1. The warrant officer was unimpres

1. The warrant officer was unimpressed by the entire incident and seldom spoke at all unless it was to show irritation.
2. It seemed there was a very little basis to their conversation at all.
3. The Texan wanted everybody to be happy but Yossarian and Dunbar; he was really very sick.
4. 'Who's complaining?' McWatt exclaimed. ' I 'm just trying to figure out what I can do with it.'
5. Force is wrong, and two wrongs never make a right.
6. Just about all he could find in favour of t h e army was that it paid well and liberated children from the pernicious influence of their parents.
7. It was impossible to go to the movie with him without getting involved afterward in a discussion.
8. Do you happen to know where the ducks go when it gets all frozen over?
9. I was too depressed to care whether I had a good or bad view or whatever view at all.
10. He was too afraid his parents would answer, and t h e n they would find out he was in New York.

Результаты (украинский) 1:

1 прапорщик був враження за весь інцидент і дуже рідко говорив на всіх Якщо мова Показати роздратування.2. здавалося, там було дуже мало реальних до їх розмови на всіх.3 Техаський хотів всім, щоб бути щасливим, але Yossarian і Dunbar; Він був дійсно дуже хворий.4. 'хто скаржився?" McWatt вигукнув. "Я просто намагаюся з'ясувати, що я можу зробити з неї."5. сили є неправильним, і два образи ніколи не зробити правильно.6. майже все, що він не міг знайти на користь t h e армія була, що він платять добре і звільнений дітей від згубний вплив їх батьків.7. було неможливо йти до фільму з ним, без отримання опосля участь в обговоренні.8. Ви часом не знаєте де качок йти, коли вона отримує всі заморожені?9. я був занадто депресію хвилює чи я мав на увазі добре чи погано або будь-який інший переглянути на всіх.10. він був дуже наляканий, його батьки відповість: і t ч е н вони знайдуть, що він був у Нью-Йорку.

Результаты (украинский) 2:

1. прапорщик був вразив весь інцидент і рідко говорив взагалі , якщо це не було показати роздратування.
2. Здавалося , там було дуже мало підстав для їх розмови взагалі.
3. Американець хотів , щоб всі були щасливі , але Йоссаріана і Данбар; він дійсно був дуже хворий.
4. "Хто скаржиться? Вигукнув McWatt. "Я просто намагаюся зрозуміти, що я можу з ним робити».
5. Сила не так, і дві помилки ніколи не роблять право.
6. Просто все , що він міг знайти на користь армійців було те , що вона добре платили і звільнені дітей від згубного впливу їх батьків.
7. Неможливо було йти в кіно з ним не втягуючись потім в дискусії.
8. Ви випадково НЕ знати , де качки йти , коли він отримує все замерзло?
9. Я був дуже пригнічений , щоб піклуватися, є чи у мене добре чи погане уявлення або будь інший вид взагалі.
10. Він занадто боявся його батьки відповіли б, і тоді вони дізнаються, що він був в Нью - Йорку.

Результаты (украинский) 3:

1%