• Complying with the Company’s procedures and requirements regarding t перевод - • Complying with the Company’s procedures and requirements regarding t русский как сказать

• Complying with the Company’s proc

• Complying with the Company’s procedures and requirements regarding the manning of vessels as per the Company’s SMS Manual.
• Recruiting of crew members and providing adequate training and support in accordance to the guidelines of the SMS and instructions by the Management.
• Briefing of ship personnel on Company policy.
• Reviewing information on the performance of all sea-going personnel and make suggestions, in co-operation with the Technical and Operations Departments, on the promotion of Officers.
• Implementing salary, pension, and welfare schemes.
• Arranging for the timely dispatch of all correspondence to/from ships.
• Keeping personnel files up-to-date.
• Providing immediate medical assistance to ship personnel.
• Checking, in co-operation with manning agents the authenticity of crew certificates prior their recruitment, as well as their integrity and background.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
• Соблюдение процедур и требований в отношении экипажей судов согласно компании SMS руководство компании.• Вербовку членов экипажа и обеспечение надлежащей профессиональной подготовки и поддержки в соответствии с руководящими принципами SMS и инструкции по вопросам управления.• Брифинг персонала судна на политике компании.• Обзор информации об исполнении всех морских персонала и сделать предложения, в сотрудничестве с техническими и департаменты операций, о поощрении сотрудников.• Реализация заработной платы, пенсий и социального обеспечения схемы.• Организация своевременного направления всей корреспонденции из судов.• Поддержания персонала файлы обновленной.• Оказание немедленной медицинской помощи корабль персонала.• Проверка, в сотрудничестве с экипажей агентов подлинность экипажа сертификаты предварительного их вербовки, а также их целостность и фон.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
• Ответственность за соблюдение процедур и требований Общества в отношении комплектования экипажа судов, как за SMS Руководство Общества.
• Рекрутинг членов экипажа и обеспечения надлежащей подготовки и поддержки в соответствии с руководящими принципами SMS и инструкции по управлению.
• Брифинг плавсостава от политики компании.
• Просмотр информации о выполнении всех морских персонала и внести предложения, в сотрудничестве с техническим и операционных департаментов, на продвижение сотрудников.
• Реализация зарплату, пенсию и программ социального обеспечения.
• Организация для своевременное отправка всей корреспонденции к / с судов.
• Ведение личных дел до современных.
• Обеспечение немедленной медицинской помощи плавсостава.
• Проверка, в сотрудничестве с комплектования агентам подлинность сертификатов экипажа до их вербовки, как а также их целостности и фона.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
• Компании процедур и требований в отношении численности экипажа судов в компании руководство по SMS.
( подбор членов экипажа и обеспечения соответствующей подготовки кадров и оказания поддержки в соответствии с руководящими принципами SMS и инструкции.
( брифинг судна персонала о политике компании.
- Пересмотр информацию о производительности всех морских персонала и вносить предложения, в сотрудничестве с технической и оперативной деятельности департаментов, на поощрение сотрудников.
организация заработной платы, пенсии, и социального обеспечения.
- обеспечение своевременной отправки корреспонденции в/из судов.
( персонала по поддержанию мира файлов up-to-date.
- Оказание срочной медицинской помощи для доставки персонала.
( проверка, в сотрудничестве с Мэннинг агентов в подлинности экипажа сертификатов до их найма, а также их целостности и фона.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: