Weaving and embroideryArtisan texti

Weaving and embroidery
Artisan textile arts play an important role in Ukrainian culture, especially in Ukrainian wedding traditions. Ukrainian embroidery, weaving, and lace-making are used in traditional folk dress and in traditional celebrations. Ukrainian embroidery varies depending on the region of origin, and the designs have a long history of motifs, compositions, choice of colors, and types of stitches. Use of color is very important and has roots in Ukrainian folklore. Embroidery motifs found in different parts of Ukraine are preserved in the Rushnyk Museum in Pereiaslav-Khmelnytskyi.
National dress is woven and highly decorated. Weaving with handmade looms is still practiced in the village of Krupove, situated in Rivne Oblast. The village is the birthplace of two famous personalities in the scene of national crafts fabrication. Nina Myhailivna[6] and Uliana Petrivna[7] with international recognition. In order to preserve this traditional knowledge, the village is planning to open a local weaving center, museum, and weaving school.

Результаты (украинский) 1:

Плетіння та вишивкиArtisan текстильні мистецтв відігравати важливу роль в українській культурі, особливо в традиційне Українське весілля. Українська вишивка, ткацтва і мережива рішень використовуються в традиційному вбранні і традиційні свята. Українська вишивка варіюється залежно від регіону походження і конструкції мають довгу історію мотивів, композиції, вибір кольорів і види швів. Використання кольорів дуже важливий і має коріння в українського фольклору. Мотивів вишивки, знайдені в різних областях України зберігається в Переяслав-Хмельницький, музей рушник.Національних костюмах є зіткану і великою кількістю нагород. Ткацьких верстатів ручної роботи ще практикується в селі Krupove, розташований в Рівненській області. В селі є батьківщиною двох відомих особистостей на сцені Пошиття народних ремесел. Ніна Михайлівна [6] та Уляна Петрівна [7] з міжнародне визнання. Для того, щоб зберегти цей традиційних знань, с. планує відкрити місцевий центр ткацтва, музей та ткацькі школи.

Результаты (украинский) 2:

Ткацтво і вишивка
Artisan мистецтво текстильної відіграють важливу роль в українській культурі, особливо в традиціях українських весільних. Українська вишивка, ткацтво, мереживо і рішень використовуються в традиційній народній одязі і в традиційних урочистостей. Українська вишивка варіюється залежно від регіону походження, і проекти мають довгу історію мотивів, композицій, вибір кольорів і типів рядків. Використання кольору дуже важливо і має коріння в українському фольклорі. Вишивка мотиви знайдені в різних частинах України збереглися в рушник музей в Переяслав-Хмельницькому.
Національний плаття ткані і багато прикрашені. Ткацтво ручної роботи верстатів досі практикується в селі Krupove, розташованого в Рівненській області. Село батьківщина двох знаменитих особистостей на сцені національного виробництва ремесел. Ніна Myhailivna [6] та Уляна Петрівна [7] міжнародне визнання. Для того, щоб зберегти цю традиційні знання, село планує відкрити локальний ткацтво центр, музей, і ткацької школи.

Результаты (украинский) 3:

Сотка і вишивка
Artisan текстильної мистецтв відіграють важливу роль в українській культурі, особливо в українські весільні традиції. Українські вишивки, плетіння, і мережива рішень використовуються в традиційній народній плаття і у традиційних свят. Українська вишивка варіюється в залежності від регіону походження, і конструкції мають довгу історію мотиви, композиції, вибір кольорів,І видів швів. Використання кольорів є дуже важливим і має коріння в українському фольклорі. Вишивки мотиви знайшли в різних куточках України зберігаються у рушник музею в Переяслав-Хмельницького .
національний костюм сплетено і високо прикрашений. Плетіння з ткацьких верстатів все ще практикують розстріли корупціонерів ручної роботи у селі Krupove, розташований в Рівненській області.У селі - це народження двох відомих особистостей на сцені Національної ремесла вигадка. Ніна Петрівна Ульяна Михайлівна[ 6] та [ 7] з міжнародного визнання. Для того, щоб зберегти традиційних знань, село планує відкрити місцевий сотка центр, музей та сотка школи.