DETAIL DESIGN STAGE. The Local Engi

DETAIL DESIGN STAGE. The Local Engineer will support IDOM during the development of detail engineering in order to verify the compliance with local codes and to guarantee a good translation into Russian of the documents produced. All the documents will be issued in dual language English-Russian, even if IDOM will perform the translation task, the Local Engineer will review the correct application of technical terms. This activity will be developed in IDOM offices in Spain with the support of 4xSenior Engineers covering all disciplines.

0/5000

Источник: -

Цель: -

Результаты (русский) 1: [копия]

Скопировано!

СТАДИИ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ДЕТАЛЕЙ. Местный инженер будет поддерживать IDOM во время разработки инженерных деталей с целью проверки соблюдения местных кодексов и гарантировать хороший перевод на русский язык документов, подготовленных. Все, что документы будут изданы в двух языках русский, даже если IDOM будет выполнять задачу перевода, местный инженер рассмотрит правильное применение технических терминов. Эта деятельность будет разрабатываться в IDOM офисы в Испании при поддержке 4xSenior инженеров, охватывающих все дисциплины.

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 2:[копия]

Скопировано!

ДЕТАЛЬ ДИЗАЙН ЭТАП. Местный инженер будет поддерживать ИПЧМ в процессе разработки детального проектирования с целью проверки соответствия местным нормам и гарантировать хороший перевод на русский язык документов, подготовленных. Все документы будут выдаваться на двух языках Англо-русский, даже если IDOM выполнит задачу по переводу, Локальный инженер рассмотрит правильное применение технических терминов. Эта деятельность будет осуществляться в офисах IDOM в Испании при поддержке 4xSenior инженеров, охватывающих все дисциплины.

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 3:[копия]

Скопировано!

подробно на стадии проектирования.местный инженер будет поддерживать IDOM во время разработки подробно инженерии, с тем чтобы проверить соблюдение местных кодексов и гарантировать хороший перевод на русский язык из представленных документов.все документы будут выдаваться в двойной язык русский, даже если IDOM будет выполнять перевод задачи, местный инженер рассмотрит правильного применения технических терминов.эта деятельность будет проводиться в IDOM отделений в испании при поддержке 4xsenior инженеров по всем дисциплинам.

переводится, пожалуйста, подождите..

Другие языки

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.