looking at the weather very hard to

looking at the weather very hard to guess that it is winter
looking at the weather, it is very difficult to guess that it is winter

Результаты (русский) 1:

Глядя на погоду, очень трудно догадаться, что это зимойГлядя на погоду, это очень трудно догадаться, что это зимой

Результаты (русский) 2:

глядя на погоду очень трудно догадаться, что это
зима, глядя на погоду, это очень трудно догадаться, что это зима

Результаты (русский) 3:

глядя на погоду очень сложно угадать, что именно зимой
смотрите на погоду, это очень сложно угадать, что именно зимой