One additional steps is required -

One additional steps is required - stimulating the formation by physical or chemical means so that the hydrocarbons can move more easily to the wellbore through the pores or fractures in the reservoir.

Результаты (русский) 1:

Один из дополнительных шагов не требуется - стимулирование формирования физическими или химическими средствами, так что углеводороды могут более легко перемещаться к скважине через поры или трещин в пласте.

Результаты (русский) 2:

Одним из дополнительных шагов требуется - стимулирующий образование с помощью физических или химических средств, с тем, что углеводороды могут перемещаться более легко в ствол скважины через поры или трещины в резервуаре.

Результаты (русский) 3:

одним из дополнительных мер для стимулирования создания с помощью физических и химических средств, с тем чтобы углеводородов может перемещаться легче на wellbore через поры или трещины в водохранилище.