets against additional costs available)
Country of installation Please specify

Результаты (немецкий) 1:

3.0 de- und Rewinder inkl. elektronischer SteuerungTechnische Daten Beschreibung der Maschine und FunktionMateriell Spunbond-LaminatMaterial – Dicke 800-1000 µmMaterial – Breite 1000-3600mmUnwinding Durchmesser – technische – Produktion 1250mm1200mmKörperlänge der Welle / Walze-Breite 3700mmChuck-Kopf 3800mm ÖffnungProduktion Geschwindigkeit 5-150 m/minThread-bis Geschwindigkeit 5m/minWicklung, Nennweite – technische – Produktion 1250 mm 1200 mmMax. Gewicht bitte Benachrichtigen der RolleKerndurchmesser-ID -OD 6"Bitte geben SieKernlänge 3700mmSimone Kopf öffnen 3800mmWicklung die Spannung 50-300N pro Meter (Bitte bestätigen)Art der Kerne Papier Kerne (Bitte bestätigen)Kern-nehmen Sie mit pneumatischer gewundenen WellenMax. Anzahl der Bahnen 1Elektrische Main Spannung 400 V +/-10 %, 50 Hz + 1 %,3 PhasenSteuerspannung DC 24 V / AC: 230 VElektrische Schaltschrank installiert an der MaschineLuft Druck (Konstante) min. 6 Bar (am Standort)Operator-Seite-Links (in Bahnlaufrichtung)Malerei-Unterstützung der Maschine steht, Pfosten, Balken und Rahmen-Rezeption/Schaltschrank, Gesicht Platten, Türen, Blechteile, Gitter-Sicherheit/Schutz-Geräte sowie elektrische Ansteuerung und Terminal-Boxen und Revolver Disk RAL (andere Farben gegen Mehrkosten verfügbar)RAL 7035 lichtgrau(andere Farben gegen Mehrkosten verfügbar)RAL 1018 gelb (andere Farben gegen Mehrkosten verfügbar)Computer-Sicherheit entsprechend der Maschinen Richtlinie 2006/42/EGVisualisierung von an Siemens Touchpanel TP1200 Comfort 12"Elektrische Betriebsmittel sind alle Laufwerke des Computers bürstenlose drei Phasen AC Antriebe mit integrierten inkrementellen Resolver. Die drei-Phasen-Wechselstrom-Laufwerke werden durch Frequenzumrichter angetrieben, indem man eine hochwertige und präzise Steuerung.Controlling als Kontrollsystem eine S7 von Siemens ist für alle Steuerungsfunktionen verwendet.Verweisen Sie Wert Verbindung 0 - 10 V (von der letzten Fahrt der Linie) oder Digital über Profi-Bus)Bedienungsanleitungen zu diskutieren Weitere Dokumentation einer Zeit Deutsch auf CD-ROM und zwei Mal ausdrucken (weitere Sätze gegen Mehrkosten verfügbar) Land der Installation bitte angeben

Результаты (немецкий) 2:

3.0 De- und Aufwickler inkl. elektronische Kontrollsystem Technische Daten Beschreibung der Maschine und Funktionswerkstoffspinnvlieslaminatmaterial - Dicke 800-1000 & mgr; m Material - Breite 1000-3600mm Unwinding Durchmesser - technischen - Produktions 1250mm 1200mm Wellenkörperlänge / Roller - Breite 3700mm Chuck Kopföffnung 3800mm Produktionsgeschwindigkeit 5 - 150 m / min Fadengeschwindigkeit 5 m / min Wickeldurchmesser - technischen - Produktion 1250 mm 1200 mm Max. Rollengewicht Bitte informieren Sie Kerndurchmesser - ID - OD 6 "Bitte geben Sie an Kernlänge 3700mm Cuck Kopföffnung 3800mm Wickelspannung 50-300N pro Meter (bitte bestätigen) (bitte bestätigen) Art der Kerne Papierkerne Kern aufnehmen Mit pneumatischer Wickelwellen Max. Anzahl der Stege 1 Elektro-Hauptspannung 400 V +/- 10%, 50 Hz + 1%, 3 Phasen Steuerspannung DC-24 V / AC - 230 V Schaltschrank an der Maschine installierte Luftdruck (konstant) min. 6 bar (vor Ort) Bedienseite links (in Bahnlaufrichtung) Malerei - Maschine unterstützt Stände, Pfosten, Balken und Rahmen - Steuerpult / Schaltschrank, Frontplatten, Türen, Blechteile, Gitter - Sicherheit / Schutzeinrichtungen, elektrische -Regelung und Klemmenkästen sowie Revolverscheibe RAL (andere Farben gegen Mehrkosten verfügbar) Lichtgrau RAL 7035 (andere Farben gegen Mehrkosten verfügbar) RAL 1018 gelb (andere Farben gegen Mehrkosten verfügbar) Maschinensicherheit Gemäß der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42 / EG. Visualisierung von einem Siemens Touch Panel TP1200 Comfort 12 "Elektrische Ausrüstung Alle Antriebe der Maschine sind bürstenlose drei Phasen AC-Antriebe mit integriertem Inkrementalgeber Resolver. Die Drei-Phasen-Wechselstrom-Laufwerke werden von Frequenzumrichtern durch eine hochleistungsfähige, . Qualität und genaue Steuerung Controlling als Steuerungssystem eine S7 von Siemens wird für alle Steuerfunktionen verwendet. 0 Referenzwert-Anschluss - 10 V (von der letzten Fahrt der Produktionslinie) oder digital über Profi-Bus) Bedienungsanleitungen Nach Vereinbarung Weitere Dokumentation Einmal Deutsch / Englisch auf CD-ROM und zwei Mal print (weitere Sätze gegen zusätzliche Kosten zur Verfügung) Land Installation Bitte geben