reader sees him with the eyes of a

reader sees him with the eyes of a young writer, the narrator of the novel:
"He looked commonplace... he was just a good, dull honest, plain man. One would admire his excellent qualities, but avoid his company. He was null. He was probably a worthy member of society, a good husband and father, an honest broker; but there was no reason to waste one's time over him."
"The Stricklands were an average family in the middle class. A pleasant, hospitable woman, with a harmless craze for the small lions of literary society; a rather dull man, doing his duty in that state of life in which a merciful Providence had placed him; two nice-looking, healthy children. Nothing could be more ordinary, I do not know that there was anything about them to excite the attention of the curious." All those who came in touch with the Stricklands were taken by surprise and puzzled when they learned that Charles Strickland, at the age of forty, had given up his wife and children and gone to Paris to study art. Strickland was aware of the hardships in store for him, but his desire to paint was so strong that no arguments were convincing enough to make him alter his decision to devote his life to art: "I tell you I've got to paint I can't help myself."
Strickland's life in Paris was "a bitter struggle against every sort of difficulty, but the hardships did not affect him. He was indifferent to comfort. Canvas and paints were the only things he needed. Strickland did not care for fame. Nor did he care for wealth. He never sold his pictures. He lived in a dream, and reality meant nothing to him.
His only aim in life was to create beauty. Finally he left France for Tahiti, where he lived up to his death from leprosy. Not long before his terrible death he realized his lifelong dream.

Результаты (русский) 1:

читатель видит его с глазами молодого писателя, рассказчик романа:«Он выглядел обычным явлением... он был просто хороший, простой человек честный, скучно. Один будет восхищаться его отличными качествами, но избежать его компании. Он имел значение null. Он вероятно был достойным членом общества, хорошим мужем и отцом, честного посредника; но не было никаких оснований тратить свое время над ним.»«Stricklands были средняя семья в среднем классе. Приятный, гостеприимная женщина, с безвредным увлечение для небольших львы литературного общества; довольно скучно человек, делает свой долг в этом государстве жизни, в котором милосердного Провиденс поставил его; две красивые, здоровые дети. Ничто не может быть более обычных, не знаю, что там было что-нибудь о них, чтобы пробудить внимание любопытных». Всех тех, кто пришел в контакт с Stricklands были взяты врасплох и недоумение, когда они узнали, что Чарльз Стрикленд, в возрасте сорока, бросил свою жену и детей и отправился в Париж, чтобы изучать искусство. Стриклэнд было известно о трудностях в магазине для него, но его желание писать было настолько сильным, что аргументы не являются убедительными достаточно, чтобы заставить его изменить его решение посвятить свою жизнь искусства: «я говорю вам, у меня рисовать я не могу помочь себе.»Стриклэнда жизнь в Париже был «ожесточенную борьбу против всякого рода трудности, но трудности не затрагивает его. Он был безразличен к комфорту. Единственное, что ему нужно холст и краски. Стриклэнд не заботиться о славе. Ни сделал он заботится для богатства. Он никогда не продавал его фотографии. Он жил во сне, и реальность означает ничего ему.Его единственная цель в жизни было создание красоты. Наконец он оставил Францию на Таити, где он жил своей смерти от проказы. Не задолго до его ужасной смертью он понял его заветная мечта.

Результаты (русский) 2:

Читатель видит его глазами молодого писателя, рассказчика романа:
.. "Он выглядел обычным ... он был просто хорошим, скучным, честно говоря, человек простой Казалось бы полюбоваться его превосходными качествами, но избежать его компании он был . нулевой вероятно, он был достойным членом общества, хорошим мужем и отцом, честным посредником, но не было никаких оснований тратить свое время над ним ".
" в Stricklands были в среднем семья в среднем классе приятный, гостеприимный. женщина, с безобидного увлечение для малых львов литературного общества; довольно скучно человек, выполнял свой ​​долг в том состоянии жизни, в которой милостивым Провидение поставило его;. два симпатичная, здоровые дети Ничто не может быть более обычным, Я не знаю, что было что-нибудь о них, чтобы возбудить внимание любопытных ". Все те, кто пришел в контакт с Stricklands были захвачены врасплох и недоумение, когда они узнали, что Чарльз Стрикленд, в возрасте сорока лет, дал свою жену и детей и отправился в Париж, чтобы изучать искусство. Стрикленд был осведомлен о трудностях в магазине для него, но его желание краской было настолько сильным, что никакие доводы не были достаточно убедительными, чтобы заставить его изменить свое решение посвятить свою жизнь искусству: "Я говорю вам я должен рисовать могу 'т помочь себе. "
жизнь Стриклэнда в Париже был" ожесточенная борьба против всякого рода трудности, но трудности не повлияет на него. он был равнодушен к комфорту. холста и красок были только вещи он нужен. Стрикленд не заботиться о слава. ни он заботиться о богатстве. он никогда не продавал свои картины. он жил во сне, а реальность ничего не значили для него.
его единственная цель в жизни было создавать красоту. в конце концов он покинул Францию ​​для Таити, где он жил до его смерть от проказы. Незадолго до своей страшной смерти он понял, что его мечты всей жизни.